Descarga la app
educalingo
șerpișór

Significado de "șerpișór" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ȘERPIȘÓR EN RUMANO

șerpișór


QUÉ SIGNIFICA ȘERPIȘÓR EN RUMANO

definición de șerpișór en el diccionario rumano

SERPIŞOR y m. (Diminutiv de serpiente) Fig. Ser una bestia desenfrenada. / snake + sufijo


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ȘERPIȘÓR

acrișór · afișór · aișór · albișór · anișór · bețișór · binișór · boldișór · borșișór · boțișór · brânișór · brînișór · brădișór · brățișór · bulzișór · bâtlan scorțișór · bădișór · bănișór · scumpișór · stâlpișór

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ȘERPIȘÓR

șerpăráș · șerpăríe · șérpe · șerpelíță · șerpéncă · șerpenéu · șerpésc · șerpéște · șerpéte · șerpí · șerpitór · șerpíu · șerpoáică · șerpoáie · șerpói · șerpuí · șerpuiálă · șerpuínd · șerpuíre · șerpuít

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ȘERPIȘÓR

bunișór · cimbrișór · cleștișór · colbișór · colțișór · contișór · corbișór · cornișór · cotișór · crăișór · cuișór · cuscrișór · cârdișór · căișór · căldișór · căprișór · de multișór · defrișór · demultișór · depărtișór

Sinónimos y antónimos de șerpișór en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ȘERPIȘÓR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «șerpișór» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ȘERPIȘÓR»

șerpișór ·

Traductor en línea con la traducción de șerpișór a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ȘERPIȘÓR

Conoce la traducción de șerpișór a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de șerpișór presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

Serpis
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

Serpis
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

Serpis
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

Serpis
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

Serpis
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

Серпис
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

Serpis
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

Serpis
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

Serpis
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

Serpis
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Serpis
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

Serpis
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

Serpis
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

Serpis
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Serpis
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

Serpis
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

Serpis
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

Serpis
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

Serpis
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

Serpis
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

Серпіс
40 millones de hablantes
ro

rumano

șerpișór
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Serpis
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Serpis
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Serpis
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Serpis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra șerpișór

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ȘERPIȘÓR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de șerpișór
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «șerpișór».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre șerpișór

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ȘERPIȘÓR»

Descubre el uso de șerpișór en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con șerpișór y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zăpada de primăvară:
Parcă ar fi inima rece a unui şerpişor verde, o inimă cu fisură mică... un şerpişor care se târăşte din creangă în creangă, prin junglă, lăsând impresia că e lujer de viţă. Pesemne că atunci când mia dăruit inelul cuo expresie atât de drăgălaşă, ...
Yukio Mishima, 2014
2
Opere IV
Boabe de cafea, dăruiţimi puterea de a fi veninos şi gălăgiandru ca un şerpişor cu clopote, suav şin franjuri ca bălăria flămînzită de şanţuri în kitsch şi extaz!!! În fond, ce ciuboţicacucului mai e prin odaia deputaţilor. Căci scrievoi şi Tamarete ...
Emil Brumaru, 2014
3
Întunecare
Virgil Probotă se văzu de prisos şi grotesc, acolo, pe marginea lăzii, cu chipiul pus pe genunchi, cu cizmele grele de noroi, din care se întinsese pe podea un şerpişor negru de apă. Se ridică. – Încă o dată, mă ierţi. Un rănit... înţeleg. – De ce?
Cezar Petrescu, 2013
4
La revedere acolo sus - Pagina 391
... pestriţă care se desfăcea în evantai. totul pictat în nuanţe de ocru, de galben, de roşu luminos; ba chiar, undeva între frunte şi pălărie, se afla sinuozitatea rotundă şi catifelată, de un verde întunecat, a unui şerpişor care părea atât de aievea, ...
Pierre Lemaitre, 2014
5
Ex (Romanian edition)
... cum „călăul” devenea rapid „vânător”, pe urmă „șerpișor”, „uhuh” și bătăi de inimi înfierbântate. Și tocmai devotamentul limbii călăului și puterea de stăpânire a dinților săi perfecți o împiedicaseră mai târziu pe vulnerabila Eleonora ca, ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
6
Camasa in carouri si alte 10 intimplari din Bucuresti
Lui Vicenţiu îi veni să înghită rapid şi imediat simţi cum de la rădăcina limbii i se furişează în vintre un şerpişor uleios. „Are ceva terasa, să mor dacă nu! Data trecută arătai...” „Cum?” „Păi...” O teamă mare puse stăpânire pe Vicenţiu. Ce dracu' ...
Doina Rusti, 2011
7
Un trib glorios și muribund
Un basm: un șerpișor. O baladă: un șarpe mare. Ca să nu-și piardă frânele socotelii, făcuse rost de o arcă goală de ghiulele, făcuse rost și de o punguliță cu cuie pentru repararea cizmelor, și-și punctase neantul neștiinței cu vechi ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
8
Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri
În căuşul palmei, ca un şerpişor încolăcit, avea un lanţ de aur cu medalion. Rada îşi duse, fără să vrea, mâna la gât. Observase abia la secţie că nul mai are. Fusese singura oară când îşi adunase puterile. „Daţimil înapoi!“, strigase, apucând ...
Varujan Vosganian, 2013
9
Pusca de vanatoare:
Ţiam spuscă miam datseama abia azică există un şerpişor furişat în mine, căabia astăzi misaarătat. E o minciună sfruntată! Team indus în eroare. Ştiam demultăvreme că există. Mi serupe sufletul gândindumă la noaptea de 6 august, când ...
Yasushi Inoue, 2013
10
Gustul, mirosul şi amintirea
... dată, pe pontonla cabana Sitaru depelacul Căldăruşani.Alin şi Matei, pe partea cealaltă, încep să strângă sculele de pescuit, când îi aud că se încurajează cu glas mare: — Dăi cu vâsla, dăi lacap! În giuvelnicintrase un prăpădit de şerpişor ...
Anamaria Smigelschi, 2013
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Șerpișór [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/serpisor>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES