Descarga la app
educalingo
sfințitór

Significado de "sfințitór" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SFINȚITÓR EN RUMANO

sfințitór


QUÉ SIGNIFICA SFINȚITÓR EN RUMANO

definición de sfințitór en el diccionario rumano

sfinţitór, sfinţitoáre, adj. (enseñanza) que hace la gracia divina, que santifica.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SFINȚITÓR

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adâncitór · amețitór · ascuțitór · compețitór · curățitór · despărțitór · mințitór · necurățitór · nesimțitór · pețitór · simțitór · împărțitór · înfrățitór · înmulțitór · însoțitór · însuflețitór

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SFINȚITÓR

sfincterotomíe · sfíngă · sfínghe · sfínte · sfințeálă · sfințénie · sfințí · sfințía sa · sfințía ta · sfințía voástră · sfințíe · sfințíile lor · sfințíile voástre · sfințíre · sfințișór · sfințít · sfințitáte · sfințitúră · sfințoáică · sfinx

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SFINȚITÓR

adeveritór · adimenitór · adormitór · albitór · alcătuitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · aparitór · argăsitór · aromitór · asupritór · asurzitór · atotbiruitór · auditór · autostivuitór · auzitór · azvârlitór · batjocoritór · bălăngănitór

Sinónimos y antónimos de sfințitór en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SFINȚITÓR»

sfințitór ·

Traductor en línea con la traducción de sfințitór a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SFINȚITÓR

Conoce la traducción de sfințitór a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sfințitór presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

牧师
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

Reverendo
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

Reverend
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

श्रद्धेय
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

موقر
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

почтенный
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

Reverendo
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

অনুগ্রহ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

révérend
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

Grace
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Hochwürden
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

牧師
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

목사
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

Grace
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

tôn sùng
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

கிரேஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

ग्रेस
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

zarafet
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

Reverend
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

Wielebny
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

поважний
40 millones de hablantes
ro

rumano

sfințitór
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αιδεσιμότατος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Eerwaarde
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Reverend
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Reverend
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfințitór

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFINȚITÓR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfințitór
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfințitór».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre sfințitór

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SFINȚITÓR»

Descubre el uso de sfințitór en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfințitór y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 150
De asemenea, preotul are rol de sfinţitor; prin el ne sfinţim şi primim binecuvântarea din partea lui Dumnezeu. Preotul se numeşte „părinte”, deoarece prin el oamenii renasc la viaţa spirituală. De asemenea, preotul îi educă şi îi sporeşte ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
2
Metaforă și misiune
Iată de ce, în acest caz, putem afirma că meritul valorificării aparţine darului sfinţitor al lui Dumnezeu şi nu capacităţii de argumentare a omului733. Deşi omul poate propune lui Dumnezeu spre valorificare întreaga existenţă, valorificarea ...
Bogdan Aurel Teleanu, 2013
3
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Ca neluminând, nelămurind şi neîntruchipând întreaga ulterioară învăţătură? Dintru început, de la cea dintâi manifestare a Dumnezeirii Sale, Hristos ni Se revelează Domn sfinţitor al belşugului, voioşiei şi darului! atinge! Toate lucruri menite ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
4
Întrebări pariziene și alte scrieri
data), care este harul creaţiei (de care se bucură orice realitate tocmai pentru că este făcută de Creator), respectiv harul care face plăcut (gratia gratum faciens – corespondent în terminologia românească „harului sfinţitor”). Acesta din urmă le ...
Meister Eckhart, 2013
5
Învierea lui Hristos, înnoirea vieții noastre
Sfânt şi Sfinţitor. Numi pot închipui pe Dumnezeu decât că are milă şi îndurări şi iubire de oameni. Numi pot închipui pe Dumnezeu decât lucrând pentru binele şi mântuirea omului. Şi, atunci, de ce sămi fie frică că vine dracul şi mă învârte?
Părintele Teofil Părăian, 2013
6
Viața Sfântului Ioan din Kronstadt
După rugăciunea: «Cred, Doamne, și mărturisesc», părintele Ioan zice în taină: «Domnul e în mine, Dumnezeu și Om, cu ipostasul, cu ființa, neschimbat, curățitor, sfințitor, de biruință făcător, înnoitor, îndumnezeitor, de minuni făcător, ...
Pr. Ioan Andronic, 2013
7
Familia creștină, școală a iubirii și a desăvârșirii
Învăţătura tradiţională şi consacrată a Bisericii Ortodoxe este aceea că harul dumnezeiesc sfinţitor şi desăvârşitor, unul în fiinţa sa, se împărtăşeşte asupra lumii întro multitudine sau plenitudine de roade şi daruri duhovniceşti. Prin fiecare ...
Ioan Teșu, 2013
8
Dicționarul Diavolului
Încăpățânat într-o direcție pe care o aprobăm. HOȚ, s. Un cuceritor în mici afaceri, ale cărui anexări sunt lipsite de meritul sfințitor al magnitudinii. HULPAV, s. O persoană care scapă de relele moderației comițând dispepsie. HURIE, s.
Ambrose Bierce, 2015
9
Trezirea În Buddha: Awakening into Buddhahood in Romanian
Discipolul a spus: "Poate un călugăr umil, de sfințitor însuși, să dobândească talentele de înțelepciune supranaturală numite Abhinnas și puterile supranaturale numite iddhi-lor Arată-mi iddhi-lor-Pada, calea către cea mai mare ...
Nam Nguyen, 2015
10
Convorbiri cu Zaharia Sângeorzan şi Nicolae Băciuţ
Acestea se experiază numai acolo. Iată un strigăt adevărat. Desigur că poezia lui Stelaru e o Răstignire, adică o umilinţă învinsă şi izbăvitoare. E scrisă, sunt convins, în starea Duhului sfinţitor. E chiar mai frumoasă decât multe din poeziile de ...
N. Steinhardt, 2015
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfințitór [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/sfintitor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES