Significado de "дотягиваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДОТЯГИВАТЬСЯ EN RUSO

дотягиваться  [dotyagivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ДОТЯГИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de дотягиваться en el diccionario ruso

APRETANDO una apariencia imperfecta 1) a) Estirando o estirando algo, sacándolo, tocando a alguien, algo b) trans. conversacional Para alcanzar un cierto nivel, resultado. 2) hablado lentamente, apenas alcance, alcance, alcance cualquier lugar. 3) a) Fluyendo lentamente, terminando (sobre el tiempo). b) Lentamente alcanzar un cierto período.

ДОТЯГИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Вытягиваясь или протягивая что-либо, доставать, дотрагиваться до кого-либо, чего-либо б) перен. разговорное Достигать определенного уровня, результата. 2) разговорное Медленно, с трудом доходить, доезжать, добираться до какого-либо места. 3) а) Медленно протекая, заканчиваться (о времени). б) Медленно достигать определенного срока.

TRADUCCIÓN DE ДОТЯГИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de дотягиваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дотягиваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 到达
• Traductor ruso - español: alcanzar
• Traductor ruso - inglés: reach
• Traductor ruso - hindi: पहुंच
• Traductor ruso - árabe: الوصول
• ruso: дотягиваться
• Traductor ruso - portugués: alcançar
• Traductor ruso - bengalí: নাগাল
• Traductor ruso - francés: atteindre
• Traductor ruso - malayo: mencapai
• Traductor ruso - alemán: erreichen
• Traductor ruso - japonés: リーチ
• Traductor ruso - coreano: 범위
• Traductor ruso - javanés: tekan
• Traductor ruso - vietnamita: đến
• Traductor ruso - tamil: அடைய
• Traductor ruso - maratí: पोहोचण्याचा
• Traductor ruso - turco: ulaşmak
• Traductor ruso - italiano: raggiungere
• Traductor ruso - polaco: dotrzeć
• Traductor ruso - ucraniano: дотягуватися
• Traductor ruso - rumano: ajunge
• Traductor ruso - griego: φθάσουν
• Traductor ruso - afrikáans: bereik
• Traductor ruso - sueco: nå
• Traductor ruso - noruego: nå

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДОТЯГИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de дотягиваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дотягиваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Интеракционизм в американской социологии и социальной ...

Вопрос о том, дотягиваться или воздержаться от дотягивания, – это вопрос о том, какого рода яркий свет мы здесь имеем. Означает ли этот свет игру своими руками, питье молока или обжигание пальцев? Чтобы произошла ...

Ефременко Д. В., 2013

Восточнославянская семантическая аксиология (вера, ...

чеш. дозгесг 'достать, достигнуть', ртзёесё, ртзапи 'клясться', озёесё 'охватить', чеш. запал, заппоип 'доставать, дотягиваться', доят 'достать, достичь', слвц. аозап 'достижение', а'озапоуаг' 'доставать', шлаг, польск. зёезас, ...

Ольга Герасимович, 2014

Как вырастить успешного, счастливого и послушного ребенка

Тренируйте малыша дотягиваться до игрушки, причем пусть кроха при этом лежитна спинке, на боку, на животике.Таким образом вы очень скоро научите ребенка искать игрушки вокруг себяи дотягиваться до них. • Стимулы в виде ...

Наталья Чуб, 2015

ITSM. Руководство по измерению: - Страница 68

Она позволяет быстро «дотягиваться» до нужной вам информации и функций управления ИТ-инфраструктурой из единой консоли, предназначенной для управления ИТ-услугами. Иными словами, CMDB выступает в роли ...

Исайченко Дмитрий, ‎Журавлёв Роман, ‎Скрынник Олег, 2015

Как быть счастливой мамой довольного малыша от 0 до 1 года

Сделайте наклоны к левой ноге. Повторите 5–10 раз. Примечание 1: вы можете не сразу дотягиваться до пола руками,. а) сначала можно не дотягиваться до пола б) постепенно увеличивайте нагрузку, опускаясь ниже 1. На вдох ...

Татьяна Аптулаева, 2015

Динозавры - Страница 152

Вообще брахиозавр походил на эдакую детскую горку: 8-метровая шея, венчавшаяся крохотной головой, плавно переходила в покатое тело, а оно — в хвост. Считается, что брахиозавр мог дотягиваться до листвы, растущей на ...

Антон Малютин, 2014

Мой ребенок день за днем. Дневник развития малыша от ...

... самостоятельно вращать тазовым поясом относительно плечевого при переворотах Самостоятельное ползание Способность дотягиваться одной рукой до предмета из положения на четвереньках Способность дотягиваться до ...

Л. Савко, 2013

Глаз урагана

Магнитофон был установлен таким образом, чтобы дотягиваться до замызганных тумблерови клавиш прямо с кровати. Верещагин дотягивался, вновь и вновь запуская «Imagine». До новогоднего боя курантов оставалось часа ...

Сергей Донской, 2015

Дальше... дальше... дальше: дискуссия вокруг одной пьесы ...

Дотягиваться в прочих усложненных смыслах — нелепо, как нелепо дотягиваться до Эйнштейна и Толстого. Наследие гения требует освоения. А подлинное освоение может быть только творческим. Ленин это хорошо понимал.

Михаил Шатров, ‎Геннадий Ли, 1989

Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 1155

Пушк. Выстрѣлъ. Дотягиваться, аюсь, аются; дотянуться, 1. возвр. Медленно, съ трудомъ доходить, доѣзжать, доплывать до чего, добираться. Мы дотянулись до пристани. 1... Разъяренный звѣрь [медвѣдь на привязи) въ двухъ ...

Академия наук СССР, 1895

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОТЯГИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дотягиваться en el contexto de las siguientes noticias.

Обзор iPhone 6s Plus

... 6 Plus переехали и в iPhone 6s Plus. Дотягиваться до боковых клавиш просто неудобно, они расположены слишком высоко. _SAM0749 · _SAM0751. «ITC.ua, Oct 15»

Ваша жизнь зависит от того, какого вы роста

Они позволяют быстрее пробегать большее расстояние и дотягиваться до более удаленных объектов. Более того, в командных видах спорта более ... «BBC Russian, Oct 15»

Как рост человека влияет на его судьбу

Они позволяют явно быстрее пробегать значительное расстояние и дотягиваться до разных более удаленных объектов. Больше того, в командных ... «Биржевой лидер, Oct 15»

Обзор LG G4 Stylus - недорогого фаблета со стилусом

Именно поэтому модели достался стилус – им удобнее дотягиваться до бескрайних просторов дисплея. Экран занимает 73% площади лицевой панели. «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Oct 15»

Полузащитник «Зенита» Дмитрий Богаев: В 1/8 финала Кубка …

Пришлось в подкате дотягиваться. Но ничего, будем работать, голы придут! - С какой установкой вас выпускали на матч? - Больше обыгрывать один в ... «Советский спорт, Sep 15»

Дополнительные наддверные поручни появятся в новых вагонах …

Поручни не должны быть ни слишком низкими, ни слишком высокими, чтобы пассажирам было удобно до них дотягиваться и при этом не получить ... «Управа района Новокосино, Sep 15»

Состав сборной РФ по спортивной гимнастике на ЧМ почти …

"Очень интересная была борьба, особенно у этой тройки, Куксенков, Игнатьев и Белявский. Никите Нагорному пока еще рановато дотягиваться до них ... «Р-Спорт, Sep 15»

Как выбрать велосипед

Малыш должен свободно дотягиваться ступнями до педалей и руки должны спокойно доставать до руля. Ребенок не должен тянуться до него. «Эксперт Online, Ago 15»

Твик OneHandWizard - удобное использование iPhone 6 и 6 Plus …

Он также позволяет пользователям больших смартфонов от Apple дотягиваться до верхних элементов интерфейса – после дойного касания кнопки ... «Мир Apple в одном сайте, Abr 15»

Как воздействовать на ребенка: 10 действенных вещей

Вместо того, чтобы постоянно помогать ребенку включать свет, воду, дотягиваться до игрушек в шкафу — купите ему легкую устойчивую табуретку. 8. «DELFI.lv, Ene 15»