definición de дуралей en el diccionario ruso
DURALAY, "yo, m. Tonto, tonto, tonto". ¡No te enojes, tonto! ДУРАЛЕЙ, -я, м. Дурачок, дурашка, глупыш. Не сердись, дуралей!
Pulsa para
ver la definición original de «дуралей» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДУРАЛЕЙ»
Descubre el uso de
дуралей en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дуралей y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Апостол, или памяти Савла:
Я оттого их вспомнил, дуралей, что зелоты в сравнении с галилеянами — пустейшая мелочь! — тяжело произнес Нируц. — Никодима убили... Да я не меньше твоего почитал и любил Никодима! Это же честнейший был человек!
2
Фольклор: Русский фольклор - Страница 52
Дуралей (Детская сказка) (РФ Научно-отраслевого архива УИИЯЛ УрО РАН, оп. 2Н, д. 325, л. 85-85 об.) Старик и старуха имели трех сыновей. Двое были работящи, трудолюбивы и не глупы, а четвертый был лентяй и глуп; ...
Григорий Егорович Верещагин, Т. Г Владыкина, 2002
3
Драматическіе сочиненія и переводы Н.А. Полеваго
Ну, братецъ, Гуръ, ты— изволишь то есть, поправься, охорошись — поправь волосы то — экой дуралей, изволишь, и съ шляпы-то пыли не стеръ, а сапоги-то, братецъ.... Охъ! ты, дуралей, дуралей!... гуръ, Да, мое ли дѣло, батюшка ...
Николай Алексеевич Полевой, 1842
4
Сказки народов мира. Т. 4: Сказки народов Европы: - Страница 496
Купил Жан-дуралей горшок, привязал его за ручку и тащит за собой да поглядывает, не отвязался ли. Горшок хлоп о камень и разбился — одна ручка на веревке осталась, а черепки на земле валяются. Взял дуралей палку и ну ...
A. L. Nalepin, G. A. V. Traugot, 1988
5
Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...
Срав. дурак, дуралей, дурачина; дура, дуреха, дурища; дурачье; дурачок и дурочка (в 1 знач.). Срав., однако, дурнушка; дурачок и дурочка (во 2 знач.). ДУРЕХА, -и, ж. Прост. пренебр. Дура, глупая женщина. Срав. дура, дурища ...
Li͡udmila V. Dulichenko, 2000
6
Дугласъ черный. Драма въ пяти двиствіяхъ [in prose]. - Страница 8
Вижу, сисоюшко, чшо голова по у шебя очень mупа; и я не надѣюсь во всемb здѣшнемb городѣ сыскашь подобнаго пебѣ дуралея. с и с о й. А шшо жо? дуралей, шакb дуралей. троч г Тр о ф и м ъ. Фаля! да молчашь развѣ з н ѣ м о ...
James DOUGLAS (pseud.), 1772
7
Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау:
Амор. дипендехо,или. Влюбленный. дуралей. Он иАна на подготовительных курсах,он и Ана на парковке после занятий, он иАна в «Макдоналдсе», он иАна дружат. Каждый день Оскар ждал, что онасделает емуручкой, и каждый ...
8
Pushkin i ego sovremenniki: Materialy i izsli︠e︡dovanii︠a︡ - Том 12
Materialy i izsli︠e︡dovanii︠a︡ Akademii︠a︡ nauk SSSR. Komissii︠a︡ dli︠a︡ izdanii︠a︡ sochineniĭ Pushkina. «Да, лошадь!» —Ах'ь ты, бездвльиикъ старый! Ослтзпъ, ты дуралей! Да это ввдь корова Отъ матушки моей! «Корова?» ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Komissii︠a︡ dli︠a︡ izdanii︠a︡ sochineniĭ Pushkina, 1974
9
Палеогеография четвертичного периода СССР.: К VI конгрессу ...
Озерные, долина р. Дуралей . 0. Озерные, долина р. Дуралей 7. Озерные, долина р. Дуралей . ... ^ . : . . . 0. Озерные, долина р. Дуралей 000 010 ,.00 010 00 1.0 ,.,0 ,.0 0.14 00 7,0 00 ,.0 040 0,0 0,, 0,0 ,0, 00 0,, ,0 00 0,0 7- 70, 10,, 007 0 ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Семинар по изучению четвертичного периода, Константин Константинович Марков, Интернатионал Ассоциатион фор Куатьернарий Ресеарх. Конференце, 1961
10
Русские народные сказки Урала: - Страница 137
1 33. ГДЕ ДУРАЛЕЮ ЖИТЬ? Жили старик со старухой, и был у них Иван-дуралей. Пошел однажды в лес, залез на дерево, раскачивается и смеется. Старик прохожий говорит: - Не качайся, упадешь с дерева. Так и получилось.
Валентин Владимирович Блажес, Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 2001
9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДУРАЛЕЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
дуралей en el contexto de las siguientes noticias.
В Якутске из-за халатности водителя пассажирка выпала из …
дуралей,нагреб на свою задницу своей грубостью,таких не жалко.Пусть лишают прав на максимальный срок,не будет грубиянничать,строить из себя ... «Наше Время, Sep 15»
119 лет со дня рождения Сергея Есенина
Милый, милый, смешной дуралей, Ну куда он, куда он гонится? Неужель он не знает, что живых коней Победила стальная конница? Неужель он не ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Oct 14»
"Самый послушный пудель США" - Франсуа Олланд
... одно из них - "президент-груша", что означает "дуралей". С ним Франция потеряла свой статус страны-посредника между Россией и Западом и стала ... «Правда.Ру, Sep 14»
Гарри Каспаров: "Это война, дуралей!"
Порошенко следовало бы надеть футболку с надписью "Это война, дуралей". "Когда российские танки и артиллерия теснят украинские силы, ... «Inopressa, Sep 14»
Звезды Драмтеатра сыграют «Сирано де Бержерака» на …
... пугает Роксану: вдруг за чудесным лицом Кристиана скрывается очередной неотёсанный дуралей. Познакомившись с ним, де Бержерак убеждается, ... «Ria7, Sep 13»
Попроси кого-то из друзей отрезать тебе руку или Как обмануть …
Сразу два идиота попытались обмануть страховые компании в надежде на быстрое обогащение. Один дуралей замахнулся на 2 миллиона фунтов ... «За прво, May 13»
Ну что, брат Мольер?
Там один дуралей незнатного происхождения стремился войти в высшее общество. Над ним еще все потешались. Ну, право слово, господа, — комедия ... «Тюменские известия, May 11»
Дмитрий Нагиев: «С Анной многое связано в моей жизни»
Поэтому мы встретились, поцеловались, поболтали. Меня позвали в кадр, она сказала: «Ну, беги, беги…» И я, дуралей, побежал. Мне показалось в тот ... «Комсомольская правда, Feb 10»
...И НЕ СЛЫШНО, ЧТО ПОЕТ
B полной мере речевая лексика действующих лиц была представлена в следующем фильме WARNER Bros (1928) - "Поющий дуралей" ("The Singing ... «Наука и Жизнь, Ene 06»
