Significado de "simț" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SIMȚ

simți (derivat regresiv).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SIMȚ EN RUMANO

simț

QUÉ SIGNIFICA SIMȚ EN RUMANO

sentido

Simț

Los cinco sentidos son: ▪ El sentido de la vista ▪ El sentido de la audición ▪ El sentido del olfato ▪ El sentido del gusto ▪ El sentido del tacto El sistema nervioso tiene un sistema sensorial dedicado a cada sentido.

Cele cinci simțuri sunt: ▪ Simțul văzului ▪ Simțul auzului ▪ Simțul mirosului ▪ Simțul gustului ▪ Simțul pipăitului Sistemul nervos are un sistem senzorial dedicat fiecărui simț.

definición de simț en el diccionario rumano

SÍNTOMAS n.1) Asimilación del organismo vivo para recibir y procesar excitaciones externas o internas en forma de sensaciones conscientes. \u0026 # X25ca; Órganos de órganos que reciben excitaciones desde el exterior y el interior. 2) Capacidad para comprender, para procesar realmente una cosa. responsabilidad de la medida de humor \u0026 # X25ca; ~ virtualmente la habilidad para resolver problemas prácticos. / V. sentir

SIMȚ ~uri n. 1) Însușire a organismului viu de a recepționa și de a prelucra excitanți externi sau interni sub formă de senzații conștiente. ◊ Organe de ~ organe care recepționează excitațiile din mediul exterior și interior. 2) Capacitate de a înțelege, de a prelucra real un lucru. ~ul responsabilității. ~ul măsurii. ~ul umorului. ◊ ~ practic priceperea de a rezolva chestiuni practice. /v. a simți

SINÓNIMOS DE «SIMȚ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «simț» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de simț

accépție · conținút · însemnáre · înțelés · pasiúne · semnificáție · sentimént · simțíre · valoáre

TRADUCCIÓN DE SIMȚ

Conoce la traducción de simț a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de simț presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 感
• Traductor rumano - español: sentido
• Traductor rumano - inglés: sense
• Traductor rumano - hindi: भावना
• Traductor rumano - árabe: إحساس
• Traductor rumano - ruso: смысл
• Traductor rumano - portugués: sentido
• Traductor rumano - bengalí: জ্ঞান
• Traductor rumano - francés: sens
• Traductor rumano - malayo: rasa
• Traductor rumano - alemán: Gefühl
• Traductor rumano - japonés: 感覚
• Traductor rumano - coreano: 의미
• Traductor rumano - javanés: raos
• Traductor rumano - vietnamita: ý nghĩa
• Traductor rumano - tamil: உணர்வு
• Traductor rumano - maratí: अर्थ
• Traductor rumano - turco: duyu
• Traductor rumano - italiano: senso
• Traductor rumano - polaco: poczucie
• Traductor rumano - ucraniano: сенс
• rumano: simț
• Traductor rumano - griego: αίσθηση
• Traductor rumano - afrikáans: sin
• Traductor rumano - sueco: känsla
• Traductor rumano - noruego: forstand

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SIMȚ»

Descubre el uso de simț en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con simț y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ghidul sănătății depline: O abordare holistică a ...

Înainte de a prezenta sistemul energetic holistic de evaluare, echilibrare și conservare a constituționalităților mobile, aș vrea mai întâi să elimin niște bariere vechi de când lumea legate de al șaselea simț și să-l invit pe cititor, cu brațele ...

Mark Mincolla, 2015

Cele mai frumoase poezii ale anului. Antologie

Sunt unii care vorbesc de un al șaselea simț. Mi se pare un lucru firesc. Mai ales iarna, când stai mai tot timpul în casă și privești cu nasul lipit de geam zăpada viscolită. Atunci, vezi tot felul de făpturi fantomatice plutind odată cu fulgii de ...

Alexandru Petria, 2014

Violența în școală. Ajută-ți copilul să-i facă față ...

Capitolul 2 Încurajați-vă copilul să se folosească de bunul lui simț pentru a dejuca planurile bătăușilor DAȚI-VĂ CA EXEMPLU PE DUMNEAVOASTRĂ Încurajați-vă copilul să se folosească de bunul simț pentru a dejuca planurile ...

Catherine DePino, 2014

Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ...

A spus: „Bunul simț, dacă este adevărat, duce la fizică. Fizica, dacă este adevărată, ne spune că bunul simț este fals. Prin urmare, bunul simț, dacă este adevărat, este fals. Prin urmare, bunul simț este «fals».”) În lumina științei moderne, ...

Anthony Peake, 2013

Simțul comun

În limba română, „simț comun” sau „bun-simț” nu surprind întru totul nici sensul expresiei englezești, nici convingerea autorului că în cunoaștere și acțiune trebuie să se țină cont de glasul rațiunii și de condițiile stării inițiale, de natură ...

Thomas Paine, 2014

Metafizica (Romanian edition)

Întradevăr, noi preferăm acest simț tuturor celorlalte, nu numai când avem în vedere un scop practic, ci chiar fără o asemenea intenție, și pricina e că acest simț ne dă putința, mai mult decât oricare altul, să cunoaștem mai bine un lucru, ...

Aristotel, 2014

Bunul simt ca paradox

Duelul. lui. Descartes. Descartes în tinereţe sa bătut în duel ca orice gentilom, înainte de edictul lui Richelieu. Alain comentează faptul acesta cu o frază splendidă: „On aime à savoir qu'un sage se distingue des autres hommes non par moins ...

Alexandru Paleologu, 2011

Și nu uita să fii fericit. Abecedar de psihologie pozitivă

Aceasta e o istorioară despre nașterea unui simț, acela al frumuseții naturii. Faptul se petrece într-o vară, în timpul vacanței în Alpi. Facem o mică plimbare cu niște veri. Una dintre fiicele mele, cea mai sportivă, ne însoțește împreună cu ...

Christophe Andre, 2015

Sub semnul Ideii Europene (Romanian edition)

Noi și francezii suntem spirite pozitive, spirite raționalistpozitive, suntem oameni de bun simț, noi, românii și franțuzii, suntem oameni de bun simț în cultură, în reflexele noastre culturale. Noi, nordicii – eu și Ianoși (nu vreau să spun ...

Aura Christi, 2014

Existența diafană (Romanian edition)

... de însemnat de mărturii autobiografice, conturând în final imaginea unei structuri intelectuale puternice, complexe, caracterizate prin directețe și simț critic, pentru care angajamentul civic și aplecarea originară înspre poezie nu reprezintă ...

Ștefan Borbely, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIMȚ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término simț en el contexto de las siguientes noticias.

Lipsa bunului simț la ordinea zilei

Clar că bunul simț ne-a cam părăsit în ultima vreme. Totuși, sunt și exemple frumoase. Imediat după acel eveniment am mers la altul. M-am convins că se ... «Știri din Ungheni, Nisporeni, Călărași - Expresul.com, Oct 15»

O lecție de bun simț. Cea mai simplă "coloană oficială" a unui …

Dacă, în Bucureşti, trecerea unei coloane oficiale este un eveniment banal, cotidian, în alte oraşe europene aceste coloane sunt folosite numai şi numai când ... «GreatNews, Oct 15»

Probleme noi pentru proprietarii de mașini electrice din SUA: „E …

Probleme noi pentru proprietarii de mașini electrice din SUA: „E nevoie de reguli de bun-simț la punctele de încărcare”. Нравится ... «UNIMEDIA, Oct 15»

Cum îți dai seama dacă ai al șaselea simț și cum să-l folosești

Dar știm că în momentele critice și în situațiile cu totul speciale, creierul nostru ascultă și de cel de al șaselea simț. Puterea lui de sugestie este mai mare ... «Libertatea, Oct 15»

(foto) Șofer fără bun simț! Și-a parcat Porsche-ul pe trecerea de …

Șoferul unui bolid din Capitală a ignorat în totalitate normele etice și cele de circulație, parcându-și Porsche-ul exact pe trecerea de pietoni. Mai mult, când ... «UNIMEDIA, Oct 15»

Codul bunelor maniere pe Facebook – arată respect și bun simț și …

Facebook a devenit mai mare decât China, iar numărul utilizatorilor este în continuă creștere. Astfel, în mediul online, au apărut și reguli de comportare, pe care ... «Ziarul Unirea, Sep 15»

Alba Iulia: Cu tupeu, pe spațiul verde – cum a depășit un șofer …

parcare Alba Iulia01 Șoferul unui autoturism marca Opel, înmatriculat în Alba, a întrecut orice limită a bunului simț parcând, neregulamentar, pe spațiul verde. «Ziarul Unirea, Sep 15»

Scandal la bacalaureat 2015. Profesor: "Faceți-o cu bun simț"

"Dacă vreți să copiați, faceți-o cu bun-simț. Nu ne obligați să vă scoatem din examen. Dacă vreți să vă uitați la fițuici, mergeți la WC. Noi nu am venit ... «DC News, Jul 15»

Angela Ciochină – interpreta cu un simț muzical deosebit și un auz …

În după amiaza zilei de 7 iulie 2015, o veste proastă i-a şocat pe iubitorii muzicii pop româneşti. Îndrăgita interpretă, compozitoare, profesoară şi textieră Angela ... «Top Romanesc, Jul 15»

Cum ştii că ai al şaselea simţ dacă eşti Vărsător, Fecioară sau o altă …

Puțină lume este capabilă să își activeze al treilea ochi, glanda pineală. În astrologie, poți știi că ai al șaselea simț în funcție de anumite semne pe care ... «RomaniaTV.net, Jun 15»