Significado de "signatúră" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SIGNATÚRĂ

fr. signature, lat. signatura

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SIGNATÚRĂ EN RUMANO

signatúră

QUÉ SIGNIFICA SIGNATÚRĂ EN RUMANO

definición de signatúră en el diccionario rumano

FIRMA f. 1) Cifrado, estrella u otro signo que aparece en la portada de cada hoja impresa en una publicación para facilitar la tarea de reservar folletos en el orden correcto. 2) Un pequeño corte hecho en el medio de una letra, para que el amanecer pueda ver fácilmente su posición.

SIGNATÚRĂ ~i f. poligr. 1) Cifră, steluță sau alt semn ce se pune pe prima pagină a fiecărei coli de tipar dintr-o publicație, pentru a înlesni broșarea colilor în ordinea cuvenită. 2) Mică tăietură făcută la mijlocul unei litere, pentru ca zețarul să observe mai ușor poziția acesteia.

SINÓNIMOS DE «SIGNATÚRĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «signatúră» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de signatúră

armúră · armatúră

TRADUCCIÓN DE SIGNATÚRĂ

Conoce la traducción de signatúră a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de signatúră presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 署名
• Traductor rumano - español: Firma
• Traductor rumano - inglés: signature
• Traductor rumano - hindi: हस्ताक्षर
• Traductor rumano - árabe: توقيع
• Traductor rumano - ruso: подпись
• Traductor rumano - portugués: assinatura
• Traductor rumano - bengalí: স্বাক্ষর
• Traductor rumano - francés: signature
• Traductor rumano - malayo: tanda tangan
• Traductor rumano - alemán: Unterschrift
• Traductor rumano - japonés: 署名
• Traductor rumano - coreano: 서명
• Traductor rumano - javanés: teken
• Traductor rumano - vietnamita: chữ ký
• Traductor rumano - tamil: கையொப்பம்
• Traductor rumano - maratí: स्वाक्षरी
• Traductor rumano - turco: imza
• Traductor rumano - italiano: firma
• Traductor rumano - polaco: podpis
• Traductor rumano - ucraniano: підпис
• rumano: signatúră
• Traductor rumano - griego: υπογραφή
• Traductor rumano - afrikáans: handtekening
• Traductor rumano - sueco: signatur
• Traductor rumano - noruego: signatur

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SIGNATÚRĂ»

Descubre el uso de signatúră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con signatúră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Incunabula - Pagina 219

Imrich Kotvan. Signatúra Katalóg Signatúra Katalóg N c III 17 - pag. 112 Sine sign. (H 8486) 145 Sine sign. (H 8493) Sine sign. (HC 16126) 146 182 BARDEJOV: Sarisské múzeum Signatúra Katalóg 69 [pars III] XVI. s. XVI. s. 172 124 186 200 ...

Imrich Kotvan, 1967

Opera matematică - Volumul 2 - Pagina 279

Ecuaţiile separabile de signatură (n = 2, p = 2) sînt principial nerezolubile prin radicali. O altă demonstraţie, care nu foloseşte lema 4°, valabilă numai pentru ecuaţiile generale de signatura menţionată, se găseşte în van der Waerden, loc cit.

Ion Barbu, 1967

Graduări simple Jordan și Lie considerate în geometria ... - Pagina 174

Considerînd matricile E* din formula (4.39'") şi matricea E5 = = E1 E2 E3 E*, se construieşte reprezentarea spinorială a grupului pseudoortogonal în cinci variabile, asociat unei forme pătratice de signatură —3. Această reprezentare este ...

Iulian Popovici, ‎Radu Iordănescu, ‎Adriana Turtoi, 1971

Tîrgoviște, cetate a culturii românești: lucrările ... - Pagina 422

Notele explicative au fost luate după adnotările lui Gerardinus Listrius. Apărut în Editura Ştiinţifică. Bucureşti 1959. Prima signatură: Erasmus Opere» a doua: cifră cu asterisc. XII. Erasmus din Rotterdam. Despre război şi pace (pagini alese).

Corneliu Dima-Drăgan, ‎Comitetul de Culturã și Educație Socialistã al Județului Dîmbovița, 1974

Cartea: un călator milenar - Pagina 189

Un fel de signatură apare şi în manuscrisele vechi ro- mîneşti, avînd rolul de a numerota fiecare caiet ; numerotarea filelor (şi a paginilor) a fost introdusă abia la cartea tipărita. Termenii „signet" şi „siglă" sînt, după cum am arătat, foarte vechi.

Horia Matei, 1964

Farmacevtski terminološki slovar - Pagina 223

signaling molecule signatúra -e žK: S.2 1. lek. farm. del zdravniškega recepta, ki vsebuje navodilo za uporabo zdravila, praviloma v nacionalnem jeziku, v katerem se zapiše ustrezen režim odmerjanja zdravila za zdravljenje, lahko tudi način ...

Marjeta Humar, Jelka Šmid Korbar, Aleš Obreza, 2011

Fibrate vectoriale. Spații Lagrange: Aplicații în teoria ... - Pagina 93

Se numeşte structură metrică pe spaţiul total E al fibra- tului \ un cîmp tensorial G pe E, covariant de ordin 2, simetric, nedegenerat şi de signatură constantă. Dacă G este o structură metrică, perechea (E, G) se va numi spaţiul cu metrica G.

Radu Miron, ‎Mihai Anastasiei, 1987

Geometrie proiectivă - Pagina 538

Numărul n al pătratelor negative se numeşte signatură 7) (indicele de inerţie). Ca şi specia a, signatura n şi numărul p sînt invarianţi faţă de schimbările de coordonate şi faţă de omografiile reale. Acest rezultat, cunoscut din algebră sub ...

Octav Mayer, 1970

Algebra superioară: Fondamente: multimi si operatii, ... - Pagina 418

Aşadar cele două forme au acelaşi rang şi aceeaşi signatură. c.c.t.d. De aici mai rezultă că dacă se dă o formă canonică / cu coeficienţi reali, o formă pătratică cu coeficienţi reali poate lua forma canonică /„ atunci şi numai atunci cînd rangul ei ...

Alexandru Froda, 1958

Index librorum ab inventa typographia ad annum 1500. - ... - Pagina 130

Franciscus Xaverius Laire. Ultima pagina ex lo Иней: , et ex 1; foliis загнав. 5 Le livre de Sr Augustin de seul parler ' de Fame â Dieu , (imprimé en lettres bâtardes.) In-xz. m. violet. Terminatur cum signaturâ Íz. 6 Hieronimì Balbi oratorìsque ...

Franciscus Xaverius Laire, 1791