definición de квартирьер en el diccionario ruso
APARTAMENTO, -a, m. Un militar, así como un miembro de una organización paramilitar, un equipo de construcción enviado a preparar ubicaciones. || adjetivo del apartamento, -th, -th. КВАРТИРЬЕР, -а, м. Военнослужащий, а также член военизированной организации, стройотряда, высылаемый вперёд для подготовки мест расположения. || прилагательное квартирьерский, -ая, -ое.
Pulsa para
ver la definición original de «квартирьер» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КВАРТИРЬЕР»
Descubre el uso de
квартирьер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
квартирьер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
—Поживу, — ответил яи пошел с квартирьером насело искать ночлега. Квартирьер несна плечах мой сундучок,деревенская улицалежала перед нами,круглая и желтая, как тыква, умирающее солнце испускало на небе свой ...
Меня сделали квартирьером и направили в тыл,в Винницу, километров за шестьсот.Дали мнелошадь, и Чашин, новый командир полка, говорит: –Мы здесь сами будем управляться, заявку сделали, чтобы вагоны грузить. А тебе ...
3
Очерки кавалерийской жизни
На ночлеге У околицы, где торчали два-три покосившихся и подгнивших креста, встретил меня квартирьер и отрапортовал, как должно по форме, что квартиры заняты были квартирьерами исправно и эскадрон уже размещен.
Всеволод Крестовский, 2013
Бессовестный квартирьер, конечно, не стоит ни забот, ни помощи, но чем же виновато бедное семейство его? «Коли не хотят отдать долгов, — подумал добряк мой, — то надобно приступить к ним иначе, а всетаки не миновать ...
Квартирьер. Сильвер. – Все нормальные люди читали(уженет?..)в детстве«Остров сокровищ». Мы его знаем вклассическоми отличномпереводе Корнея Чуковского. (Знаток английского был известный и Стивенсона любил.) ...
6
Проза. Поэзия. Поэтика. Избранные работы - Страница xix
... в то время как багаж остается при нем, снижая его мобильность. В романе Стокера кучер дилижанса поспешно выгружает вещи пассажира, для встречи которого прислана коляска из замка («квартирьер <...> поставил на землю ...
отвечал квартирьер, вздрогнуввсем телом.- Здесь, устаросты, избу очистил. Требовал на барском дворе,так говорят: нетути. Помещица такая злющая. - Ну, хорошо, - сказал граф, слезая и расправляя ноги у старостиной избы.
Изволила прибыть, ваше сиятельство! — отвечал квартирьер, указываяфуражкой на кожаныйкузов коляски, видневшийся вворотах, и бросаясь вперёд в сени избы, набитой крестьянским семейством, собравшимся посмотреть ...
Лев Николаевич Толстой, 2014
9
1812. Березина. Победа в разгар катастрофы
В кампанию 1812 г. главный квартирьер Главной квартиры. Губернатор Академии императорских пажей (1813). В кампании 1814 г. командир 2-й бригады Почетной гвардии, 3-й и 4-й полки, в дивизии Дёфранса. Герой взятия ...
отвечал квартирьер, вздрогнув всем телом, — здесь, у старосты, избу очистил. Требовал на барском дворе, так говорят: нетути. Помещица такая злющая. — Ну, хорошо, — сказал граф, слезая и расправляя ноги у Старостиной ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КВАРТИРЬЕР»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
квартирьер en el contexto de las siguientes noticias.
Людмила Петрушевская: "Самара - это возвращение в места …
Прадед как опытный боец и квартирьер посетил эшелон, в котором мы должны были ехать. Там были открытые платформы, на которых стояли ... «Волга Ньюс. Самара, Oct 15»
Небольшая исповедь дочери века
В три года с дедом, мамой, бабушкой и теткой уехали из Москвы в Куйбышев. Мой дед, опытный квартирьер, сразу понял, что в новых троллейбусах, ... «Самарская газета, Oct 15»
Пасха 1918 года
Замелькали хаты. Лихорадочно мы стали разыскивать квартирьеров, и всех потянуло к церкви. Она уже была ярко освещена. Светлая заутреня уже ... «Информационное агентство "Русская линия", Abr 15»
Кризис ударил по строителям
... по договорам купли-продажи жилых помещений (в декабре 2013 года — 2 402), приводит статистику еженедельник «Квартирьер». Также в Приамурье ... «Амурская правда, Feb 15»
Декабрьский ажиотаж на квартиры не спас жилищное …
... договора долевого участия в строительстве, годом ранее эта цифра равнялась 346, приводит официальную статистику еженедельник «Квартирьер». «Амурская правда, Feb 15»
Квартиры не знают себе цену
По словам главного редактора еженедельника о недвижимости «Новый квартирьер» Светланы Вакулович, перед праздниками многие благовещенцы ... «Амурская правда, Ene 15»
Благовещенские продавцы недвижимости останавливают продажи
... объявления о продаже, — прокомментировала главный редактор еженедельника о недвижимости «Новый квартирьер» Светлана Вакулович. — Так ... «Амурская правда, Dic 14»
В Приамурье начался небывалый рост продаж жилья на …
... круга амурчан, — цитирует Владимира Залозного газета «Новый Квартирьер». — Это федеральная программа, которая предполагает строительство ... «Амурская правда, Dic 14»
«Война санкций» заставляет амурчан вкладывать деньги в …
... будут сдерживать цены, насколько это будет возможно», - рассказывает директор еженедельника «Новый Квартирьер» Светлана Вакулович. Кстати ... «ГТРК, Nov 14»
Риелторы на конференции в Благовещенске обсудили …
... рассказала собравшимся главный редактор газеты «Новый Квартирьер» Светлана Вакулович. – В 2008 году ставка составляла 12,6 процента. Уже в ... «Амурская правда, Nov 14»