QUÉ SIGNIFICA STREÁȘINĂ EN RUMANO
definición de streáșină en el diccionario rumano
racha, s.c., g.-d. el arte. aleros; pl. alero
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «STREÁȘINĂ»
Descubre el uso de
streáșină en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
streáșină y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Străvedea + -iu ). streajă f. v. strajă. streămţă f. v. zdreanţă. ştreang n. v. ştreang. streânţă f. v. zdreanţă. streaşină, streşini f. 1. prelungire a acoperişului linei construcţii în afara adun tor pentru a le apăra de ploaie; uluc jgheab: rindunelele se ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1996
2
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 1876
8088 eaves-droppers , crim. law. persons as wait streașină-pipete , CRIM. lege. persoane sunt under walls or windows or the eaves of a house, to listen to discourses, and thereupon to frame mischievous tales.2. the common law punishment ...
3
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 247
6 săptămîni se invîrte pe unde a umblat în viaţă, iar noaptea stă în streaşina casei în nişte lînă pe care o pun acolo rudele mortului. După 6 săptămîni, sufletul se duce în lumea cealaltă, care este în cer. Spre a ajunge acolo, trece 24 de vămi, ...
Nicolae Densușianu, Adrian Fochi,
1976
Erau aceiaşi bărbaţi care – cu pălăriile pe ceafă – mâncau pâine caldă luată pe datorie de la brutăria de peste drum, beau ţuică în ţoiuri cu gâtul lung şi scuipau peste gărduleţul ce împrejmuia «streaşina» drept în praful de pe drum. Tu şi Alex ...
Streașină este acel canal de piatră care, în vremurile acelea, se afla în partea de jos a acoperișurilor ca să adune apa, fiind găurită, din loc in loc prin lungi burlane, tăiate în forma unor animale fantastice, cu boturile căscate. În ciuda zelului ...
6
Trenul de noapte (Romanian edition)
Se înghesui şi el sub streaşina porţii. Fumară în tăcere. Ploaia continua să cadă, foşnitoare şi egală. – Ştii ce era interesant? – zise deodată şoferul. Că nu băgase nimeni de seamă. Mă temeam să nu spun cuiva, nici tata n-a ştiut nimic, chit că ...
7
Acte originale / Copii legalizate
Sub ceva ca o streaşină poate. Sub o streaşină chiar. Sub ceva imobil. Sub părul ud şi sub cămaşa strîmtă, sub pantalonul larg. Pantalonul e larg, o modă adoptată. El sa expus în nemişcare paravan pe sanda, sa mai îngreunat peste piciorul ...
Se mișcă precaut, se lăsă în mâini și în genunchi, se târî încet în față și se uită peste margine, în deschizătura dintre munți în care se afla râul. Privea acum în jos, spre adăpostul lor. Deasupra lui, stânca ieșea în afară ca o streașină, și el ...
Dar neavând altă scăpare, dascălul dă fuga la streaşina casei. De nevoie şi de frică pune mâinile şi ridică în sus streaşina casei. Îşi face loc pe sub streaşină şi se aruncă jos. Începe iar cu vorbe sfinte, dar când vede că sare şi stăpânul casei ...
Se plimbă agale pe streaşină. Acolo, cu două zile înainte, o mână zdravănă îl apucase şil aruncase pe patul în care plângea Jacqueline. Dar în noaptea aceea nu avea să se lase prins. Măsură din priviri distanţa dintre streaşină şi pământ.