Significado de "авралить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE АВРАЛИТЬ EN RUSO

авралить  [avralitʹ]

QUÉ SIGNIFICA АВРАЛИТЬ EN RUSO

definición de авралить en el diccionario ruso

Vista imperfecta absoluta. conversacional 1) Participa en la obra de arte. 2) trans. Es urgente llevar a cabo cualquier trabajo de todo el equipo (generalmente con el objetivo de eliminar el retraso acumulado, recuperar el tiempo perdido).

АВРАЛИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное 1) Участвовать в аврале. 2) перен. Срочно выполнять какую-либо работу всем коллективом (обычно с целью ликвидировать отставание, наверстать упущенное).

TRADUCCIÓN DE АВРАЛИТЬ

Conoce la traducción de авралить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de авралить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 紧急任务
• Traductor ruso - español: trabajos urgentes
• Traductor ruso - inglés: rush jobs
• Traductor ruso - hindi: भीड़ नौकरियों
• Traductor ruso - árabe: وظائف الاندفاع
• ruso: авралить
• Traductor ruso - portugués: trabalhos urgentes
• Traductor ruso - bengalí: ভিড়ের কাজ
• Traductor ruso - francés: travaux urgents
• Traductor ruso - malayo: pekerjaan tergesa-gesa
• Traductor ruso - alemán: Eilaufträge
• Traductor ruso - japonés: ラッシュの仕事
• Traductor ruso - coreano: 러시 작업
• Traductor ruso - javanés: jobs rush
• Traductor ruso - vietnamita: việc làm cao điểm
• Traductor ruso - tamil: அவசரத்தில் வேலைகள்
• Traductor ruso - maratí: गर्दी रोजगार
• Traductor ruso - turco: acele işleri
• Traductor ruso - italiano: lavori urgenti
• Traductor ruso - polaco: Praca rush
• Traductor ruso - ucraniano: аврали
• Traductor ruso - rumano: de locuri de muncă de vârf
• Traductor ruso - griego: θέσεις εργασίας βιασύνη
• Traductor ruso - afrikáans: rush werk
• Traductor ruso - sueco: rusa jobb
• Traductor ruso - noruego: hasteoppdrag

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «АВРАЛИТЬ»

Descubre el uso de авралить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con авралить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь морского жаргона - Страница 11

«Грузить уголь в этом адовом пекле — каторга, на которую колонизаторы нанимали негров или индусов, но русский флот всегда авралил своими силенками. Перетаскать с берега на своем горбу и ссылать в узкие лазы бункеров ...

Николай Каланов, 2015

Развитие словообразования современного русского языка

(А. Малышкин, Севастополь); Товарищи, давайте авралить — за эти пять дней нам надо все сократить и исправить (Из устн. речи); А там, внизу, Под небом — льдиной, Народ по-прежнему бунтит. (А. Беляев, Крылья) Новые ...

Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Елена Андреевна Земская, ‎Д. Н Шмелев, 1966

Записки боенного врача - Страница 27

приветливо обратилась к Вернигоре начальник физиотерапевтического отделения врач Руновская. — Добрый день, Анна Федоровна! — Опять будете авралить? — Да как не авралить? Боюсь! Честное слово! Ох как 27.

Федор Федорович Грачев, 1970

Летит наше время ...: роман - Страница 57

Но авралить не будем. Шкуры с кого нужно спустим, но авралить, срывая сердца и нервы, не будем. Стропов, Шарадаш и Толик уже ушли. У проходной Рябов ждет Валю. Хлобыстов идет к нему, и оба знают, о чем предстоит ...

Юрий Константинович Константинов, 1964

Лексическая и грамматическая семантика: материалы ...

... вертеться, крутиться, горбатиться, ломить (ломать), ишачить, шабашничать, авралить, шуровать и другие — на физический. Часть глаголов актуализируют имплицитные (реже эксплицитные) семы социальной принадлежности ...

Л. И. Ушакова, 1998

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Дементьев, Замужество Т. Беловой. — Слов. Акад. 1891: авралить. АВРАЛЬНЫЙ, а я, о е. Относящ. к авралу, связанный с ним. Игнатий Харитонович докладывал в вышестоящие инстанции, что у него давно изжит авральный ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...

77. СЭС <0. — Сокр. сочет. слов: аналоговая вычислительная машина (произношение по буквам). АВРАЛИТЬ*, лю, лишь, несов., неперех. Принимать участие в аврале; в срочном порядке выполнять какую- л. работу (в разг. речи).

Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995

Неология и неография современного русского языка: учебное ...

... выглядят следующим образом [Котелова 1983: 161, 204, 216]: 1. Новые слова Авиахимплощадка Авиахимработы Авиахищничество Авиационно—химический АВМ (аппарат для витаминно—травяной муки) Авралить Аврально ...

Лариса Рацибурская, ‎Татьяна Попова, ‎Дмитрий Гугунава, 2015

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

1. Общая срочная работа на судне (на палубе аврал). 2. Спешная незапланированная работа, выполняемая коллективом (объявить аврал, аврал в конце года). // Авралить. Авральный. Авральщина. АВТОБИОГРАФИЯ, -ии, ж.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Денежное сознание. Меняем установки за 9 дней - Страница 183

Авралить вредно для здоровья, и в таком режиме долго жить нельзя. Это допустимо на пару дней раз в месяц или квартал. Длительный аврал вреден, но краткий мобилизует. Во время сессии вы все учили в последние два-три ...

Свияш Александр Григорьевич, ‎Парабеллум Андрей, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АВРАЛИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término авралить en el contexto de las siguientes noticias.

Готовность служб ЖКХ Юнусабада к зиме проверят на учениях

чем учиться авралить, не легче ли научиться нормально работать, а то у нас в доме холодная вода текла нормально, а как сувсозовцы покопались так ... «Газета.уз, Nov 14»

Илья Лагутенко: ВМФ России не позволил "Мумий Троль …

Так что приходилось не только писать песни и авралить на парусах. Только вот чистить картошку на камбуз нас не пустили — там такая очередь из ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Nov 13»