10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ИСПАЧКАТЬСЯ»
Descubre el uso de
испачкаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
испачкаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Бытовые эвфемизмы в русском, польском и английском языках ...
На результат актов дефекации и мочеиспускания указывают эвфемизмы: dirty /foul [пачкать / испачкать], dirty your pants / trousers [пачкать / испачкать свои штаны; dirty /foul yourself [пачкаться / испачкаться], soil [пачкать / испачкать], ...
Ирина Никитина, Елена Иванян, Халина Кудлинская-Стемпень, 2015
2
Мини-бикини. Анекдоты про раздетых и одетых людей
Чтобы не испачкаться. Ладно. Пошел муж в ванную — и там голый мужик: — Ты кто? — Я водопроводчик. — А почему голый? — Чтобы не испачкаться. Идет муж на кухню — опять голый мужик у розетки сидит! — А ты то кто?
3
Суффиксальное глагольное словообразование в вепсском языке
... -а*а-1 йа 'испачкаться сажей' I. поеев*айа 'испачкать сажей', 'испачкаться' г. гваив1;айа 'испачкать', *отав*ис1а 'запылиться' I. *отия*айа 'пылить', Ьегеез^ийа 'запачкаться, измазаться в навозе' I. Ьвгеез*айа 'испачкать навозом', ...
Marii︠a︡ Ivanovna Zaĭt︠s︡eva, 1978
4
Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:
Испачкать, загрязнить. Што этъ зъ рабёнък, фсё пиривачькът: и пальто, и шапку (Кулиш, Руз). Ср. перевара- кать, перегваздать, почупахтать в 1 знач. ПЕРЕВА'ЧКАТЬСЯ, ается <ат- с я), сов. Испачкаться, загрязниться. Надъ бы ...
Э. С. Большакова, Т. В. Михалева, Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1993
5
Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...
Испачкаться сажей — испытаете унижение; для девушки видеть, что ее лицо испачкано сажей, — ксватовству. Видетьсажу — не избежите скандала со своим избранником. Испачкаться сажей — тяжелый период жизни оставит ...
6
Словарь марийского языка: - Страница 227
ЯНТАРГАШ -ем загрязняться, загрязниться; пачкаться, запачкаться, испачкаться; зал ос няться (залосниться) от грязи. Йыгалт якгаргаш залосниться от трения. □ (Рвезе) якгарген волгы- демше джинсшым, канде спорт кос- ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
7
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
12, 345), ок- ровавитися (ркръвавитися) 'забрызгаться, испачкаться, покрыться кровью' (Мин. ноябрь, 475. 1097 г. ...) (Там же), русск. окровавить, ок- ровавлять 'обагрять, марать кровью, ушибить или ранить до крови', окровавиться ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
8
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
БУЧУЭ 1) идол; 2) кукла (ССТМЯ 1, 97) ЪОГОКЁЦХЙПЁ турескас Ье5п11гс11, 5райе1' “испачкаться, измазаться”; неточность записи, см. БОРОПТУХАНИ (форма 3 л. ед. ч. прош. вр. от основы глагола БОРОПТУ“испачкаться, ...
9
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Сиб., 1995. Спачкать, сов., перех. Испачкать что-л. Зап. Брян., 1957. Спачкать, сов., перех. Обнять кого-л. Дождется нас с Машкой и спачкает. Спачкать — обнять. Де- мян. Новг., 1995. Спачкаться, сов. Испачкаться. Зап. Брян., 1957.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 2006
10
Этимология 1994-1996 - Страница 62
хорв. стрвити 'пачкать, грязнить' (Толстой1 916), острвити се 'запачкаться кровью' (Там же, 361), ох1гуШ 'испачкать кровью' (Вепе§1с 9, 1906), диал. застрвити 'завалить (засыпать) отбросами, отходами; загадить, загрязнить', ...
Олег Николаевич Трубачев, 1994
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ИСПАЧКАТЬСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
испачкаться en el contexto de las siguientes noticias.
Коллективное молчание
Никто не перестраховался, нарочито заняв длани айпэдом и чашкой кофе или бокалом вискаря, дабы не испачкаться по служебной потребности ... «Известия, Oct 15»
Свердловская Госавтоинспекция против грязи! Непогода не …
В массе своей, граждане утверждают, что протирали знаки при выезде из дому, но в пути они успели испачкаться. Если говорить об общей статистике, ... «Накануне.RU, Oct 15»
Школьники Воронежской области приняли участие в акции …
Но что отрадно - все работают с удовольствием, не боятся в земле испачкаться. Понимают, что делают хорошее и полезное дело!" Ежегодно ребята ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, Oct 15»
Большая тройка. Обзор сэндвичей в «Подорожнике», KFC и …
Соус как стекал по бутерброду, рукам, лицу и всему, чему угодно, так и стекает. Съесть «саб» и не испачкаться – настоящее испытание на аккуратность ... «АиФ Кузбасс, Oct 15»
«Кто кого на кухне?»: Вячеслав Манучаров объявляет старт …
... ведь иногда перед тем, как попасть на тарелку, ингредиенты успевают и на полу побывать, и испачкаться кровью тех, кто порезался в спешке… «vokrug.tv, Sep 15»
Холи ColorFest под Гродно: 2 тонны красок, пожарные шланги и …
Испачкаться не побоялись даже родители с малышами. Как рассказали организаторы, планируется, что всего во время фестиваля — с 12 дня до 5 утра ... «Хартия'97, Ago 15»
Жители Якутска создали флаг России своими руками
... свой след на флаге России проявляли маленькие жители столицы, которые с удовольствием дотрагивались до краски, не боясь испачкаться. «Интернет-газета "Якутия.Инфо", Ago 15»
7 пляжей с разноцветным песком
Испачкаться ею невозможно - во всяком случае нудисты, облюбовавшие эти берега, не жалуются. Они приходят сюда по извилистым тропам снова и ... «Hello!, Ago 15»
Изменения в городе. Часть XXXI
... во многих местах погнутые, черные заборы уступили место новой серой ограде, на которую пока даже можно облокотиться, не боясь испачкаться. «Казанский Портал, Ago 15»
В Кичкилейке проходят соревнования по спортивному …
«Местность тяжелая, есть ручьи, перебегая которые легко испачкаться», - поделился юный участник соревнований Даниил Жадаев из Пензы. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, May 15»
