Descarga la app
educalingo
tuteláre

Significado de "tuteláre" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TUTELÁRE

tutela.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TUTELÁRE EN RUMANO

tuteláre


QUÉ SIGNIFICA TUTELÁRE EN RUMANO

definición de tuteláre en el diccionario rumano

tutelaires f., g.-d. el arte. tutelării


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON TUTELÁRE

autoflageláre · automodeláre · buceláre · caneláre · capeláre · carteláre · cizeláre · congeláre · creneláre · curteláre · danteláre · deceláre · decongeláre · decoreláre · denicheláre · deniveláre · flageláre · interpeláre · jumeláre · înșeláre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO TUTELÁRE

tutăí · tutălău · tuteá · tutelá · tuteláj · tutelár · tutelát · tutélă · tutoáre · tutói · tutór · tutorá · tutoráj · tutoráre · tutorát · tutóre · tutoríe · tútti · tutti-frutti · tútti-frútti

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO TUTELÁRE

acetiláre · aciduláre · aciláre · acumuláre · acupláre · aduláre · afláre · lameláre · modeláre · nicheláre · nieláre · niveláre · parceláre · receláre · reniveláre · reveláre · rimeláre · rindeláre · scrijeláre · șoseláre

Sinónimos y antónimos de tuteláre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «TUTELÁRE»

tuteláre ·

Traductor en línea con la traducción de tuteláre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TUTELÁRE

Conoce la traducción de tuteláre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tuteláre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

监护
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

tutela
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

guardianship
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

संरक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

وصاية
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

опека
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

tutela
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

অভিভাবকত্ব
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

Tutelles
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

penjagaan
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Vormundschaft
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

後見人の責任
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

후견
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

guardianship
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

giám hộ
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

பாதுகாவலில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

पालकत्व
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

vasilik
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

tutela
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

kuratela
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

опіка
40 millones de hablantes
ro

rumano

tuteláre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κηδεμονία
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

voogdyskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

förmynderskap
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

vergemål
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tuteláre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TUTELÁRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tuteláre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tuteláre».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre tuteláre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TUTELÁRE»

Descubre el uso de tuteláre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tuteláre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 871
Turpitúdine , sf deformità , laidezza ( così del corpo come dell ' animo ) . Tutéla ( v . lat . ) , sf assistensa , cura della persona , ed amministrazione de ' beni e diritti di ua pupillo - 2 E per estens . assolut . difesa , protezione . Tuteláre ( v . d ' uso ...
Antonio Bazzarini, 1852
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 419
Turpeménte, ad. shamefully. Turpézza.íf.dishonesty.baseness Turpiloquio,ím. ob scene discourse, [mefully. Turpissimaménte , ad, most sha- Turpitudine,*f. deformity. Turiumúglio, sm. a kind ofherb. Tutela,*/1, guardianship, tuition, Tuteláre, ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(colg )zùfla, piccola iüü*ar parapiglia Tiit, inlerj. oibo — ». globétlo, pilla con crocétta sipra Tutelage, ». tutéla, «tito di pupülo Tutelar, loielarly, adj. tuteláre Toter,», ijo, precetlire, maéslro; (legge) tu- tire; (tcolait.) ripelitdre, ijo (dere — ran.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
4
El derecho de testar, ¿está apoyado en razones sólidas, ó ... - Pagina 11
... se consignaba este principio que abraza todo un sistema: Pater familias uti leyassit super pe- cuniá tuteláre sum rei, ita jús eslo; pues está facultad tan absoluta que si no era justa, era una lógica consecuencia de la patria potestad romana, ...
Serafín Gómez de Enterria, 1860
5
Il conte d'Altamura ovvero Il vecchio geloso drama ... - Pagina 20
Per concedere al ciglio Amoroso conforto , a Tijî Id adora'r ne] tuo bel vol-to il Nume Tuteláre al mio core , . < Ho sp'rezzato il dolore Dell'oppressa Sorella , Ed inalzar giàltento, l Sopra de'_ suoi affanni il mio Contento .. Leo. Nò che noncha il ...
Domenico Tornaquinci, ‎Pietro principe Gabrielli, ‎Gaspare Servi, 1695
6
Historia degl'avvenimenti dell'armi imperiali contro ...
Porta Ottomana, per debito di giulio ofTequio le humilio all'Altezza Volira Serenifiima Elettorale , come âquel Nume di Virtù , che negli cilereiti reltò veneratoper Tuteláre delle Vittorie . Fà preggio iempre mai della Sereniflima Саfadi Bauiera ...
Giovanni Battista Chiarello, 1688
7
Riforma De' Scalzi Di Nostra Signora Del Carmine ... - Volumul 4
ñ E nonfù egli qvel desso; che con. pîccjolíffima Armata, a... fronte della grandissima del Marescjál Villeroy servi di targa diamantína alla Provincia di Fjandra , ed a tutte le Pjazze del Belgio lbéfoj_ e facto próvido Tuteláre della Città.- di Bru.
Francesco (di Santa Maria), ‎José (a Santa Teresa), ‎Gasparo (di San Michele), 1701
8
Ny italiensk accentuert Læsebog: indeholdende et Udvalg af ...
Ne' dì conseçráti al ripóso; dópo prestáto 77) il débito cůlto al Dio tuteláre de' nostri cámpi, con'innocénte sollázzo 76) così si рёв- . sano lietaménte 79) fra n`oi le óre, che ne 111112111gon969). Voi compensate ben ydolceménte, disse> ...
Giuseppe Costantino Barbieri, 1830
9
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Tusanti, sm. la solennità d'Ognissaiiti. Tusca, add. e sf. Sorta d'uva nera. Tussilággine, Tussilagine, sf. tossilaggine, erba. - Tutéla, sf. protezione che ha il tutore del pupillo - fig. difesa, protezione. Tuteláre, va. (v. dell'uso) difendere, proteggere ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 582
(animále Riv'ergod, s. цепь tuteláre (l.) d' un ñůme Biv'er~horse, s. i рвите; cavallo marino т. Rivet, a. ribadi ra . (di chiûdo) Riv'et, ea. ribadire ; rìtôrcere la. púnta iff. 2 Rivet (tix), ca. ñssńre l.; imprimere дн. 2 Шиит. r. mscellctto; Íccol rívo', ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tuteláre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/tutelare>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES