Significado de "sanctitáte" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SANCTITÁTE

lat. sanctitas, ~atis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SANCTITÁTE EN RUMANO

sanctitáte

QUÉ SIGNIFICA SANCTITÁTE EN RUMANO

definición de sanctitáte en el diccionario rumano

SANCTITÁTE ~ f. (Seguido de un pronombre posesivo constituye una fórmula de dirigirse a los patriarcas y patriarcas ortodoxos) Santidad. Tuyo. [G.-d. La santidad]

SANCTITÁTE ~ăți f. (urmat de un pronume posesiv constituie o formulă de adresare către papi și patriarhi ortodocși) Sfințenie. ~atea voastră. [G.-D. Sanctității]

SINÓNIMOS DE «SANCTITÁTE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «sanctitáte» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de sanctitáte

sfințénie

TRADUCCIÓN DE SANCTITÁTE

Conoce la traducción de sanctitáte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sanctitáte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 制裁
• Traductor rumano - español: pena
• Traductor rumano - inglés: penalty
• Traductor rumano - hindi: प्रतिबंध
• Traductor rumano - árabe: عقوبة
• Traductor rumano - ruso: санкция
• Traductor rumano - portugués: sanção
• Traductor rumano - bengalí: পবিত্রতা
• Traductor rumano - francés: sanction
• Traductor rumano - malayo: kesucian
• Traductor rumano - alemán: Strafe
• Traductor rumano - japonés: 制裁
• Traductor rumano - coreano: 제재
• Traductor rumano - javanés: kasucen
• Traductor rumano - vietnamita: xử phạt
• Traductor rumano - tamil: புனித
• Traductor rumano - maratí: पावित्र्य
• Traductor rumano - turco: kutsallık
• Traductor rumano - italiano: sanzione
• Traductor rumano - polaco: sankcja
• Traductor rumano - ucraniano: санкція
• rumano: sanctitáte
• Traductor rumano - griego: ποινή
• Traductor rumano - afrikáans: straf
• Traductor rumano - sueco: påföljd
• Traductor rumano - noruego: sanksjon

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SANCTITÁTE»

Descubre el uso de sanctitáte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sanctitáte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Martyrologii Romani Gregorii 13. iussu editi Urbani 8. et ... - Pagina 8

In ¡Egypto beáti Theodóri Mónachi, qui témpore Constantíni Magni flóruit sanctitáte; cujus méminit sanctus Athanásius invita. sancti Antónii. Barcinóne sancti Raymúndi de Pe'nnafort , Ordinis Praedicatórum, sanctitáte 8C doctrina célebris: ...

Chiesa cattolica, 1749

Martyrologium romanum Gregorii XIII, Pontificis Maximi. ... - Pagina 7

In vEgypto beáti Theodóri Mónachi, qui témpore Constantíni Magni flóruit sanctitáte ; cujus méminit sanc- tus Athanásius in vita sancti Antónii. §arcinóne sancti Raymúndi de Peñafort , Ordinis Prae- dicatórum , sanctitáte et doctrina célebris ...

Església Catòlica, 1807

Martyrologii Romani: Gregorii XIII jussu editi : Urbani ... - Pagina 434

28 Papise beati'BernardiniiFeltrénsisConfessoris,- Ordinis Minórum regularis Observantiœ, sanctitáte, et miráculis clari. In Bobémia , etc. 'l 'tra т ' 1 rbœ in Sabaudia beatœ Ludovicœ Viduœ, quœ géneris `nobili()táte illústris, primam Régulam ...

Catholic Church, 1845

Martyrologium romanum Gregorii XIII.: jussu editum Urbani ...

14 Florentine Sancti Antonini Episcopi Ordinis Praedicatòrum, sanctitáte ac doctrina célebris, qui migrávit iu coelum sexto Nenas Maji: nos tamen hódie illius celebràmus memóriam. Xatâlis Sancti Bonifacii, etc. i 15 liomae sancti Pii Papae ...

Papa Gregorius (XIII.), 1874

Martyrologium Romanum Gregorii XIII. jussu editum - Pagina 271

Catholic Church. praedîcávit , ibíque virtútibus Se mi- ráculis gloriósus obdorrnívit in Domino . R omx , «Sec. 27. In Anglia deposítio Venerábi- lis Beds Presbyteri, sanctitáte & cru- ditióne celebérrimi. Eódem die natá- lis sancti Joánnis, &c. 28.

Catholic Church, 1792

The Works, with Several Additional Pieces Never Before ...

... contra autem fit cum haeretieis, nam ut hypocritae fimulata fua sanctitáte versus Deum, injurias suas versus homincs obducunt; ita haeretici moralitate quadam versus homines blafphemias fuas contra Deum insinuant. i A i De Impostoribus.

Francis Bacon of Verulam, ‎David Mallet, 1711

M. J. Thomasii ... Philosophia instrumentalis et theoretica - Pagina 224

A. Aliam opinar ratio-mn ¡nunk, quam q: [Ennntiam bcn: ¡madiatè defindit èfiura fi*ytum'. B. Rectè conjicis. Volebam enim analog ' — am fidei innuere circà doctrinam de_ peccató or ginis, 6C Dei sanctitáte, quorumin alteró Pontit ci¡ magis ...

Jacobus THOMASIUS (Professor at Leipsic.), 1705

Breviarium Bisuntinum - Pagina 53

Introduces eos et plan- tábis in monte haeredi latís tuae , * íirmíssimo ha- bum in aquis vebeménti- bitáculo tuo quod operá- bus. Quis similis tuí in fór- tibus, Dómine, quis sí- milis tuí ? * magníficus in sanctitáte, terríbilis , at- que land ...

Catholic Church, 1824

Breviarium Parisiense D. Hyacinte Ludovici De Quelen ... - Pagina 32

quis similis tuî , magnificus in sanctitáte, ter- ríbilis atque laudábilis, fá- ciens mirabilia? Extendisti manum tuam, * et devorávit eos terra. Dux fuisti in misericórdia tua pópulo quem redemisti, * et portasti eum in fortitúdine tua ad habitáculum ...

Hyacinthe-Louis de Quélen, 1836

Breviarium Ebroicense [Evreux] DD. Petri julii Caesaris de ... - Pagina 36

quis similis tuî , magnifiais in sanctitáte, terríbilis, atque laudábilis , & fáciens mira- bília? Extendisti manum tuam , * & devorávit cos terra. Dux fuisti in mitcricórdia tua pópulo quem redemisti 5 * & por- tasti eum in fortitúdinc tua ad habitáculum ...

Pierre Jules César de Rochechouart, 1737