Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spárgere" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPÁRGERE EN RUMANO

spárgere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SPÁRGERE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «spárgere» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spárgere en el diccionario rumano

SPARGER ~ i f. 1) v. A SPARGE. 2) Robo forzando un bloqueo. / V. romperlo SPÁRGERE ~i f. 1) v. A SPARGE. 2) Furt săvârșit prin forțarea unei încuietori. /v. a sparge

Pulsa para ver la definición original de «spárgere» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SPÁRGERE


abstrágere
abstrágere
ajúngere
ajúngere
alégere
alégere
atrágere
atrágere
atíngere
atíngere
autodistrúgere
autodistrúgere
constrângere
constrângere
constrấngere
constrấngere
contrágere
contrágere
conțelégere
conțelégere
céngere
céngere
cúrgere
cúrgere
decúrgere
decúrgere
imérgere
imérgere
mérgere
mérgere
parcúrgere
parcúrgere
premergere
premergere
recúrgere
recúrgere
scúrgere
scúrgere
ștérgere
ștérgere

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SPÁRGERE

sparcétă
sparchétă
spardéc
spargábil
spargániu
spárge
sparge
spárge-val
sparghéț
sparring-partner
spárringpartner
spart
spartachiádă
spartachíst
spartán
sparteínă
spartiát
spasm
spasmátic
spásmă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SPÁRGERE

convíngere
culégere
disjúngere
distrágere
distrúgere
distíngere
extrágere
fotoculégere
frângere
frấngere
múlgere
neajúngere
împíngere
împúngere
încíngere
înfrângere
înfrấngere
înfígere
învíngere
înțelégere

Sinónimos y antónimos de spárgere en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPÁRGERE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «spárgere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de spárgere

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SPÁRGERE»

Traductor en línea con la traducción de spárgere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPÁRGERE

Conoce la traducción de spárgere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spárgere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

rotura
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

burglary
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

ब्रेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

السطو
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

перерыв
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

pausa
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বিরতি
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

pause
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

percutian
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Einbruch
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ブレーク
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

단절
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

break
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

nghỉ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

இடைவெளி
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

ब्रेक
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

mola
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

pausa
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

przerwa
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

перерву
40 millones de hablantes

rumano

spárgere
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

διάρρηξη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

inbraak
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

paus
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

break
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spárgere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPÁRGERE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spárgere» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre spárgere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SPÁRGERE»

Descubre el uso de spárgere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spárgere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 592
To — a report, spárgere una notízia. To — dissension, sparger zizzánia. To — abroad, rfi- rolgáre. To — out, 1 . sténdere ; 2. spárgere. To — the table, to — the cloth, metier la lováglia : v. n. 1 . slendersi, distendersi ; 2. este'ndersi, allargársi ; 3.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
2
English-Italian - Pagina 481
... spárgere, seminare, giuncáre, sparpagliáre ; — flowers, spárgere fióri ; — with , spárgere di Stricken , adj. partie, del verbo to strike Strickle, s. rasiéra (da levar via il colmo) Strict, adj. strêtto, esátto, sevêroj rígido, rigoroso; esàlto , puntúale; ...
John Millhouse, 1866
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(spread) stèndere, slargáre, allar- gáre, ampliare ; slêndersi sópra; — óver, spàndere, spárgere, propagáre, disseminá- re; — a carpet, stèndere un tappéto; — sáil, spiêgàre le véle ; — straw, sparpagliâ- re délia páglia ; — manúre , spàndere ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Spárgere. Diseminar , sembrar , divulgar , esparcir. Spárgere. Esparcir, dividir, separar. Spárgere. Dilatar , ensanchar. Spárgere. Distraher , 6 causar distracción. Sparger ti il fiele ad alcuno. Acometer á alguno el mal de tiricia. Spargimento.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), ‎Esteban de Terreros y Pando, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
5
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 133
Both those participles are formed of the first syllable of the present indicative joined to the syllable to or so. For instance, of cingere we make cinto, of spárgere, spárso. If the infinitive of those verbs are accented on the second syllable, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
6
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 592
To — a report, spárgere una notízia. To — dissension, sparger zizzánia. To — abroad, divulgare. To — out, 1. sténdere ; 2. spárgere. To — the table, to — the cloth, métier la lordglia ; т.п. 1 . s lender si, dislendersi : 2. esténdersi, allargársi ; 3.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
7
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 440
(slrù) spándere, spárgere seminare, gluncáre, sparpagliárc; — flowers, spárgere flóri ; — with, spárgere di Stricken, adj. partie, del verbo to strike Strickle, ». rasiéra (da levar via il colmo) Strict, adj. strétto, esátto, sevéro, rigide, rigoroso; esátto, ...
John MILLHOUSE, 1853
8
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 605
Spent, jire.terito del vérbo tu sp"nd (vide spend) Sperm, », t pé r ma in. (seme dell' animale) Sperma et7 ti, ». spermaceti; bianco ('«.) dibaléna Spermatic, .ical, adj. spermá'.ico -a Sper'matize, on. genetiíre sperma 1 Sperse, ue. spárgere; ...
F. C. Meadows, 1835
9
The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 518
Sparécchio, «. m. the act of clearing a table, Taction de desservir Sparéggio, s. m. disproportion, disproportion Spárgere, v. a. to spread, pour out, répandre, verser Spárgere, v. a.toeitend, display, éLendre, déployer Spárgere, v. a. to publish, ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820
10
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 471
(spread) stêndere, slargáre, allar- gáre , ampliare; stêndersi sópra; — over, spándere, spárgere, propagare, disseminá- re ; — a carpet, stêndere un tappéto; — sail, spiêgare le vêle; — straw, sparpagliâ- re délia pâglia; — manure, spándere ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spárgere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/spargere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z