Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zăbrelít" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZĂBRELÍT EN RUMANO

zăbrelít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ZĂBRELÍT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «zăbrelít» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zăbrelít en el diccionario rumano

Grita, tú, adj. (Acerca de ventanas, puertas, etc.) Con celosía, que tiene celosía. \u0026 # X2013; V. espinas. ZĂBRELÍT, -Ă, zăbreliți, -te, adj. (Despre ferestre, uși etc.) Cu zăbrele, care are zăbrele. – V. zăbreli.

Pulsa para ver la definición original de «zăbrelít» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ZĂBRELÍT


baccelít
baccelít
becquerelít
becquerelít
belít
belít
biosatelít
biosatelít
bortelít
bortelít
carapelít
carapelít
carmelít
carmelít
cherchelít
cherchelít
dezvelít
dezvelít
feștelít
feștelít
gravelít
gravelít
isțelít
isțelít
izraelít
izraelít
jbeghelít
jbeghelít
jelít
jelít
jerpelít
jerpelít
minisatelít
minisatelít
zdrelít
zdrelít
învelít
învelít
înveselít
înveselít

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ZĂBRELÍT

zăbălós
zăbălúță
zăbăúc
zăbăví
zăblắu
zăblău
zăboví
zăbovíre
zăbovít
zăbovitór
zăbrán
zăbránic
zăbreá
zăbréa
zăbreálă
zăbrelí
zăbún
zăbunár
zăbunáș
zăbunél

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ZĂBRELÍT

mișelít
monotelít
elít
pelít
perpelít
pingelít
povelít
prerafaelít
prozelít
rafaelít
rubelít
sapropelít
satelít
scheelít
scorbelít
scrijelít
sfredelít
sinelít
stelít
supersatelít

Sinónimos y antónimos de zăbrelít en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ZĂBRELÍT»

Traductor en línea con la traducción de zăbrelít a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZĂBRELÍT

Conoce la traducción de zăbrelít a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zăbrelít presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

enrejado
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

latticed
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

जाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مشبك
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

решетка
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

gelosia
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

জাফরি
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

treillis
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kekisi
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

vergittert
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

格子
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

격자
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

pola
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

mạng
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பின்னல்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

खिडकी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kafes
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

reticolo
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

kratownica
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

решітка
40 millones de hablantes

rumano

zăbrelít
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

δικτυωτό
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

getralied
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

gitter
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

gitter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zăbrelít

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZĂBRELÍT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zăbrelít» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre zăbrelít

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ZĂBRELÍT»

Descubre el uso de zăbrelít en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zăbrelít y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar de lagăr - Ediţia 112398 - Pagina 13
Cineva priveşte afară prin unicul geam zăbrelit al vagonului pentru vite: tineri cu banderolă galbenă pe braţul stâng, tineri dintr-un detaşament de muncă forţată înlăturau dărâmăturile. - Poate-i şi Tiberiu printre ei, izbucneşte tata şi se repede ...
Oliver Lustig, 2002
2
Primul cerc (Romanian edition)
Zekul intră în vagon și acesta e agățat de vagonul poștal. Zăbrelit ermetic pe amândouă părțile, insondabil pentru plimbăreții de pe peron, urmărește un orar pașnic și hurducă în măruntaiele lui închise, strâmte, sufocate, sute de amintiri, ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
3
Hoții de frumusețe (Romanian edition)
A deschis o primă uşă cu batant metalic care dădea, după un scurt culoar, spre o a doua uşă, prevăzută cu un vizor zăbrelit. Un adevărat spaţiu de înaltă siguranţă bricolase el singur acolo. M-a rugat să mă uit: pe o saltea pneumatică, ...
Pascal Bruckner, 2013
4
Trenul-fantomă către Răsărit
Nu se fac rezervări în avans, mia spus funcţionarul prin geamul zăbrelit care îl făcea să pară că stă întro cuşcă. — Şi cum obţin un bilet? — Veniţi înainte să plece trenul. — Există locuri rezervate? — Nu. Doar vă împingeţi. — Cât costă biletul ...
Paul Theroux, 2015
5
E.M. Cioran. Despărțirea continuă a autorului cel rău ...
ultim om face o imitatio rhetoricae, clamând în plină umanitate că nu capitulează. Revolta dezamăgirii n-are nimic generos în ea. Marele neajuns este ego-ul99 zăbrelit în care se închide. Nu există în ego nici „zeitate“ și nici omenie.
Marian Victor Buciu, 2014
6
Cartea pernei. Confesiunile unei doamne de onoare de la ...
Mai vine un preot din spatele paravanului zăbrelit şi se aţine la vorbă cu tine. Îţi spune că a citit rugile tale închinate lui Kannon şi tentreabă cîte zile o să rămîi la templu, pomenind şi numele altora care se află acolo. Apoi se face nevăzut şi ţi ...
Sei Shonagon, 2015
7
Cartea vârcolacilor
Louis al XI-lea al Franței a cauzat moartea a 4000 de oameni în timpul domniei sale; obișnuia să stea să privească execuțiile dintr-un balcon zăbrelit din apropere. El avea instalate spânzurători în grădina palatului său și conducea chiar el ...
Sabine Baring-Gould, 2015
8
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
În mijlocul gemetelor furtuni auzea cum lama scrâșnește pe fierul gratiilor și, luminat de fiecare fulger, chipul lui Felton părea zăbrelit de gratii. Trecu o oră abia îndrăznind să respire, cu sufletul la gură, cu sudoarea curgându-i pe frunte, ...
Alexandre Dumas, 2014
9
Opere III. Marocco (2)
Şi cu toate astea, printre imaginile TV cele mai răspândite despre România este şi aceea a handicapatului psihic, care seamănă cu un păianjen şi se leagănă întruna în patul lui zăbrelit. Complot universal? Aiurea! Interese, fără îndoială, din ...
George Bălăiţă, 2012
10
Văpaia
Trandafiri se cățărau pe zidul zăbrelit și încadrau ferestrele. În interior exista o largă odaie cu lambriuri albe, o masă mare, câteva jilțuri și un divan. Mai era și un mic șemineu cu o oglindă deasupra. Storurile din pai făceau un clarobscur ...
Henri de Régnier, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zăbrelít [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/zabrelit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z