Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "фиглярничать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ФИГЛЯРНИЧАТЬ EN RUSO

фиглярничать  [figlyarnichatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ФИГЛЯРНИЧАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «фиглярничать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de фиглярничать en el diccionario ruso

FIGURA tipo imperfecto de saltos. La conducta se comporta como un bastardo. ФИГЛЯРНИЧАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное Вести себя как фигляр.

Pulsa para ver la definición original de «фиглярничать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ФИГЛЯРНИЧАТЬ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ФИГЛЯРНИЧАТЬ

фига
фигаро
фигли
фигли-мигли
фигляр
фиглярить
фиглярничание
фиглярский
фиглярство
фиглярствовать
фигня
фиговый
фигура
фигурально
фигуральность
фигуральный
фигурант
фигурантка
фигурационный
фигурация

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ФИГЛЯРНИЧАТЬ

богохульничать
бортничать
бражничать
бродяжничать
важничать
великодушничать
величать
верхоглядничать
ветреничать
взяточничать
виртуозничать
вольготничать
вольничать
вольнодумничать
вредничать
вскричать
выкричать
высокомерничать
гаерничать
гениальничать

Sinónimos y antónimos de фиглярничать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ФИГЛЯРНИЧАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de фиглярничать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ФИГЛЯРНИЧАТЬ

Conoce la traducción de фиглярничать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de фиглярничать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

丑角
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

bufón
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

buffoon
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

विदूषक
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

مهرج
280 millones de hablantes

ruso

фиглярничать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

bufão
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

ভাঁড়
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

bouffon
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

badut
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

Hanswurst
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

道化師
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

익살 광대
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

buffoon
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

làm hề
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

கோமாளி
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

मूर्ख माणूस
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

soytarı
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

buffone
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

błazen
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

фіглярнічать
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

bufon
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

παλιάτσος
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

nar
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

pajas
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

bajas
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra фиглярничать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ФИГЛЯРНИЧАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «фиглярничать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre фиглярничать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ФИГЛЯРНИЧАТЬ»

Descubre el uso de фиглярничать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con фиглярничать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 493
ФИГЛЯрнИчаТЬ (разг.). Делать неестественные телодвижения, ужимки, гримасы. Кривляться и ломаться не различаются по значению; паясничать, скоморошничать и фиглярничать — делать неестественные телодвижения, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
2
Кровопролитие в медицине: личное свидетельство - Страница 186
БРЮССЕЛЬСКИЕ КОНФЕРЕНЦИИ, ИЛИ ПЕРЕСТАНЬТЕ ФИГЛЯРНИЧАТЬ. Каждый раз, когда я слышу очередные пламенные призывы участников Брюссельской конференции в защиту советских евреев, меня передергивает, ...
I︠U︡liĭ Nudelʹman, 1985
3
Die Beziehungen der Wortbildung zu Bestimmten Sprachebenen ...
Herbert Jelitte, ‎Gennadiĭ Alekseevich Nikolaev, 1991
4
Пеленание предка: собрание рассказов из сборников: "Гости ...
Нерону было неуютно фиглярничать при своем менторе, а не фиглярничать он не мог. Потому Сенека должен был умереть. И Сенека готовился к смерти. Он не вмешивался в государственные дела и избегал дел личных.
Аркады Ровнер, 2005
5
Авантюрист
Мне вдруг страшно захотелось натянуть на голову лысый парик. Припудрить нос, наклеить усы и и явиться пред очи зрителей — то-то удивилась бы дамочка с накладным бюстом! Фиглярничать, р-рогатая судьба, так со свистом.
Марина и Сергей Дяченко, 2013
6
Ямщина
Перестаньте фиглярничать, Щербатов! Или вам так хочется на каторгу? Она вам обеспечена. С большим довеском! Петр посмотрел на Воротынцева, словно хотел запомнить его рассерженное лицо, и отвел глаза в сторону.
Михаил Щукин, 2015
7
Кровавая Мэри
Перестаньте фиглярничать!.. Я призываю всех мобилизовать мысли! –Подумал и завершил свой призыв своим афоризмом, – Если мы не поспешим с ответами, к нампоспешатс вопросами!.. – Уменя уже естьвопрос, – обратился ...
Александр Каневский, 2014
8
Словарь словообразовательных метафор русского языка
У меня к этой поре уже была накоплена какая-то внутренняя культура, чтобы не фиглярничать и не низкопоклонничать. В.Астафьев, «Жизнь свою прожил. Никогда не заносился» // «Известия», 02.12.2001. Низкопокло ́нничество.
С. Козинец, 2015
9
Дьявол знает, что ты мертв
Простите. – Поверьте, мне тоже очень жаль, – продолжала фиглярничать она. – Но вы все равно счастливчик. Вам достается микроволновая печь и видеомагнитофон. Спасибо за участие в конкурсе «Вспомни все и поскорее ...
Лоренс Блок, 2015
10
В бездне времен. Игра на опережение
Митя, — мягко прервал его государь, — прекрати фиглярничать. Константин Иванович прав, не гоже это. К сожалению, другого выхода я не вижу. Не забывай, интересы разведки — это очень, очень важно. Но твоя главная задача, ...
Алексей Рюриков, 2015

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФИГЛЯРНИЧАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término фиглярничать en el contexto de las siguientes noticias.
1
На фестивале NET сыграли спектакль «Деменция»
Сперва на авансцену выходит главврач (Роланд Рабо) и начинает фиглярничать, заигрывать с публикой, как развязный шоумен. Дамы и господа ... «Ведомости, Nov 14»
2
В МХТ о Первой мировой войне расскажут со сцены кабаре
Все, что ему остается - фиглярничать на руинах исчезнувшего мира, то истерично, то горестно. Форма кабаре бывает порой идеальной для того, чтобы ... «Российская Газета, Oct 14»
3
«ОПГ-патриотизм», или скучно в Петрозаводске, господа…
Тем временем, к прежнему «главарендатору» Алиханову добавился второй - Попов. Он-то меня, что называется, зацепил - не надо фиглярничать. «Карелинформ, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Фиглярничать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/figlyarnichat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en