Descarga la app
educalingo
фортиссимо

Significado de "фортиссимо" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ФОРТИССИМО EN RUSO

[fortissimo]


QUÉ SIGNIFICA ФОРТИССИМО EN RUSO

Dinámica (música)

Dinámica en la música: un conjunto de conceptos y notación asociados con los tonos de volumen del sonido.

definición de фортиссимо en el diccionario ruso

FORTISSIMO, un adverbio. Incluso más fuerte y más fuerte que el fuerte.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ФОРТИССИМО

брависсимо · невыносимо · негасимо · независимо · непереносимо · неугасимо · пианиссимо · престиссимо

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ФОРТИССИМО

фортепианистка · фортепианный · фортепиано · фортепианщик · фортепьянист · фортепьянистка · фортепьянный · фортепьяно · фортепьянщик · фортеция · фортификатор · фортификационный · фортификация · фортка · форточка · форточный · фортуна · фортунить · фортунка · фортунщик

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ФОРТИССИМО

вестимо · взаимо · видимо · допустимо · зримо · мимо · мнимо · невидимо · невозбранимо · невозвратимо · невозмутимо · невознаградимо · невообразимо · невредимо · невыразимо · недвижимо · недопустимо · незримо · неизбежимо · неизгладимо

Sinónimos y antónimos de фортиссимо en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ФОРТИССИМО»

фортиссимо ·

Traductor en línea con la traducción de фортиссимо a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ФОРТИССИМО

Conoce la traducción de фортиссимо a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de фортиссимо presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

最强音
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

fortísimo
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

fortissimo
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

fortissimo
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

صارخ
280 millones de hablantes
ru

ruso

фортиссимо
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

fortíssimo
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

সঙ্গীতে অতু্যচ্চকণ্ঠ সুর
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

fortissimo
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

fortissimo
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

Fortissimo
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

フォルティッシモ
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

매우 강하고 크게
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

fortissimo
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

hát rất lớn tiếng
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

Fortissimo
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

fortissimo
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

çok kuvvetli
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

fortissimo
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

fortissimo
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

фортіссімо
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

Fortissimo
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

πολύ δυνατά
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

fortissimo
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

fortissimo
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

fortissimo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra фортиссимо

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ФОРТИССИМО»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de фортиссимо
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «фортиссимо».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre фортиссимо

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ФОРТИССИМО»

Descubre el uso de фортиссимо en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con фортиссимо y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Душа так просится к тебе
Сделаете крещендо до фортиссимо, это очень трудно, новыможете, янераз слышал, и публика будет в восторге! – Гдекрещендо? Где фортиссимо?! –взорвалась, не выдержав, Софья, и стоящийрядом Заремин опасливо отошел ...
Анастасия Туманова, 2015
2
Азбука маленького баяниста. Для начального обучения игре ...
Очень громкий звук ФОРТИССИМО — Дружно хором все поют; Очень тихо, ПИАНИССИМО Дома часики идут. Про КРЕЩЕНДО всё я знаю: Силу звука прибавляю, Начинаю пианиссимо, А закончу все фортиссимо. Тот же знак ...
Галина Крылова, 2013
3
Собрание сочинений в трех томах - Том 3 - Страница 219
«Что они способны сыграть?»—отзывается худосочный и малодушный отпрыск мещанства—Татьяна. «Кажется, что-то фортиссимо!» —восклицает Тетерев». Вот комментарий Луначарского к этой сцене: «Коренной читатель Г ...
Михаил Александрович Лифшиц, 1988
4
Шаг за шагом. Усилители и радиоузлы - Страница 41
Намного шире диапазон, в который укладывается звучание большого симфонического оркестра. Его высшая точка, 120 дб, соответствует самому громкому звуку—форте-фортиссимо—всех инструментов. Низшая точка, около 45 ...
Р. А. Сворень, 2013
5
Переписка с русскими корреспондентами: - Страница 43
Цифра 37, такты 3 и 4: невозможно услышать ни единой ноты у флейты, которая идет под аккомпанемент четырех валторн и четырех труб на фортиссимо, первых и вторых скрипок, также играющих фортиссимо. Первая флейта ...
Igor Stravinsky, ‎Viktor Varunt︠s︡, 2000
6
Как тебе нравиця мой корабль: - Страница 4
ХУТИНСКОЕ. ФОРТИССИМО. Плот восемь бревен сосновых, Пены упругие гроздья... Ю. Аделунг ...А потом мои ноги оторвало от настила и потащило куда-то ввысь — хорошо, я обеими руками в три витка, до самых плеч, ...
Константин Константинович Семенов, 1997
7
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Страница 541
Пели фортиссимо, только фортиссимо, изо всех сил, стараясь перекричать друг друга. Странное, немного неприятное вначале, пение становилось все слаженнее. Ухо быстро привыкло к нему. Несмотря на громкость, в нем было ...
Евгений Петров, 2003
8
Винета
Разве здесь уместно фортиссимо? — отважился спросить Губерт. — Мне кажется, вся пьеса должна исполняться совсем пиано? — А я исполню ее фортиссимо, — заявила Маргарита, так ударив по клавишам, что лопнула вторая ...
Элизабет, Вернер, 2015
9
Азбука маленького баяниста. Для начального обучения игре ...
Техника выполнения основной схемы: мягко нажать клавишу (по выбору), повести мех с постепенным ускорением, доведя за четыре счета звучание от пиано до фортиссимо. Со счета «пять» перейти в режим продолжительного ...
Галина Крылова, 2013
10
Одноэтажная Америка
Илья Ильф, Евгений Петров. Догорай, моя лучина, Догорю с тобой и я. Песню подхватили всемужчины и женщины. Они пели так же, как и запева ла, – во весь голос. В этом пении не было никаких нюансов. Пели фортиссимо ...
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФОРТИССИМО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término фортиссимо en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Не музыка ещё, уже не шум…»
Казалось, что оркестр способен играть не иначе как фортиссимо… Что до песен американского классика, то все они были похожи как близнецы-братья, ... «Тюменские известия, Oct 15»
2
Возвращение Мартина… Гира, или Дамы, приготовьте ваши …
Даниэл Винь с мастерством тонкого психолога сумел передать на экране сложную гамму человеческих чувств — от «фортиссимо» гнева до ... «Кино-Театр.ру, Oct 15»
3
Мирный «Реквием»
Штефан Генц, признанный мастер в исполнении немецкой «Lied», дразнил слух тончайшим пианиссимо и взрывался обличительным фортиссимо, как ... «Коммерсантъ, Oct 15»
4
«Я люблю ее». Через неделю Екатеринбургу придется оценить …
... от исполнителей почти невозможного. «Мне не хватает характеров, — бушует за пультом Михаэль Гюттлер. — Это Испания! Солнце! Фортиссимо!». «Ura.ru, Sep 15»
5
Бонус к конкурсу
... выходить на сцену демоническому Листу. В «Мефисто-вальсе» соединились искренность, виртуозность и напор – фортиссимо игралось наотмашь, ... «Ведомости, Sep 15»
6
Театр «Байкал» открывает новый сезон
Пока, это не огромный зал Оперного и музыканты не в концертных костюмах, но даже здесь, на репетиции, от громкого раскатистого фортиссимо, и в ... «Телекомпания "Тивиком", Ago 15»
7
В оперной программе Зальцбургского фестиваля – «Завоевание …
... партитуру от начала до конца: спектакль начинается с тихого барабанного боя, постепенно переходящего в накатывающиеся волны фортиссимо. «Ведомости, Ago 15»
8
Обречена ли плотская любовь?
Порой фортиссимо оркестра чрезмерно, как и агрессия медных и ударных инструментов. Громовые раскаты сопровождают даже изысканное соло ... «Литературная газета, Ago 15»
9
Google отметил дудлом день рождения изобретателя фортепиано
... заменить принцип звукоизвлечения, чтобы инструмент был с большим динамическим диапазоном, способным на громовое фортиссимо, нежнейшее ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
10
Теодор Курентзис бил в барабан в Люцерне
Главный структурный принцип – резкие контрасты темпов и фактур. Чередование света и сумрака – на сцене, пианиссимо и фортиссимо – в оркестре. «Ведомости, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Фортиссимо [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/fortissimo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES