Descarga la app
educalingo
чинный

Significado de "чинный" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЧИННЫЙ EN RUSO

[chinnyy]


QUÉ SIGNIFICA ЧИННЫЙ EN RUSO

definición de чинный en el diccionario ruso

PRIVADO, -th, -he, chinen, rango y rango, en orden. Respondiendo a reglas estrictas de comportamiento, tranquilo, decente. Se sentaron en una fila en una fila. || n. civilidad, y, bueno.


PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ЧИННЫЙ

аквамаринный · апельсинный · аршинный · бальзаминный · барщинный · безвинный · бензинный · беспошлинный · беспричинный · бесчинный · благочинный · блинный · брюшинный · бузинный · былинный · вершинный · ветчинный · винный · витаминный · витринный

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ЧИННЫЙ

чинар · чинара · чинаровый · чиненый · чинёный · чинить · чиниться · чинка · чинно · чинность · чиновник · чиновница · чиновницкий · чиновничек · чиновнически · чиновнический · чиновничество · чиновничий · чиновничишка · чиновнишко

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ЧИННЫЙ

вотчинный · вощинный · высоковитаминный · гардинный · гильотинный · глубинный · графинный · двухаршинный · десятинный · диковинный · длинный · долинный · доподлинный · древесинный · дружинный · дубинный · дюжинный · жасминный · желатинный · загрудинный

Sinónimos y antónimos de чинный en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ЧИННЫЙ»

чинный ·

Traductor en línea con la traducción de чинный a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЧИННЫЙ

Conoce la traducción de чинный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de чинный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

稳重
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

sosegado
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

sedate
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

गंभीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

رزين
280 millones de hablantes
ru

ruso

чинный
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

calmo
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

অনুত্তেজিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

calme
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

Dihidupkan
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

sedieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

落ち着いた
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

차분한
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

sedate
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

nghiêm trang
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

சாந்தமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

गंभीर
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

oturaklı
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

calmo
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

stateczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

чинний
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

potolit
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ήσυχος
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

besadigde
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

stillsam
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

sedate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra чинный

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЧИННЫЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de чинный
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «чинный».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre чинный

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЧИННЫЙ»

Descubre el uso de чинный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con чинный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ogorodok Mariji Bogorodicy. (Hortulus Mariae Deiparae i.e. ...
V- (и иомэдангмъ ì-I ¿nl? изложу: of .. гтд'д'ншид ngäuìn vm;7..nX1u 'ŕЩ “Ш! HS ' 'n “ _.._-_. ~ YIIBYII ‚ намочи/„т ому ç 0 s Г "un" "w 'VV f ЧИН! дикой v 'ßwuvb l' ' VJ!! "L " n " " ' “ ' "' _1-3 2.1? \ umubg чинный) uwwvlg'» Шуи Ё: тдожоп ...
Antonij Radyvylovʹskyj, 1676
2
Новѣйшее начертание о шахматной игрѣ - Страница 141
Louis Charles Mahé La Bourdonnais, Н. Крюков. шестнадцатое начало. вьлый . чинный . тшде—‚цд HMT-«15 2.
Louis Charles Mahé La Bourdonnais, ‎Н. Крюков, 1839
3
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1231
... 1 1 и вслед за чинното толп'ово ..... ....................... .......................... .............. .. ЕО.8.11.12. чинный. 1. 1. Нравоучительный и ч'инный, ................................................................................... ..ГН.58 ЧИНОВ з 3 С тобой тасупось без чин'ов, .
Дж. Томас Шоу, 2014
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ЧИННЫЙ, ая, ое; чинен, чинна, чинно. Пристойный, степенный, соблюдающий общепринятые правила поведения. Уселись чинно (нареч.) в ряд. Крылов. И шествуя важно, в спокойствии чинном лошадку ведет под уздцы мужичок.
Дмитрий Ушаков, 2014
5
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 946
/em> (3). Степенный, пристойный. Несносно видеть пред собою Одних обедов длинный ряд. Глядеть на жизнь, как на обряд, И велел за чинною толпою Идти, не разделяя с ней Ни общих мнений, ни страстей. НО VIII 11.12.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Материя стиха - Страница 252
Кажется, что эти звуки и по отдельности, и в сочетании друг с другом несут экспрессию скуки. Однако с ними перекликаются еще два определения : старинный и чинный, несущие ту же экспрессию ; здесь нет звуков д — л, общими ...
Ефим Григорьевич Эткинд, 1995
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 358
ЧИННЫЙ (1). Проникнутый степенностью, важностью. II Мтф. Мой чинный двор зажат в заборы. (145) Ед.И.: чинный (145). Чинный двор. ЧИРИКАТЬ (1). Издавать чириканье (о воробье и некоторых других птицах). Чуть живой.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1344
II Чиниться, отъ чинѣ, чинный, ломаться, важничать, жеманиться, заставлять проспть и потчевать себя, чепориться, чечениться, степенничать (церемониться и комплементоваться), быть чрезмѣру чиннымъ. Прошу быть безъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
РИсторìя государства россìйскаго [бы Н.М. Карамзин]. РИзд.3
___ь "Т чинный ____. Я ей „дыша, имашъ Туровъ, Воинъ 1999249999 53455. К"йны, каждый день? 487сы.”дѣла крымскаго А-1-29 55. 1514-1511, и мель-IIIII999992 цѣ; 69771к.Iмышь, ты у «утру?32 ””„ЕТладылъ золъ, и Вуга. 199: ”6.
Nikolai Mikhailovich Karamzin, 1830
10
Публицистика
Все эти вещи Новый, чинный Берлин откинул от себя и изредка ходит только в Королевский городской театр посмотреть, чем занимается народ, и видит то арабов из Сахары, которые кувыркаются по три раза на воздухе, и три ...
Анненков П. В., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧИННЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término чинный en el contexto de las siguientes noticias.
1
На пост ректора КНУ имени Шевченко претендует человек …
Вокруг этого процесса, который по идее должен был бы носить исключительно чинный академический характер, разгорелись политические страсти с ... «Vlasti.NET, Oct 15»
2
Путин на всю жизнь: россияне объяснили свои тату с президентом
Не хочу создавать видимость апофеоза, Путин не кумир, но для меня он чинный человек. Хотела набить посередине спины, но мастер сказал, что ... «Московский комсомолец, Oct 15»
3
Гости открытия сезона в Парижской опере
Чинный праздник проходил при поддержке парфюмерной линии Dior и украшений de Grisogono, поэтому не удивительно, что почти все гостьи ... «VOGUE.ru, Sep 15»
4
Почему в Петербурге нет ни одной набережной для пешеходов
Но, судя по эскизам, которые видели урбанисты, это будет все тот же чинный евроремонт, что компания продемонстрировала в центре, на ... «Деловой Петербург, Sep 15»
5
Цикл фотовыставок «Россия. ХХ век в фотографиях»
... Александрой Федоровной и графиней Брасовой, женой Великого князя Михаила. И это не чинный портрет первых лиц государства, а просто сцена ... «na-zapade-mos.ru, Sep 15»
6
Строительство храмов в Тольятти. Мэр предложил идти в суд
А затем чинный разговор перерос в жаркий спор. Архимандрит Георгий (Шестун) заявил, что свято место пусто не бывает, и на месте заброшенного ... «TLT.ru, Ago 15»
7
Не поговорили
Даже когда на «Амкодор» пришел, то был чинный-важный, недоступный и загадочный. Однако спустила жизнь с руководящих небес, приземлила. «Хартия'97, May 15»
8
«В Америке просто не знают «Капитанскую дочку»
Я считаю, что очень неудачно по двум причинам: бренд русской литературы превратился в бренд пессимистичный, «нравоучительный и чинный, ... «Газета.Ru, May 15»
9
Мэрлина Мэнсона избил пьяный поклонник
Мэрилин Мэнсон, хорошо отыграв выступление, отправился с группой в закусочную Denny's. Чинный вечер артистов прервали две девушки, которые ... «vokrug.tv, Abr 15»
10
Артем Михалков подарил на день рождения Анастасии …
В отличие от прошлых лет, артистка предпочла большой и шумной вечеринке чинный ужин в узком кругу. Поздравить экс-солистку Большого приехали ... «Super.ru, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Чинный [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/chinnyy>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES