Significado de "билль" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БИЛЛЬ EN RUSO

билль  [billʹ]

QUÉ SIGNIFICA БИЛЛЬ EN RUSO

Bill

Билль

El proyecto de ley es una palabra que originalmente significaba un manuscrito, una carta y posteriormente recibió en el lenguaje legal inglés un significado muy diverso: fue entendido por varios documentos relacionados con administración, comercio, procedimientos legales, etc. Principalmente bajo B. son la propuesta para la promulgación de una nueva ley o una resolución para ser introducida en una de las cámaras, o, en el sentido más amplio, la propia ley o un decreto. Además, las letras de préstamos se denominan letras de trueque B. - V. de cambio, la compra de bienes muebles, según la cual, según la ley inglesa, el derecho de propiedad pasa inmediatamente al comprador - B.

Билль — слово, означавшее первоначально рукопись, грамоту и получившее впоследствии в английском юридическом языке весьма разнообразное значение: под ним стали понимать разные бумаги, относящиеся к администрации, торговле, судопроизводству и т. п. Главным образом под Б. разумеют предложение об издании нового закона или постановления, вносимое в одну из палат, или же, в наиболее обширном смысле — сам закон или постановление. Также заёмные письма называются меновыми Б. — В. of exchange, купчие на движимые имущества, по совершении которых, по английскому праву, право собственности тотчас же переходит на покупателя — B.

definición de билль en el diccionario ruso

Bill Bill. Bill presentado a la legislatura en el Reino Unido, los Estados Unidos y algunos otros países.

БИЛЛЬ м. Законопроект, выносимый на рассмотрение законодательных органов в Великобритании, США и некоторых других странах.

TRADUCCIÓN DE БИЛЛЬ

Conoce la traducción de билль a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de билль presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 法案
• Traductor ruso - español: cuenta
• Traductor ruso - inglés: bill
• Traductor ruso - hindi: बिल
• Traductor ruso - árabe: مشروع قانون
• ruso: билль
• Traductor ruso - portugués: projeto de lei
• Traductor ruso - bengalí: বিল
• Traductor ruso - francés: facture
• Traductor ruso - malayo: Rang Undang-Undang
• Traductor ruso - alemán: Rechnung
• Traductor ruso - japonés: 法案
• Traductor ruso - coreano: 법안
• Traductor ruso - javanés: Bill
• Traductor ruso - vietnamita: hóa đơn
• Traductor ruso - tamil: மசோதா
• Traductor ruso - maratí: बिल
• Traductor ruso - turco: fatura
• Traductor ruso - italiano: proposta di legge
• Traductor ruso - polaco: rachunek
• Traductor ruso - ucraniano: білль
• Traductor ruso - rumano: factură
• Traductor ruso - griego: νομοσχέδιο
• Traductor ruso - afrikáans: wetsontwerp
• Traductor ruso - sueco: räkning
• Traductor ruso - noruego: regning

5 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БИЛЛЬ»

Descubre el uso de билль en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con билль y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Билль с мельницы

«Мельница, на которой жил Билль со своими приемными родителями, стояла в горной долине, среди соснового бора и высоких гор. Горы эти ...

Роберт Льюис Стивенсон, 1878

Похождения одного матроса: Подлинная история из далекого ...

Минут через десять приехала почта, то есть небольшая тележка с несколькими десятками писем и посылок. — Что так поздно, Джо? — обратился Билль к заспанному мальчику лет четырнадцати, который привез почту и начал ее ...

Константин Станюкович, 1899

Меняющаяся Англия.: Издание второе - Страница 79

Фрида заявляетъ Биллю, что она не станетъ ему поперекъ дороги, не выдастъ его и возьметъ всю отвѣтственность на себя. «Я не Роза,—говоритъ она.— Когда это наступитъ, не бойтесь, что я кому-нибудь скажу». Билль.—О ...

Дионео, 2015

Оливер Твист:

Билль! Билль! — закричал Феджин, торопливо побежав за ним: — одно слово! Только одно слово! Ему не удалось бы сказать свое слово, если бы перед разбойником не оказалась запертой дверь, которую он с проклятиями ...

Чарльз Диккенс, 2014

Джесси и Моргиана

как Билль, развлекаясь, метко поражал врага. Под их ногами валялись их растоптанные шляпы. Однако Саватье ожидало крупное торжество: Билль открыл голову, и увесистая пощечина садовника смазала его по зазвеневшему ...

Александр Грин, 1929

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БИЛЛЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término билль en el contexto de las siguientes noticias.

Мэрия Новосибирска не признает право «Вимм-Биль-Данна» на …

В декабре 2014 года заявление от ОАО «Вимм – Билль –Данн» было подано к мэрии в лице в лице департамента земельных и имущественных ... «Вести Новосибирск, May 15»

"Студенческую весну" в Хабаровске оценит известный певец и …

Музыкальные номера "Студенческой весны – 2015" оценит заслуженный артист России, певец и шоумен Андрей Билль. Сегодня на сцене ... «AmurMedia, Abr 15»

Министр сельского хозяйства России раскритиковал компании …

Министр попросил губернаторов обратить внимание на деятельность «Вимм-Билль-Данна» и «Юнимилка», которые «снимают сливки с дешевого ... «Коммерсантъ, Nov 14»

Тони Майер встанет за прилавок

После 17 лет работы на российском рынке продуктов питания экс-глава «Вимм-Билль-Данна» (ВБД) Тони Майер решил попробовать свои силы в ... «RBC Daily, Ene 14»

Бывший совладелец "Вимм-Билль-Данн" вложит 300 млн …

Российский бизнесмен Гавриил Юшваев, ранее являвшийся крупнейшим акционером компании "Вимм-билль-данн", инвестировал примерно 300 ... «NEWSru.com, Dic 13»

500 писателей потребовали создать билль о правах в интернете

«Мы призываем Организацию объединенных наций признать важность защиты гражданских прав в цифровую эпоху и создать международный билль о ... «Lenta.ru, Dic 13»

"Вимм-Билль-Данн" винят в поддержке геев

Общественное движение "Народный Собор" обвинило компанию "Вимм-Билль-Данн" в пропаганде гомосексуализма. Собор постарается заставить ... «Дни.Ру, Sep 12»

Бывший совладелец "Вимм-Билль-Данна" будет платить налоги …

"Вимм-Билль-Данн" была создана в 1992 году. Сейчас компания является одним из крупнейших в России производителей продуктов питания, выпуская ... «Lenta.ru, Abr 12»

CEO PepsiCo Индра Нуйи: «Вимм-Билль-Данн» должен …

Сделка по покупке «Вимм-Билль-Данна» корпорацией PepsiCo удивила прежде всего тишиной, в которой шли переговоры. До сих пор мало что ... «RBC Daily, Oct 11»

PepsiCo консолидировала 100% акций "Вимм-Билль-Данна"

По той же цене PepsiCo выкупала акции "Вимм-Билль-Данна" в рамках оферты российским миноритариям. По итогам оферты PepsiCo преодолела ... «РБК - RBC.Ru, Sep 11»