Significado de "червобой" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЧЕРВОБОЙ EN RUSO

червобой  [chervoboy]

QUÉ SIGNIFICA ЧЕРВОБОЙ EN RUSO

definición de червобой en el diccionario ruso

LANZANDO m. Corrupción de gusanos.

ЧЕРВОБОЙ м. Порча от червей.

TRADUCCIÓN DE ЧЕРВОБОЙ

Conoce la traducción de червобой a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de червобой presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: chervoboy
• Traductor ruso - español: chervoboy
• Traductor ruso - inglés: chervoboy
• Traductor ruso - hindi: chervoboy
• Traductor ruso - árabe: chervoboy
• ruso: червобой
• Traductor ruso - portugués: chervoboy
• Traductor ruso - bengalí: chervoboy
• Traductor ruso - francés: chervoboy
• Traductor ruso - malayo: chervoboy
• Traductor ruso - alemán: chervoboy
• Traductor ruso - japonés: chervoboy
• Traductor ruso - coreano: chervoboy
• Traductor ruso - javanés: chervoboy
• Traductor ruso - vietnamita: chervoboy
• Traductor ruso - tamil: chervoboy
• Traductor ruso - maratí: chervoboy
• Traductor ruso - turco: chervoboy
• Traductor ruso - italiano: chervoboy
• Traductor ruso - polaco: chervoboy
• Traductor ruso - ucraniano: червобой
• Traductor ruso - rumano: chervoboy
• Traductor ruso - griego: chervoboy
• Traductor ruso - afrikáans: chervoboy
• Traductor ruso - sueco: chervoboy
• Traductor ruso - noruego: chervoboy

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЧЕРВОБОЙ»

Descubre el uso de червобой en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con червобой y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Червивый трупъ;—яблоко, дерево, червобой, червотóча,—тóчина, червоточина такжеходъ,лазъ, проточеный червемъ. Груша съ червоточиной. Червобой на хлѣбъ, на хвойный лѣсъ. Червотóчное дерево. Червобойный,–битный ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья

Червяк, который портит яблоки. Червобой все яблоки съел. Черво- бойны яблоки есть. Это его червяк ест. Сам червяк называется червобой. ЧЕРВОБО'ЙНЫЙ, ая, ое. Побитый червём (о плодах). Червобойны яблоки есть.

Мария Фоминична Моисеенко, 2002

Системные отношения в лексике севернорусских говоров

2., 1605). Ср.: Зябель — зяблый, мерзлый хлеб, морозобитная нива. (Даль I, 699). Червоедина: Иван посеял на червоедину овса 7 м (ТГ 1216, л. 34, 1674). Ср.: червивый, в чем завелись черви, что поедено ими, червобой, ...

Юлия Ивановна Чайкина, ‎Л. Ю Зорина, ‎Г. В Судаков, 1982

Сборник материалов для организаиции бежожнои работы на ...

Сибирцев — в стороне. Немного позднее на полях появился червобой. Иван Никифоро- вич скорее в Верховажье, к агроному. Приехали с агрономом, произвели опрыскивание, отвели канаву, и червобой остановили. «Что такое ...

Союз воинствующих безбожников СССР. Центральный совет, 1929

Коллективизация сельского хозяйства в Северном районе, ...

А. А Сталь, 1964

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 585

1. Скважина, проточенная червями в чем-н. Червоточина в дереве. 2. только ед. Порча, уничтожение чего-н. червями, червобой (спец.). В яблоках завелась червото- чшш. 3. перен., только ед. Изъян, что-н., сулящее гибель, порчу.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Записки: Оставо - Том 50,Выпуск 2 - Страница 219

Сюда относятся: 1. Наружные пороки, видимые до срубки дерева. а) Червобой. Какъ уже замѣчено, лиственицы, стволъ или сучья которыхъ повреждены насѣкомыми (и именно короѣдомъ), встрѣчаются рѣдко и бóльшею частію ...

Академии а наук СССР., 1885

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1312

Червобой на хлѣбѣ, на хвойный лѣсъ. [Червивая трава см. червичникѣ]. Червій вѣть, становиться червивымъ, поѣдаться червями, гусеницами. Червить, начервить улей, пересадить гнѣздо, вощину съ червой, нзъ улья въ улей.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Вопросы лексики и фразеологии современного русского языка

Семантика сложных слов с компонентом бой позволяет соотнести их с такими словосочетаниями: зверобой, китобой, маслобой, свинобой — бить зверей, китов, масло, свиней; молотобой — бить молотом; ветробой, червобой ...

Е. И. Диброва, 1968

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 539

Червобой на л'л'ьбь, но л'вотнлй ‚пы'ь. Червотбчное 'н'рсо'о. Чер 006011111'. —бвтныы ‚гладь, .ш‚‹'ь_ 'моды. '|/Щ!'!Н'.Н_,‚' кблояу 'п'рвото'тнко т' укорь. Червоватый так'. с/ьв. чср— | вины". Ног-ока криг'г'н 1. снаружи . 'И' тратить.

Владимир Иванович Даль, 1865