Significado de "дипкурьер" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДИПКУРЬЕР EN RUSO

дипкурьер  [dipkurʹyer]

QUÉ SIGNIFICA ДИПКУРЬЕР EN RUSO

Mensajero diplomático

Дипломатический курьер

El correo diplomático es un empleado del Ministerio de Asuntos Exteriores que acompaña el correo diplomático. Él tiene un pasaporte diplomático, sus credenciales son confirmadas por una hoja de mensajería. El correo diplomático usa su inmunidad personal en el país de residencia cuando realiza tareas. Las autoridades de los países a través de los cuales el servicio de mensajería sigue están obligados a prestarle toda la asistencia posible.

Дипломати́ческий курье́р  — сотрудник Министерства иностранных дел, сопровождающий дипломатическую почту. Имеет дипломатический паспорт, его полномочия подтверждаются курьерским листом. Дипломатический курьер пользуется при исполнении обязанностей личной неприкосновенностью в стране пребывания. Власти стран, через которые следует курьер, обязаны оказывать ему всяческое содействие.

definición de дипкурьер en el diccionario ruso

DIPKURER m. Mensajero diplomático.

ДИПКУРЬЕР м. Дипломатический курьер.

TRADUCCIÓN DE ДИПКУРЬЕР

Conoce la traducción de дипкурьер a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дипкурьер presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 外交信使
• Traductor ruso - español: correo diplomático
• Traductor ruso - inglés: diplomatic courier
• Traductor ruso - hindi: राजनयिक कूरियर
• Traductor ruso - árabe: الحقيبة الدبلوماسية
• ruso: дипкурьер
• Traductor ruso - portugués: correio diplomático
• Traductor ruso - bengalí: কূটনৈতিক কুরিয়ার
• Traductor ruso - francés: courrier diplomatique
• Traductor ruso - malayo: kurier diplomatik
• Traductor ruso - alemán: diplomatische Kurier
• Traductor ruso - japonés: 外交クーリエ
• Traductor ruso - coreano: 외교 택배
• Traductor ruso - javanés: kurir diplomatis
• Traductor ruso - vietnamita: chuyển phát nhanh ngoại giao
• Traductor ruso - tamil: தூதரக கூரியர்
• Traductor ruso - maratí: राजनैतिक कूरियर
• Traductor ruso - turco: diplomatik kurye
• Traductor ruso - italiano: corriere diplomatico
• Traductor ruso - polaco: kurier dyplomatyczny
• Traductor ruso - ucraniano: дипкур´єр
• Traductor ruso - rumano: curier diplomatic
• Traductor ruso - griego: διπλωματική courier
• Traductor ruso - afrikáans: diplomatieke koerier
• Traductor ruso - sueco: diplomatisk kurir
• Traductor ruso - noruego: diplomatisk utsending

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДИПКУРЬЕР»

Descubre el uso de дипкурьер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дипкурьер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Той осенью на Пресне

Владимир Бурлачков. В Институте Склифосовского у входа на лестницу стоял старичок-санитар в неряшливом халате. К нему подошел пожилой мужчина в кожаном пальто, что-то спросил. Олег узнал дипкурьера.

Владимир Бурлачков, 2013

Россия и КНДР: опыт прошлого и перспективы будущего ...

Валиев А. Будни российского посольства в Пхеньяне // Дипкурьер. 1995. No3. С. 38-50. 35.Валиев А. Россия и Китай продемонстрировали разное отношение к подписанным с КНДР договорам // Дипкурьер. 1996. No 11. С.55-57. 36.

Лариса Вячеславовна Забровская, 1998

Памятное. Испытание временем. Книга 2

А я снял художественный фильм «Сумка дипкурьера». По жанру это был политический детектив. Рассказывалось в нем о том, как тяжелораненый дипкурьер зарубежом прыгает на ходу с поезда, доползает до будки путевого ...

Андрей Громыко, 2015

Ватерлиния (сборник)

Он по праву считается одним из лучших дипкурьеров Лиги. Нет, он самый лучший! Он Виссарион Шпынь, а не шпынь ненадобный!.. Минувший день был ужасен. Дно ущелья, выбранного для спуска к озеру, во многих местах не ...

Александр Громов, 2015

Советский человек за рубежом: документальные очерки

Дипкурьер Георгий Васильевич Костюченко за 30 лет службы неоднократно бороздил моря и океаны. На самолетах различных советских и иностранных марок пересекал границы чуть ли не всех стран мира, а по железной ...

Василий Иванович Иваненко, 1981

...Выполняя свой долг: Из записок дипломата - Страница 71

Дипкурьер — это человек, который регулярно возит почту, налаживая и поддерживая постоянную дипломатическую связь между Министерством иностранных дел своей страны и загранучреждениями. Дипкурьер — лицо, которое ...

Василий Иванович Иваненко, 1990

Записки консула - Страница 225

Но в моем представлении все советские дипкурьеры воплощались в образе Нетте и Махмасталя. Я знал, что у каждого из них за плечами годы гражданской войны и что среди дипкурьеров могут быть люди с недостаточным ...

Иван Кулик, 1964

Советские художественные фильмы: Неме фильмы, 1918-1935

Парамон женился на Анюте. Фильм заканчивался сценой свадебного веселья. Фильм не сохранился. Библиография: «Известия», 1.Х11 1928 г.; «Кино», М., 24. 1V и 4. Х11 1928 г. 519. СУМКА ДИПКУРЬЕРА. Приключ., 7 ч., 1646 м, ...

Всесоюаный государственный фонд кинофильмов, Мосцоw, ‎Всесоюаный государственный фонд кинофильмов, Мосцоw, 1961

Долг и отвага: Рассказы о дипкурьерах - Страница 14

В этих разговорах нарком разъяснял им их ответственную роль как гонцов социалистического государства, вспоминал исторические факты из жизни тех стран, куда направлялся тот или иной дипкурьер, знакомил с основами ...

И.М Майский, 1988

Человек из Матольча: - Страница 177

Наталия Залка, Матвей Сапрыкин. ДИПКУРЬЕР, КОТОРЫЙ НА ВСЕ СМОТРИТ, КАК НА СВОЕ В самом конце 1922 года Матэ Залка вновь меняет свой образ жизни с оседлого на кочевой. Его командируют в Наркоминдел. В 20-е ...

Наталия Залка, ‎Матвей Сапрыкин, 1987

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДИПКУРЬЕР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дипкурьер en el contexto de las siguientes noticias.

Российско-иранское сближение может уравновесить рост …

Дипкурьер · Подводные ... Газета Дипкурьер Печатная версия. 07.09.2015 .... НГ-Религии · НВО · Антракт · НГ-Exlibris · Содружество · Дипкурьер · Наука. «Независимая газета, Sep 15»

Для Средней Азии сформировались коридоры угроз

Остальные сообщения об ИГ в Афганистане проверки пока не выдерживают, носят скорее мифологический характер (см. «НГ-дипкурьер» от 02.03.15). «Независимая газета, Abr 15»