Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "remíză" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REMÍZĂ

fr. remise, germ. Remise
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REMÍZĂ EN RUMANO

remíză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA REMÍZĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «remíză» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de remíză en el diccionario rumano

REMIZE f.1) (ajedrez) Situación en la que los socios acuerdan mutuamente un resultado de igualdad. 2) (en el comercio) Remuneración en forma de porcentaje de los trabajadores, en función del volumen de los bienes vendidos. 3) Construcción de vehículos, maquinaria agrícola, etc., provista de una instalación de lavado y un pequeño taller de reparación. 4) Una parte de un bosque que sirve como refugio para la caza. REMÍZĂ ~e f. 1) (la șah) Situație în care partenerii consimt reciproc asupra unui rezultat de egalitate. 2) (în comerț) Remunerație sub forma unei cote procentuale acordate lucrătorilor, în funcție de volumul mărfurilor vândute. 3) Construcție destinată vehiculelor, mașinilor agricole etc., prevăzută cu instalație de spălat și cu un mic atelier de reparații. 4) Porțiune dintr-o pădure care servește ca loc de adăpost pentru vânat.

Pulsa para ver la definición original de «remíză» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON REMÍZĂ


abatíză
abatíză
acantolíză
acantolíză
acetolíză
acetolíză
acidolíză
acidolíză
acrosteolíză
acrosteolíză
adamantolíză
adamantolíză
adenohipofíză
adenohipofíză
adipolíză
adipolíză
alcoolíză
alcoolíză
alveolíză
alveolíză
amilolíză
amilolíză
amonolíză
amonolíză
ampríză
ampríză
analíză
analíză
anteclíză
anteclíză
antehipofíză
antehipofíză
anticatalíză
anticatalíză
ciumíză
ciumíză
míză
míză
premíză
premíză

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO REMÍZĂ

remíge
remilitarizá
remilitarizáre
remineralizá
remineralizáre
remineralizáție
reminiscénță
remisíbil
remisibilitáte
remisiúne
remisív
remíte
remiténdă
remitént
remiténță
remítere
remizá
remizáre
remiziér
remobilá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO REMÍZĂ

anticríză
antolíză
antrepríză
apicolíză
apofíză
artrolíză
artroríză
asíză
atmolíză
autoanalíză
autocatalíză
autohemolíză
autolíză
bacteriolíză
bacterioríză
balíză
banchíză
biolíză
blastolíză
bríză

Sinónimos y antónimos de remíză en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMÍZĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «remíză» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de remíză

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «REMÍZĂ»

Traductor en línea con la traducción de remíză a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REMÍZĂ

Conoce la traducción de remíză a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de remíză presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

平局
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

dibujar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

draw
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

खींचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

رسم
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

рисовать
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

desenhar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আঁকা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

dessiner
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

menarik
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

zeichnen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ドロー
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

무승부
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

tarik
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

rút ra
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

வரைய
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

काढणे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

çizmek
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

disegnare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

rysować
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

малювати
40 millones de hablantes

rumano

remíză
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κλήρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

trek
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

rita
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

tegne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remíză

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMÍZĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «remíză» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre remíză

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «REMÍZĂ»

Descubre el uso de remíză en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remíză y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corespondență - Pagina 260
La cutare carte astăzi ai o remiză de 10 la sută şi mîine de 15. La cutare carte o ediţie are 20 — 30% remiză. O variaţie necontenită. Nu-ţi poate dar fixa nici un librar remiză, făr-a te-nşela pe tine sau pe dînsul. Iată aci în scurt lista ce mi-ai cerut ...
Constantin Alexandru Rosetti, 1980
2
Economia şi planificarea comerţului socialist în R.P.R. - Pagina 338
Salarizarea pe bază de remiză Aceasta este tot o formă de salarizare procentuală. Remiza constă în suma de bani ce se cuvine personalului remizier pentru remunerarea muncii şi care se calculează prin aplicarea unui procent la 100 de lei ...
Al Sobaru, 1962
3
Fata care s-a jucat cu focul. Millennium 2 - Pagina 195
Palmgren a capitulat după a douăzeci și șaptea mișcare. Salander a privit în sus, contemplând câteva secunde cu sprâncenele încruntate tabla de șah. — Nu! a spus ea. Ai o șansă să faci remiză. Palmgren a suspinat și a petrecut cinci ...
Stieg Larsson, 2014
4
Fausta
În așteptare, ca simplă precauțiune și ca să nu riște zadarnic, părăsi cu pași mici postul luat în supraveghere și se îndreptă spre o remiză unde erau depozitate sculele de grădinărit. Șubred adăpost, totuși un adăpost. Tocmai când să ...
Michel Zevaco, 2015
5
Šachmat! - Pagina 34
Remíza. Remíza. Hra může skončit nerozhodně třemi základními způsoby. Pat. Jestliže král není v šachu, ale nemůže vstoupit na žádné jiné pole, jde ... fxg6 2 Dxg6+ Kh8 Pak pokračovali 3 Dh6+ Kg8 a 4 Dg6+. Ačkoli bílý. 34. vítězství. a. remíza.
Garry Kasparov, 2009
6
Despre eroi şi morminte
Intrară întro veche remiză de trăsuricarepe vremuri trebuie să fi aparţinut unei case aristocratice. — Bătrânul, ştii,afost vizitiu pânăacum vreo zece ani. Acum, cu reumatismul, nu se mai poate mişca. În afară deasta, cine maiiao trăsură în ziua ...
Ernesto Sabato, 2013
7
Genera Avium - Volumul 18 - Pagina 59
Philogène Wytsman. 1. Remiza pendulina pendulina (Linnaeus). Motacilla Pendulinus Linnaeus, Syst. Nat. ed. 10, p. 189 (1758) “Habitat in Polonia, Lithuania, Ilungaria, Italia, missa a DD. Montio »). Parus narbonensis Gmelin, Syst. Nat. Vol.
Philogène Wytsman, 1911
8
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 119
Câştigă cel care extrage ultima bilă albă. În total, pot avea loc maxim K extrageri. Dacă nimeni nu a câştigat după K (15 K<100) extrageri, atunci jocul se consideră remiză. Determinaţi probabilitatea ca primul jucător (cel care efectuează prima ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
9
Comunicarea eficientă
consideră că au câștigat, cu un 0 atunci când consideră că a fost remiză). În acel moment își vor căuta un alt competitor din echipa adversă (cineva care a avut o dispută și a încheiato), ori se vor alătura unei dispute deja în desfășurare.
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
10
Supercreierul - Pagina 28
Cam în aceeași perioadă, într-o partidă fulger, l-a forțat pe Gary Kasparov, fostul campion mondial la șah, la o remiză. „Am fost agitat și intimidat, își amintește Carlsen, altfel, l-aș fi învins.“ Ca să joace șah la acest nivel, un mare maestru ...
Dr. Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remíză [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/remiza-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z