Significado de "simandicós" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SIMANDICÓS

simandicós (-oásă), adj. – Notabil, important, distins, rafinat. Ngr. σημαντιϰός „semnificativ” (Tiktin; Gáldi 251). Este dubletul lui semantic, adj., din fr. sémantique.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SIMANDICÓS EN RUMANO

simandicós

QUÉ SIGNIFICA SIMANDICÓS EN RUMANO

definición de simandicós en el diccionario rumano

SIMANDES ~ (~ ~, ~ oáse) 1) fam. (sobre personas) que se distingue por la elegancia y el refinamiento; con un comportamiento elegante y refinado. 2) (sobre las manifestaciones de las personas) que muestra gusto y afirmaciones refinadas; con gusto y pretensiones elegidas.

SIMANDICÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) fam. (despre persoane) Care se distinge prin eleganță și rafinament; cu comportament elegant și rafinat. 2) (despre manifestări ale persoanelor) Care dă dovadă de gust și pretenții rafinate; cu gust și pretenții alese.

SINÓNIMOS DE «SIMANDICÓS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «simandicós» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de simandicós

aristocrát · aristocrátic · considerábil · distíns · ilústru · înált · mắre · nóbil · ridicát

TRADUCCIÓN DE SIMANDICÓS

Conoce la traducción de simandicós a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de simandicós presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 花俏
• Traductor rumano - español: lujoso
• Traductor rumano - inglés: fancy
• Traductor rumano - hindi: कल्पना
• Traductor rumano - árabe: نزوة
• Traductor rumano - ruso: фантазия
• Traductor rumano - portugués: fantasia
• Traductor rumano - bengalí: অভিনব
• Traductor rumano - francés: fantaisie
• Traductor rumano - malayo: mewah
• Traductor rumano - alemán: Phantasie
• Traductor rumano - japonés: ファンシー
• Traductor rumano - coreano: 공상
• Traductor rumano - javanés: apik
• Traductor rumano - vietnamita: tưởng tượng
• Traductor rumano - tamil: ஆடம்பரமான
• Traductor rumano - maratí: फॅन्सी
• Traductor rumano - turco: fantezi
• Traductor rumano - italiano: fantasia
• Traductor rumano - polaco: fantazyjny
• Traductor rumano - ucraniano: фантазія
• rumano: simandicós
• Traductor rumano - griego: φαντασία
• Traductor rumano - afrikáans: fancy
• Traductor rumano - sueco: infall
• Traductor rumano - noruego: fancy

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SIMANDICÓS»

Descubre el uso de simandicós en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con simandicós y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

P - Z. - Pagina 452

ET. unbek. silvie etc. siehe salvie. simandicós Adj. (1856 BOLINT. О. 294) 1. veralt. : bedeutend, wichtig. Lipicescu ar fi pretindari- sit cä-i esti dator cu o sumä simandicoasä (AL., CL VU, 440). Avem de regularisit trei predmeturi simandi- coase ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen

'Kinderhäubchen'. 81. seul 'écheveau, peloton' Wt W, M B,^ (ohne S). 82. sculament 'blennorrhagie' уУц W, M S B, (nur die männlichen Auskunftgeber!); DEnc. fehlt! 185 83. simandicós 4. important, considérable, 2. de qualité, notable'; Bed.

W. Theodor Elwert, 1972