definición de бивак en el diccionario ruso
BIVAC y BIVOAK, -a, m. 1. El alto, la ubicación de las tropas fuera del pueblo. Batir el vivac Stand vivaque o en el vivaque. 2. Estacionamiento de escaladores, turistas. || el campamento adjetival, -th, -th, y bivouac, -th, -th. Vida de vivac Viviendas vivac. БИВАК, -а и БИВУАК, -а, м. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта. Разбить бивак Стоять биваком или на биваках. 2. Стоянка альпинистов, туристов. || прилагательное бивачный, -ая, -ое и бивуачный, -ая, -ое. Бивачная жизнь. Бивуачное жильё.
Pulsa para
ver la definición original de «бивак» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БИВАК»
Descubre el uso de
бивак en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бивак y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Через Эфиопию к берегам Белого Нила - Страница 123
Страна Мог 11/У1 — 1. Бивак на р. Фалюсе — бивак у берега р. Собат. 5 ч. 35 м. Жара. 12/У1 — 2. Бивак у р. Собата — бивак снова у р. Собата. 6 ч. 20 м. Пасмурно, сыро. 13/У1 — 3. Бивак снова у р. Собата — бивак у с. Уриен. 6 ч.
2
1900: Русские штурмуют Пекин - Страница 195
Так меня ротный на бивак послал. Спасибо сестрице милосердной, французской, что по-нашему не говорит, а мы ее все понимаем. Что прикажет, все понимаем. Спасибо сестрице — перевязала руку. Лежим это мы в палатке и ...
3
Исторические песни курдов - Страница 133
Бивак [расположился] у [кромки] пашни, ле-ле, ле-лс, ле-ле, бивак у [кромки] пашни. 5. Смотрю я |на гору) Хозандах, ле-лс, ле-ле, ле-ле, она вся в колючих кустах, Воды рек и речушек, [ручьи] ущелий и оврагов сливаются, ...
4
Петр Нестеров - Страница 214
У Мосты Вельские бивак, по всей видимости, — парк артиллерийский. По дорогам Плоски — Соснина колонна кавалерии протяжением 2 версты, тоже по дороге на Куличков в лесу, состав не определил. От Селец на Куличков ...
Константин Трунов, Михаил Иванович Голышев, 1971
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БИВАК, БИВУАК, а, л. 1. Стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенного пункта. Разбить бивак. □ По сторонам дороги всюду стояли биваки и горели костры. Верес. На япон. войне. Места биваков были известны заранее, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
Не помогло и черчение по снегу. Надо было взять себя в руки и, невзирая на просьбы Рожкова и Ноздрина, остановиться на бивак и отдохнуть как следует, а завтра со свежими силами выступить пораньше и засветло дойти до ...
7
По Уссурийскому краю: - Страница 145
Часам к 6 пополудни мы возвратились на бивак. Было еще довольно светло, когда наиболее ярые самцы начали реветь, сначала на высоких горах, а потом и в долинах. Бой изюбров в прошлый вечер произвел на меня сильное ...
8
Мёд на хлебе: повести и рассказы - Страница 127
ный бивак... Сидячий бивак организуется при наличии небольших полочек или балконов, где можно расположиться сидя или полулежа. При организации сидячего ночлега следует позаботиться, чтобы ноги не висели свободно, ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1978
9
Регулярная пехота: - Страница 86
Согласно «Уставу о полевой службе в военное время» 1846 г., переизданному в 1875 г., схема расположения подразделений на биваке соответствовала двухвзводной батальонной колонне из середины с дистанциями в 20 шагов ...
Олег Леонов, Илья Ульянов, 1998
Надо было взять себя в руки и, невзирая на просьбы Рожкова и Ноздрина, остановиться на бивак и отдохнуть как следует, а завтра со свежими силами выступить пораньше и засветлодойти до Амура. Я этого не сделал, уступил ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БИВАК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
бивак en el contexto de las siguientes noticias.
«День Московского гренадерского полка» прошел в ЮАО
На поле рядом со сквером был разбит бивак, где реконструкторы встречали гостей. Дети и взрослые с увлечением рассматривали оружие эпохи ... «http://ugorizont.ru/narodny/rss.php, Sep 15»
Осенние прогулки юных туристов
... испытать на себе трудности ходьбы по пересеченной местности, научиться правильно разбивать бивак и готовить походную пищу, ночевать в лесу. «http://ksk66.ru/, Sep 15»
Студенты Башкирии провели туристический фестиваль …
Помимо спортивных мероприятий, участники смогли проявить себя и в творческих конкурсах: «Песня», «Бивак», «Озвучка», «Визитка». В спортивной ... «БАШИНФОРМ, Sep 15»
Разтуриха чергарския бивак в кв. „Славейков” в Бургас (СНИМКИ)
Униформените служители провериха 17 души в двата бивака, които се оказаха с адресни регистрации в община Сливен. Те бяха върнати по родните ... «Блиц, Sep 15»
Под Москвой состоится Бородинская битва
Интерактивная площадка "Военно-исторический бивак 1812 года" начнет работу уже с 3 сентября. Приехав в Бородино 5 сентября, в субботу, можно ... «Travel.ru, Ago 15»
День Победы, парад ретро-техники, шоу фонтанов, двойной …
День Победы, парад ретро-техники, шоу фонтанов, двойной салют, «Казачий бивак», шоу мототриала, турнир по регби ... «Инфорпортал Зеленограда, May 15»
Во Владимире устроят импровизированный военный бивак
Владимирский филиал РАНХиГС 6 мая устроит в сквере «Липки» мероприятие «Нить времён», посвящённое 70-летию Победы в Великой ... «Старт33, May 15»
Владивостокские маунтинбайкеры поборолись за призы от Деда …
... на финишной поляне организатором – Владивостокской Федерацией велоспорта и триатлона — был обустроен бивак с большим костром, где гости ... «Новости Владивостока, Dic 14»
Ученици от В. Търново с "Кристален еделвайс" за най-добър бивак
Седем ученици от В. Търново участваха в ХII- тия Национален преглед на туристическите сръчности за приз “Кристален еделвайс”, проведен край ... «DARIK News, Oct 14»
Палатки, костры и сено вместо постели – как выглядели биваки …
Бивак – это расположение войск для ночлега или отдыха под открытым небом. В эпоху войны 1812 года для ночевок русские и французы использовали ... «РИА Новости, Ago 12»