Descarga la app
educalingo
tămâiát

Significado de "tămâiát" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TĂMÂIÁT EN RUMANO

tămâiát


QUÉ SIGNIFICA TĂMÂIÁT EN RUMANO

definición de tămâiát en el diccionario rumano

EL AMOR (1) v. EL AMOR Y LA MADRE. 2) Fig. Que se propaga la fragancia; agradablemente oliendo; fragante. / V. el incienso


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON TĂMÂIÁT

abreviát · acraniát · actuariát · acționariát · afemeiát · afiliát · ahtiát · aliniát · aliát · alternifoliát · ambuteiát · amoniát · amplexifoliát · amploaiát · amploiát · anemiát · anticariát · anticvariát · nemângâiát · răzgâiát

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO TĂMÂIÁT

tămăduiálă · tămăduíre · tămăduitór · tămășág · tămășí · tămâiá · tămâie · tămâiér · tămâiére · tămâiérniță · tămâierniță · tămâietoáre · tămâioáră · tămâiós · tămâíță · tămâíță-de-câmp · tămândá · tămânjác · tămânjér · tămânjí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO TĂMÂIÁT

antimoniát · apreciát · apriát · apropiát · ardeiát · armoriát · arseniát · asiát · asociát · atrofiát · avariát · bifoliát · bilabiát · biseriát · bruiát · burgraviát · bârzoiát · băiát · calcifiát · calcografiát

Sinónimos y antónimos de tămâiát en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TĂMÂIÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «tămâiát» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «TĂMÂIÁT»

tămâiát ·

Traductor en línea con la traducción de tămâiát a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TĂMÂIÁT

Conoce la traducción de tămâiát a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tămâiát presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

克拉里
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

clary
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

fuddled
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

clary
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

fuddled
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

шалфей мускатный
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

salva moscatável
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

প্রকুপিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

sclarée
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

marah
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

verwirrt
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

サルビア
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

샐비어과의 각종 식물
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

incensed
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cây từ tô
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

சினம்கொண்டுள்ளனர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

रागावले
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

öfkeli
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

sclarea
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

Clary
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

шавлія мускатний
40 millones de hablantes
ro

rumano

tămâiát
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

fuddled
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

fuddled
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

clary
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

clary
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tămâiát

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TĂMÂIÁT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tămâiát
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tămâiát».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre tămâiát

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TĂMÂIÁT»

Descubre el uso de tămâiát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tămâiát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 627
de la cutare ; că eu izdate, blestemate, cu mătura te-am măturat, cu tămâia te-am tămâîat şi te-am trimes la Vadul lat. Că eu izdate Blestemate, / Cu mătura te-am măturat, Cu tămâia te-am tămâîat, Şi te-am trimes la Vadul lat. Amin, Maică Sfîntă ...
Grigore George Tocilescu, 1900
2
Cîrtițele securității
Pe de altă parte, nu cred că ar fi bine ca „presa” exilului săl tămâieze pe Ceauşescu, aşa cum la tămâiat pe Dubcek presa cehă şi toate celelalte medii de comunicaţii din Occident. O asemenea tămâiere inutilă ar putea servi Kremlinului drept ...
Dinu Zamfirescu, 2013
3
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Dar, aminteri, om plăcut, deştept şi vesel. Când a venit pentru prima oară să mă chemen serviciu, era tămâiat. Îl cunoşteam de mult – cine nul cunoştea în mahala pe d. Cotoi? – zic: — Frate Guţă, te rog, pe mine să mă scuteşti; sunt slab de ...
Ion Luca Caragiale, 2011
4
Prospect de femeie
... Nou, cu preoteasa, îmbrăcată în dantele negre, dar a și tămâiat părintele fagurii de lemnînpicioare șia spus și o ectenie, că se cădea mai mult decât oricând. Apoi, a început petrecerea. Au mâncat, au băut șiau dansat până dimineața.
Ana Barton, 2014
5
Paradisul Ciudatilor - Pagina 195
... după ce la lăsarea amurgului limbile neobosite arătau ora opt iar după ce se se întuneca de-a binelea indicau cu câteva ore mai devreme, bunica a tămâiat întreaga casă împotriva duhurilor necurate. A chemat preotul să stropească ceasul ...
Alexandru Popa, 2012
6
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
N-apucase moș Bodrângă a lua bine fluierul de la gură, și iaca ne trezim cu popa Buligă, ce-i ziceau și Ciucălău, din ulița Buciumenii, tămăiat și aghezmuit gata desdimineață. Dumnezeu să-l iepure! Și cum ne binecuvântează, după ...
Ion Creangă, 2015
7
SOSIA:
Deci, zic eu, în afară de vizitele din ţară şi din străinătate, congresele PCRului, mitingurile unde era tămâiat fără ruşine şi aranjamentele cu alţi ştabi ai lumii (chestii care la urma urmei erau sarcini de serviciu) alte pasiuni nu avea. Viaţa lui ...
R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand
8
Mafalda
... mama se făcuse vânătă şi o privise îngrozită, scuipând, ptiu, Satană, piei, Satană, le întorsese spatele, şi dreaptă precum lumânarea aprinsă în urma ei de mama care se pusese pe tămâiat, plecase spre noua viaţă care o aştepta în faţă.
Ioana Drăgan, 2012
9
Se lasă noaptea
Nepăsătoarea nerușinare a acestei pânze aproape îl scuză. Dar ce mai, nu trebuie să lăsăm copilul să meargă pe această cale. Lam tămâiat prea mult... Îl vom trata ca pe un al doilea Detaille și ca pe un supraMeissonnier. Moda îl va pierde, ...
Rudyard Kipling, 2013
10
Limba și literatura română - Pagina ii
Conform poziţiei ocupate, există epitetul: – antepus („Dar nu voia satingă infama băutură”, Vasile Voiculescu, În grădina Ghetsemani) şi – postpus („Grai tămâiat, căţuie 29 de petale”, Vasile Voiculescu, Grai valah). c. În raport cu semnificaţia ...
Dorina Apetrei, ‎Mihaela Cobzaru, 2013
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tămâiát [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/tamaiat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES