Significado de "смысл" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СМЫСЛ EN RUSO

смысл  [smysl]

QUÉ SIGNIFICA СМЫСЛ EN RUSO

Significado

Смысл

El significado es la esencia del fenómeno en el contexto más amplio de la realidad. El significado del fenómeno justifica la existencia del fenómeno, ya que determina su lugar en cierta integridad, introduce la relación "parte-todo", lo hace necesario como parte de esta totalidad. El sentido también se refiere al propósito real o imaginario de cualquier cosa, palabra, concepto o acción, establecido por una persona o comunidad específica. Lo opuesto al significado es la falta de sentido, es decir, la ausencia de un propósito específico. De acuerdo con el significado, puede estar implícito, por ejemplo, la configuración del objetivo, así como el resultado de cualquier acción.

Смысл — сущность феномена в более широком контексте реальности. Смысл феномена оправдывает существование феномена, так как определяет его место в некоторой целостности, вводит отношения «часть-целое», делает его необходимым в качестве части этой целостности. Смыслом также называют мнимое или реальное предназначение каких-либо вещей, слов, понятий или действий, заложенное конкретной личностью или общностью. Противоположностью смысла является бессмысленность, то есть отсутствие конкретного предназначения. Под смыслом может подразумеваться, например, целеполагание, а также результат какого-либо действия.

definición de смысл en el diccionario ruso

SENTIDO, -a, m. 1. Contenido, esencia, esencia, significado de algo. Comprende el significado de lo que está sucediendo. El significado de una palabra, una declaración. 2. Propósito, fundamento razonable de algo En este acto no tiene sentido. La vida tiene un nuevo significado 3. En algunas combinaciones: mente, inteligencia. Sentido común actuar con sentido No tiene sentido en tal decisión. En el sentido de qué, la preposición es del género. etc. - con respecto a, con respecto a algo, incertidumbre en términos de términos. En el sentido de que, la unión - expresa una explicación. Expresado en el sentido de que es hora de descansar. En el sentido pleno de la palabra, en el verdadero sentido de la palabra, realmente. Él está en el pleno sentido de la palabra poseída. || adjetivo semántico, -th, -th.

СМЫСЛ, -а, м. 1. Содержание, сущность, суть, значение чего-нибудь Понять смысл происходящего. Смысл слова, высказывания. 2. Цель, разумное основание чего-нибудь В этом поступке нет смысла. Жизнь получила новый смысл 3. В некоторых сочетаниях: разум, разумность. Здравый смысл Действовать со смыслом. Нет смысла в таком решении. В смысле чего, предлог с род. п. — в отношении, относительно чего-нибудь Неопределённость в смысле сроков. В том смысле что, союз — выражает пояснение. Высказался в том смысле, что пора отдохнуть. В полном смысле слова — в подлинном значении слова, действительно. Он в полном смысле слова одержимый. || прилагательное смысловой, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE СМЫСЛ

Conoce la traducción de смысл a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de смысл presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 意思
• Traductor ruso - español: significado
• Traductor ruso - inglés: meaning
• Traductor ruso - hindi: अर्थ
• Traductor ruso - árabe: معنى
• ruso: смысл
• Traductor ruso - portugués: significado
• Traductor ruso - bengalí: অর্থ
• Traductor ruso - francés: sens
• Traductor ruso - malayo: yang bermaksud
• Traductor ruso - alemán: Bedeutung
• Traductor ruso - japonés: 意味
• Traductor ruso - coreano: 의미
• Traductor ruso - javanés: meaning
• Traductor ruso - vietnamita: nghĩa
• Traductor ruso - tamil: அதாவது
• Traductor ruso - maratí: अर्थ
• Traductor ruso - turco: anlam
• Traductor ruso - italiano: significato
• Traductor ruso - polaco: znaczenie
• Traductor ruso - ucraniano: сенс
• Traductor ruso - rumano: sens
• Traductor ruso - griego: έννοια
• Traductor ruso - afrikáans: beteken
• Traductor ruso - sueco: betyder
• Traductor ruso - noruego: som betyr

5 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СМЫСЛ»

Descubre el uso de смысл en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con смысл y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Смысл' жизни

Семен Людвигович Франк. кары Божий – проявления Его любви и мудрости? Не сознаем ли мы и теперь, поскольку мы не совсем ослеплены нашими страстями – все равно, индивидуальными или общими, – что тот хаос ...

Семен Людвигович Франк, 1992

Смысл истории - Страница 953

Николай Александрович Бердяев. b. ОБ ОРГАНАХ ТЕЛА I. Их природное образование и деятельность 540. Гесихий, под словом δεξαμεναι (водостоки): Водостоки, а в теле – жилы. У Демокрита. Эротиан 90, 18: "Жилами" он ...

Николай Александрович Бердяев, 1990

Сокровенный смысл жизни. Том 1: - Страница 368

Театр родился вследствие необходимости воссоздать, повторить некоторые события И ситуации, уже произошедшие в реальной жизни, для того чтобы вновь попытаться найти в них глубокий смысл. Платон говорил, что любое ...

Х. А. Ливрага, ‎Д. С. Гусман, 2010

Страшный смысл одного визита

Гилберт. Кийт. Честертон. Страшный. смысл. одного. визита. Мятеж материи против человека (а он, помоему, существует) стал внаши дниочень странным.С нами сражаются небольшие, а маленькие вещи; и, прибавлюк этому, ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Явление и смысл - Страница 1

Густав Шпет. ВМѢСТО ВВЕДЕНІЯ. Идея о с н о в н о й науки 1). Здѣсь, въ моментъ, когда наука и философія объединяются для одного общаго дѣла, мнѣ показалось умѣстнымъ обратить Ваше вниманіе на идею того основанія, ...

Густав Шпет, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СМЫСЛ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término смысл en el contexto de las siguientes noticias.

Владимир Познер: «Основной смысл жизни в том, чтобы найти …

TV удалось пообщаться с Владимиром Познером. Мэтр отечественной журналистики поделился с нами своими мыслями о смысле жизни, месте Бога в ... «Познер Online, Sep 15»

Создание спецсчетов в долевом строительстве нарушает смысл …

Предложение банков о создании спецсчетов в механизме долевого строительства нарушает смысл данного механизма, сказал в понедельник глава ... «РИА Недвижимость, Sep 15»

Только здравый смысл спасет Украину

Только здравый смысл способен спасти нашу страну от очередной душещипательной истории в духе «мы просто все про*ебали». Потому, когда на ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»

Тайный и явный смысл человеческого пота

Но Мак-Суини, знал, что смысл потоотделения куда глубже и не ограничивается одним лишь охлаждением тела за счет испарения. При определенных ... «BBC Russian, Ago 15»

В Тобольске «Здравый смысл» популярнее, чем в других городах

Завершая свой визит в Тобольск, многократный чемпион мира по шахматам, депутат Государственной думы РФ от Тюменской области Анатолий ... «Вслух.ru, Ago 15»

Люди в депрессии не способны вникнуть в смысл разговора

К внешним относятся звуки окружающей среды, к внутренним – вербальная информация от других лиц, мешающая понимать смысл слов. «Новости ZiV.ru, May 15»

Потайчук: юниоров можно «закрыть» от НХЛ, а смысл …

От себя могу сказать, а в чём смысл «закрывать» игроков до 28 лет? Есть смысл «закрывать» юниоров, чтобы они не уезжали. Потому что они ещё не ... «Чемпионат.com, May 15»

Рекомендуем обновить браузер

Вопрос о «смысле жизни» — это что-то вроде герпеса: заражены им практически все, но для обострения нужны соответствующие погодные условия и ... «Snob.ru, May 15»

Смысл Страстей и Воскресения

В Церкви мы не только вспоминаем историю, случившуюся две тысячи лет назад. Эти волнующие события там предстают совсем в ином свете. «Православие.Ru, Abr 15»

«Здравый смысл» выходит за рамки

Общественный проект «Здравый смысл» пришёлся по душе многим тюменцам. В 2014 году было проведено более 50 мероприятий, которые посетили ... «Тюменские известия, Feb 15»