Significado de "plicticós" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PLICTICÓS

ngr. pliktikós

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PLICTICÓS EN RUMANO

plicticós

QUÉ SIGNIFICA PLICTICÓS EN RUMANO

definición de plicticós en el diccionario rumano

PLICTICÓS ~ oása (~ ,, ~ oase) v. PLICTISITOR II.

PLICTICÓS ~oásă (~óși, ~oáse) v. PLICTISITOR II.

SINÓNIMOS DE «PLICTICÓS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «plicticós» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de plicticós

enervánt · plictisitór

ANTÓNIMOS DE «PLICTICÓS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «plicticós» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de plicticós

amuzánt · captivánt · distractív · nóstim

TRADUCCIÓN DE PLICTICÓS

Conoce la traducción de plicticós a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de plicticós presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 麻烦
• Traductor rumano - español: molesto
• Traductor rumano - inglés: bothersome
• Traductor rumano - hindi: बेचैन
• Traductor rumano - árabe: مزعج
• Traductor rumano - ruso: надоедливый
• Traductor rumano - portugués: enfadonho
• Traductor rumano - bengalí: নিস্তেজ
• Traductor rumano - francés: ennuyeux
• Traductor rumano - malayo: membosankan
• Traductor rumano - alemán: lästig
• Traductor rumano - japonés: 厄介な
• Traductor rumano - coreano: 귀찮은
• Traductor rumano - javanés: kurang
• Traductor rumano - vietnamita: khó chịu
• Traductor rumano - tamil: மந்தமான
• Traductor rumano - maratí: कंटाळवाणा
• Traductor rumano - turco: donuk
• Traductor rumano - italiano: fastidioso
• Traductor rumano - polaco: kłopotliwy
• Traductor rumano - ucraniano: докучливий
• rumano: plicticós
• Traductor rumano - griego: ενοχλητικός
• Traductor rumano - afrikáans: lastige
• Traductor rumano - sueco: irriterande
• Traductor rumano - noruego: belastende

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PLICTICÓS»

Descubre el uso de plicticós en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plicticós y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... plàtéçte(-H) - lo pay Pleca, pléc, pléci, pleáca: sä piece; plecát; pleáca (imediat!) - to leave, to go off/ away Plecáre, plecäri - departure Plie, phaiii - envelop Plicticós, plicticoása, plicticósi, plicticoáse - boring Plictisí, plictisésc, -ésti, -éste; 627.

Gheorghe Doca, 2003

P - Z. - Pagina 123

7TÀf)£lÇ. plicticós Adj. (1832 GOL. CONDICA) 1. langweilig. O carte plicticoasä ein langweiliges Buch. 2. verdrießlich, unangenehm. Mi-e groazä de bärbatii ceibuni, cäciau totdeauna calitäti plicticoase (CL XV, 193). ET. ngr. 7tA,r)XTixôç.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 688

Plicticós, a., ennuyeux, maussade, morose; - plictisésc. {, vb., ennuyer, a se — s'ennuyer; - ïiXïjxtixoç piquant, ennuyant, JtXijSiç ennui, îtXïjxTO), TtXijTTiu, îtXigaoïo ennuyer ; rgr. itXipaw frapj>er 4c. : v. Curt.3 367. Pliroforfe, s., information ...

Alexandre de Cihac, 1879

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 454

c przym. skladany (w kil- j koro) pliánt, -á, pliánfi, -te przym. patrz pliabil plie, plicuri rz. nij. koperta plici wykrz. dzwiekon. plask! plicticós, -oásá, plicticósi, -oáse przym. i przysl. 1. nudny(-no) 2. przen. przykry(-ro), dokucz- liwy(-wie), ...

Jan Reychman, 1970