Significado de "изморось" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ИЗМОРОСЬ EN RUSO

изморось  [izmorosʹ]

QUÉ SIGNIFICA ИЗМОРОСЬ EN RUSO

Llovizna

Морось

Llovizna - un tipo de precipitación, lluvia ligera. La llovizna es una precipitación líquida en forma de gotitas pequeñas con un diámetro de no más de 0.5 mm, cayendo muy lentamente de nubes estratificadas y estratocúmulos o niebla. La velocidad de caída de gotas es tan pequeña que parecen estar suspendidas en el aire. La intensidad de la precipitación producida por la llovizna es pequeña y asciende a 0.05-0.25 mm / h.

Мо́рось — вид атмосферных осадков, мелкий дождь. Морось представляет собой жидкие атмосферные осадки в виде мелких капель диаметром не более 0,5 мм, очень медленно выпадающих из слоистых и слоисто-кучевых облаков или тумана. Скорость падения капель столь мала, что они кажутся взвешенными в воздухе. Интенсивность осадков, даваемых моросью, невелика и составляет 0,05-0,25 мм/ч.

definición de изморось en el diccionario ruso

CONGELADO, y, bueno. Muy pequeño, llovizna. Otoño llovizna

ИЗМОРОСЬ, -и, ж. Очень мелкий, моросящий дождь. Осенняя изморось

TRADUCCIÓN DE ИЗМОРОСЬ

Conoce la traducción de изморось a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de изморось presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 毛毛雨
• Traductor ruso - español: llovizna
• Traductor ruso - inglés: drizzle
• Traductor ruso - hindi: फुहार पड़ना
• Traductor ruso - árabe: رذاذ
• ruso: изморось
• Traductor ruso - portugués: garoa
• Traductor ruso - bengalí: গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
• Traductor ruso - francés: bruine
• Traductor ruso - malayo: hujan renyai-renyai
• Traductor ruso - alemán: Sprühregen
• Traductor ruso - japonés: 霧雨
• Traductor ruso - coreano: 이슬비
• Traductor ruso - javanés: drizzle
• Traductor ruso - vietnamita: mưa phùn
• Traductor ruso - tamil: தூறல்
• Traductor ruso - maratí: रिमझिम
• Traductor ruso - turco: ahmak ıslatan
• Traductor ruso - italiano: pioggerella
• Traductor ruso - polaco: mżawka
• Traductor ruso - ucraniano: мжичка
• Traductor ruso - rumano: burniță
• Traductor ruso - griego: ψιλοβρέχει
• Traductor ruso - afrikáans: motreën
• Traductor ruso - sueco: duggregn
• Traductor ruso - noruego: duskregn

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ИЗМОРОСЬ»

Descubre el uso de изморось en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con изморось y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Проспект активного словаря русского языка - Страница 691

Изморось и морось В семантический класс «атмосферные осадки» входят еще слова изморось и морось — ближайшие аналоги лексемы дождь". В реальных текстах они встречаются гораздо реже, чем дождь, снег, град И даже ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Море имен

Он выпрямился: подходила мама Леньки, рыжая, красивая Изморось Надеждина. Она коротко посмотрела на Алея и надменно извинилась перед ним. — Клен, — сказала она сыну, — пойдем домой. Папа очень недоволен.

Ольга Онойко, 2015

Занимательная фонетика - Страница 17

Стремясь восстановить «историческую правду» (в то утро была именно изморозь, а не изморось), автор статьи исправил с наз. Когда статья попала к редактору, тот посчитал, что это исправление ошибочное, якобы произошла ...

Владимир Максимов, 2015

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: . ...

«МОРОСИТЬ; ИЗМОРОСЬ, МЕЛКИЙ ДОЖДЬ» *зегр-, *зер- Ср.-кыпч. зар- (в составе заркип 'моросящий дождь' - АЬй Н 89); осм. зар-, загр- (Р IV 493, 472), тур. зегр-; каз., кирг., ккалп. хер- 'моросить, идти - о мелком дожде'. Прямое ...

Эдхям Рахимович Тенишев, ‎Нинель Зейналовна Гаджиева, ‎Борис Александрович Серебренников, 1984

Когнитивный синтаксис русского языка. Учебное пособие

Так, он понимает, что ливень, дождь, снег, град, туман, изморось — это все феномены одного порядка, они образуют класс «атмосферных явлений». Естественно, и в высказывании эти слова стремятся занять одну и ту же ...

Борис Норман, 2015

Локальные традиции в народной культуре Русского севера: ...

Остановимся на трудностях этимологизации слов с приставкой су-. Прионежскнм говорам известно слово сумега 'мелкий дождь, изморось', сумежить 'моросить': «Ой, сумега сегодня, дождь со снегом, на улицу не охота выходить.

Татьяна Григорьевна Иванова, ‎Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник "Кижи.", 2003

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика

ПвепН 'мелкий дождь, изморось, морось', ИвЫп 'промокший под мелким дождем; изморось, морось', гаг. ПвепН 'изморось, мелкий дождь; брызги'; аз. сйа- 'накрапывать - о дожде', 'брызгать, прыскать"; турк. сивцг- 'изморось, ...

Эдхям Рахимович Тенишев, 2001

Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 147

И стояла роща, как Людовик, в сизых буклях изморози ранней (Н. Матвеева) изморось, измороси. Очень мелкий дождь. ̈ Туманный полог не редеет. Настанет день... И ночь опять... А изморось всё сеет, сеет (Я. Райнис) измучить, ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014

Русский язык в задачах и ответах - Страница 145

Значит, разное написание слов изморозь и изморось обязано собой фонематическому принципу орфографии (по-другому его еще называют морфологическим: имеется в виду, что фонемный состав морфемы должен всегда ...

Борис Норман, 2015

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 174

Истояла роща, как Людовик, в сизых буклях изморози ранней (Н. Матвеева) изморось, измороси. Очень мелкий дождь. Туманный полог не редеет. Наста нет день... И ночь опять... А изморось всё сеет, сеет (Я. Райнис) измучить, ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ИЗМОРОСЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término изморось en el contexto de las siguientes noticias.

Столицу Южной Африки занесла сиреневая «метель»

... столице Мадагаскара, палящее солнце выжимает из цветов жакаранды влагу, и, стоя под деревом, попадаешь под особую прохладную изморось. «Норильск онлайн, Oct 15»

Погода на Кубани в выходные дни останется прежней

... как замерзающий туман: когда при сильном тумане и низкой температуре на поверхности образуется изморось. В эти часы автовладельцам стоит ... «ГТРК Кубань, Oct 15»

Подозревается в пилотаже

... завязанный на событиях 1992 года, когда Найджел Мэнселл стал чемпионом мира: «Лондон. Дорога в Хитроу. Изморось. Туман. Скользкий асфальт. «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Oct 15»

Завтра в горах ожидаются дожди, грозы

Утром туман и изморось. Однако ночью в некоторых местах пройдут дожди, грозы. Восточный ветер. Температура воздуха ночью составит 5-10 ... «АЗЕРТАДЖ Новости, Oct 15»

В грозовых тучах нашли антиматерию из неясного источника

Как отмечает Дуайер, благодаря этому в атмосфере все время идет «мелкая изморось» из позитронов. В теории могут существовать механизмы, ... «N+1, May 15»

Лидия Пентюхова и Игорь Омелин - призеры зимней …

Очень сильный туман, небольшой дождь, который при отрицательной температуре давал изморось на горнолыжных очках. Старт перенесли на час, ... «Official site of the Freestyle Federation of Russia, Feb 15»

С вечера завтрашнего дня погода на территории Азербайджана …

В районах утром и вечером ожидаются туман и изморось. Во второй половине дня, начиная с западных районов, пойдет снег и мокрый снег. В горных ... «Mail.Ru, Ene 15»

Дневной и вечерний образы с часами Lvcea

Осенняя изморось требует унылой парки с капюшоном? Ничего подобного. Шляпа федора защитит от холода и не даст затеряться в серой толпе. «РБК, Dic 14»

Почему наш народ не сохранил данное Богом чудо — Нарочь …

Неделю назад, когда над озером уже царила знобящая предзимняя изморось, я к тому родничку не пошел. Может, и вообще не надо было ... «Наша Ніва, Dic 14»

На место крушения вертолета в Нижегородской области …

"Следствием рассматриваются версии - неблагоприятные погодные условия - в момент катастрофы наблюдался сильный туман, изморось и сильный ... «Первый канал, Nov 14»