Descarga la app
educalingo
аффектация

Significado de "аффектация" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE АФФЕКТАЦИЯ EN RUSO

[affektatsiya]


QUÉ SIGNIFICA АФФЕКТАЦИЯ EN RUSO

Afectar

Afecto - de acuerdo con el Diccionario de Ozhegova: "excitación no natural, generalmente ostentosa en el comportamiento, en el habla". El diccionario de Chudinov también usa la palabra "krill" para describir este término. A finales del siglo XIX y comienzos del XX, en las páginas del Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron se decía que, con la ayuda de la afectación, las personas tienden a buscar, por regla general, la impresión deseada de sentimientos externos que en realidad no experimentan en este momento.

definición de аффектация en el diccionario ruso

AFFECTACIÓN, -y, f. . Excitación antinatural, generalmente ostentosa en el comportamiento, en el habla.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON АФФЕКТАЦИЯ

агитация · адаптация · адоптация · ажитация · аккредитация · ампутация · аннотация · аргументация · астроориентация · аттестация · вегетация · визитация · гидратация · гравитация · дегустация · дезориентация · депортация · депутация · дискредитация · диспутация

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO АФФЕКТАЦИЯ

афористичный · афразийский · африка · африканер · африканеры · африканец · африканист · африканистика · африканка · африканский · африканцы · афронт · аффект · аффективный · аффектированно · аффектированный · аффикс · аффиксальный · аффинаж · аффриката

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO АФФЕКТАЦИЯ

диссертация · документация · дотация · имитация · инкрустация · интерпретация · ирритация · йотация · кавитация · коммутация · комплектация · компрометация · констатация · консультация · контрактация · конфронтация · кооптация · лактация · ламентация · лесоэксплуатация

Sinónimos y antónimos de аффектация en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «АФФЕКТАЦИЯ»

аффектация ·

Traductor en línea con la traducción de аффектация a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE АФФЕКТАЦИЯ

Conoce la traducción de аффектация a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de аффектация presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

做作
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

afectación
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

affectation
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

स्वांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

التكلف
280 millones de hablantes
ru

ruso

аффектация
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

afetação
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

ভান
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

affectation
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

affectation
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

Affektiertheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

気取り
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

허식
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

affectation
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

không tự nhiên
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

பற்றாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

तोरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

yapmacık
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

affettazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

sztuczność
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

афектація
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

afectare
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

επιτήδευση
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

aanstellerigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

affektation
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

jåleri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra аффектация

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «АФФЕКТАЦИЯ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de аффектация
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «аффектация».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre аффектация

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «АФФЕКТАЦИЯ»

Descubre el uso de аффектация en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con аффектация y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Поэтика времени: - Страница 41
Время таким образом понимается не просто как аффектация, как одна из форм аффектации, пусть даже и преимущественная. Время содержит тайну аффектации как таковой, поскольку оно в себе понимается как сама власть ...
Т. Х Керимов, 2005
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
От лат. аг7ес1из — душевное волнение, страсть. АФФЕКТАЦИЯ, и, ж. Преувеличенное и подчеркнутое выражение какого- л. чувства, настроения (неестественность жестов, чрезмерная приподнятость речи). В монологе За- ремы ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Особенности национального пиара - Страница 572
Аффектация в состоянии аффекта Для того чтобы быть при власти, царевне достаточно было находиться при брате. Софья от Федора не отходила. Она была с ним, когда царь действительно болел. Она при— нимала вместе с ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2011
4
Сборник материалов по отечественной историографии: вторая ...
Аффектация — признак отсутствия истинного понимания поэзии. Аффектация — в нашем образованном обществе — черта чересчур обычная; оттого-то, кажется, у нас и заметно сочувствие к французам преимущественно ...
Александр Васильевич Антощенко, ‎Татьяна Николаевна Жуковская, ‎Петрозаводский государственный университет, 2001
5
Семантика языковых единиц: доклады В Международной конференции
Эта аффектация и определяет своеобразие взглядов и поведения различных групп людей. Антропологическая аффектация характера развивается из природных задатков и, следовательно, в зависимости от внешних условий ...
Е. И Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет, 1996
6
Comedies - Страница 287
Аффектация вообще нередко принимается за юмор. И действительно, они настолько между собой схожи, что могут быть приняты одно за другое. Ибо то, что у одного человека — проявление юмора, у другого — аффектация.
William Congreve, 1977
7
Русские писатели, литература и художество: сборник статей, ...
Начинается «аффектация» — преувеличенное изъявление чувств; от сентиментальности до аффектации один шаг. А в искусстве всякая сентиментальность и всякая аффектация — не художественны: акт не соответствует ни ...
Nikolaĭ Petrovich Poltorat︠s︡kiĭ, 1973
8
Собрание сочинений - Том 6,Часть 2 - Страница 157
Аффектация есть преувеличение в изъявлении чувства, от нее один шаг до мелодраматического кокетства, до фальшивой рисовки. Бывает так, что человеку становится все равно, над кем и над чем излить свои чувства, только ...
Иван Александрович Ильин, ‎Ю. Т. Лисица, 1996
9
Критика русского зарубежья - Том 1 - Страница 239
Начинается «аффектация» — преувеличенное изъявление чувств; от сентиментальности до аффектации один шаг. А в искусстве всякая сентиментальность и всякая аффектация — нехудожественны: акт не соответствует ни ...
О. А Коростелев, ‎Николай Г.. Мельников, 2002
10
F.M. ドストエフスキー「白痴」コンコーダンス - Страница 111
Все наши отъявленные, аффектация 1: 3 N Р глае нравилась именно вся эта Аглаей. Всю первоначальную ... с аффектировать 1: 1 V Р1 равдала отчасти ту усиленную ах 1: 61 ЮТЕК и вот не знаю добра ли она? дочерей на мужа ...
安藤厚, ‎浦井康男, ‎Alexander L. Renansky, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АФФЕКТАЦИЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término аффектация en el contexto de las siguientes noticias.
1
Церковь и театр
Но когда начинается некая внешняя аффектация, конечно, он забывает и молитву, и о чем он говорит… Он думает о том, кто стоит справа, слева, как ... «Радио Свобода, Sep 15»
2
Граждане, нас обманывают!
... нынешней рекламы — фальшивая аффектация: слишком громкие и возбуждённые голоса, противоестественная скороговорка, вытаращенные глаза ... «Свободная Пресса, Sep 15»
3
«Гендель — Бах — Скарлатти: барочные опоры человечества»
... направления по странам Западной и Восточной Европы. Барокко свойственны контрастность, напряжённость, динамичность образов, аффектация, ... «Медиа компания "Время", Sep 15»
4
Егор Яковлев. 10 лет спустя
... где-то с сожалением, где-то с интересом, но сказал, наверное, как вы сами понимаете, что говорить за него — это некая аффектация, но, наверное, ... «Радио Свобода, Sep 15»
5
Свет незабытых предков
И есть некоторая чрезмерность и аффектация в манере игры большинства актёров - а ведь позднее Параджанов придёт именно к скупости, ... «Кино-Театр.ру, May 15»
6
Постыдное, еще постыднее
Общей чертой всего этого разнородного скопища является чувственная аффектация, телесное и эмоциональное вовлечение зрителя путем ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Abr 15»
7
В Белорусском театре «Лялька» состоялся премьерный показ …
Всё это вновь возвращает нас к эпохе барокко, в которой стилевая аффектация выражает внутренний мир человека, осознающего наличие в самом ... «Народныя навіны Віцебска, Feb 15»
8
Барокко в мехах
Но ни современная энергетика, ни барочная аффектация не скрывают хитросплетения инструментальных голосов, поэтому ансамбль отлично звучит в ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, Nov 14»
9
Отар Кушанашвили: Если Бог есть, он слишком добр к Тимуру …
Титаны не имели настолько холодных сердец и не ставили на одну эмфазу, и юмор не бывает «рациональным», и аффектация не всегда уместна. «Собеседник, Ago 14»
10
НЕМЕРКНУЩИЙ СВЕТ УКРАИНСКОГО БАРОККО
Это пышность, динамика, аффектация, контраст. Барокко – это открытие бесконечного разнообразия мира, глубочайшая мистика пиетистов и ... «ХайВей, Feb 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Аффектация [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/affektatsiya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES