definición de колено en el diccionario ruso
KOLENO, -a, pl. rodillas, th, rodillas, muslos y rodillas, -ev, cf. 1. Articulación que conecta el fémur y la tibia; El lugar de flexión en la pierna, donde sobresale esta articulación. Ponte de rodillas El agua está en la rodilla. Vístete hasta las rodillas. Mar borracho hasta las rodillas. Arrodillarse Arrodillarse de rodillas. 2. En una posición sentada: parte de la pierna de este pliegue a la pelvis. Pon el niño en su regazo. Sentado en el regazo de alguien. Retire al niño de sus rodillas. 3. Una articulación separada, un enlace, una pieza en la composición de algo que es la unión de tales segmentos. Hornos de bambú. Rodillera. 4. Flexión de algo que pasa en una línea discontinua, de una vuelta a la otra. La tribu del río 5. En el canto, una obra musical: un pasaje, un lugar separado, una parte que se destaca. La rodilla del ruiseñor cantando. 6. En la danza: una recepción separada, una figura que se distingue por su efectividad. Para hacer rodillas. Diestro rodilla 7. trans. Acto inesperado e inusual. Para tirar, para empapar, para dividir la rodilla 8. Ramificación del género, generación en el pedigrí. Nacimiento en la séptima vuelta. || disminuyendo rodilla, -a, género. muchos y luego, cf. . || el adjetivo rodilla, -th, -th. K. conjunta. КОЛЕНО, -а, мн. колени, -ей, колена, -ён и коленья, -ьев, ср. 1. Сустав, соединяющий бедренную и берцовую кости; место сгиба на ноге, где выступает этот сустав. Стоять на коленях. Вода по колена. Платье до колен. Пьяному море по колено . Преклонить колена. Поставить на колени кого-н, . 2. В сидячем положении: часть ноги от этого сгиба до таза. Посадить ребёнка к себе на колени. Сидеть у кого-нибудь на коленях. Снять ребёнка с коленей. 3. Отдельное сочленение, звено, отрезок в составе чего-нибудь, являющегося соединением таких отрезков. Коленья бамбука. Колена трубы. 4. Изгиб чего-нибудь, идущего ломаной линией, от одного поворота до другого. Колена реки. 5. В пении, музыкальном произведении: пассаж, отдельное, выделяющееся чем-нибудь место, часть. Колена соловьиного пения. 6. В танце: отдельный приём, фигура, отличающаяся своей эффектностью. Выделывать колена. Ловкое колено 7. перен. Неожиданный, необычно странный поступок. Выкинуть, отмочить, отколоть колено 8. Разветвление рода, поколение в родословной. Родня в седьмом колене. || уменьш. коленце, -а, род. мн. -цев и -нец, ср. . || прилагательное коленный, -ая, -ое. К. сустав.
Pulsa para
ver la definición original de «колено» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КОЛЕНО»
Descubre el uso de
колено en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
колено y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Энциклопедия: древнееврейские имена, фамилии, колена
Как и сказано в Торе: «Будет судить народ свой, который будет как одно Колено Израилево». Колено Израилево — источник происхождения целого народа, объединив все предшествующие ветви, оставляет на выживание ...
2
Резные посохи ХВ в: работа кремлевских мастеров - Страница 18
Седьмое колено (табл. 15). Длина 11,5 см. Сходная композиция у пятого колена посоха Геронтия (табл. 6) и второго колена рассматриваемого посоха (табл. 10). Помимо данного колена, изображение двуглавого рода имеется на ...
A. V. Chernet︠s︡ov, Владислав Петрович Даркевич, Institut arkheologii (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1987
3
Библейская энциклопедия
ЕФРЕМОВО КОЛЕНО занимало одну из лучших и плодородных частей земли Обетованной,в самой средине оной (Нав 16:1-9), ибыло средоточием народа Израильского. Границами его были: к з. Средиземное море, к в.река ...
Архимандрит Никифор, 2014
4
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
на материале русской художественной литературы XVIII-XX веков Н. В Павлович. Колено — ▻ ткань Колено — ▻ ткань и виды тканей Атласные колени Прыгнула к ней подруга: стала обнимать ее атласные колени (Белый).
5
Пятикнижие: актуал. коммент. для соврем. читателя : [пер. ...
Таблица No 40 ДАННЫЕ ПЕРЕПИСИ ЧИСЛА 1,2,26 КОЛЕНО ДО СТРАНСТВОВАНИЯ ПОСЛЕ СТРАНСТВОВАНИЯ РАЗНИЦА % РУВИМ 46500 43 730 –2 770 –6% СИМЕОН 59300 22200 –37 100 –63 % ГАД 45 650 40 500 –5 150 ...
6
Геодезия - Том 1 - Страница 180
Объективное колено трубы, Какое-либо боковое смещение объектива вызывает изменение положения главной оптической оси объектива, а также визирной оси, внося этим ошибку в измерения. Поэтому объективное колено ...
7
Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 319
КгорГ§епппе КгорГ§епппеи 1. отводной канал под колесом турбины малой ГЭС 2. лоток в виде корыта {напр. у водяной мельницы) КгорГгай п барабанное водяное колесо КгорГгоЬги 1. изогнутая труба 2. колено трубопровода ...
8
Гимнастика для сосудов: - Страница 42
Согнуть ногу, обхватив колено руками, ПрИ)КЭ.ТЬ ЕГО К )КИВОТУ. ВЫПОЛНЯТЬ уПрЭ.)КНЕНИЕ поочередно обеими ногами. СОГНУТЬ НОГИ В КОАЕНЯХ, руками обхватить КОАЕННЫЕ суставы. ВЫПОАНИТЬ ПООЧЕрЕДНОЕ ...
Ольга Викторовна Захаренко, 2010
9
Школа игры на 6-струнной гитаре: новейший самоучитель
Высота сиденья должна быть пропорциональна росту исполнителя, то есть бедро при согнутом колене располагается параллельно полу. Если колено задрано слишком высоко, это неудобно для исполнения и способствует ...
Наталья Геннадьевна Шиндина, 2005
10
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
10Знамя станаРувимова к югу, по ополчениям их, и начальник сыновРувимовых Елицур, сынШедеура, Чис 10:6 11ивоинства его,вошедших висчисление его,сорок шесть тысячпятьсот; 12 подленего ставит стан колено Симеоново, ...
Синодальный перевод, 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОЛЕНО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
колено en el contexto de las siguientes noticias.
ФНЛ, 16-й тур. Переломить через колено
Возможно, в Оренбурге получится переломить тенденцию через колено? Что, собственно, терять? Зато пошуметь можно. «Газовик» — «Сокол». «news.Sportbox.ru, Oct 15»
Крул травмировал колено
У соотечественника Крула из Ньюкасла Дарила Янмаата также травма колена, хотя в клубе ожидают его возвращение к воскресенью. «Football.ua, Oct 15»
Инсинье повредил колено
Нападающий Наполи и сборной Италии Лоренцо Инсинье получил болезненный удар в колено и рискует пропустить матчи национальной команды. «Football.ua, Oct 15»
Снега по колено: в Коми и Югре выпала половина месячной …
Циклон с юго-запада принес сильные осадки в Республику Коми. За день 29 и ночь 30 сентября в центральных районах выпало до половины месячной ... «GISMETEO.Новости, Sep 15»
Игорю Акинфееву разбили колено в матче против "Локомотива"
Колено у Игоря разбито, пострадавшее, но обошлось, и буду надеяться, что обойдется, – прокомментировал ситуацию наш собеседник. По словам ... «Собеседник, Sep 15»
Денис Казионов: я ударил Соботку колено в колено, грубо …
Не очень правильно, но я просто не успел убрать ногу, и получилось, что колено в колено ударил Соботку. Из-за такого обычно и бывают драки. Ничего ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Sep 15»
Саакашвили через колено ломал Грузию, в Украине это …
По мнению политического эксперта Алексея Голобуцкого, если губернатору Одесской области Михаилу Саакашвили дать хотя бы половину ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
Нефть. Российским добывающим компаниям море по колено
FIG.1 Цены на нефть падают, загоняя экономику России в глубокую рецессию, а ключевые нефтедобывающие компании, между тем, чувствуют себя ... «ProFinance, Sep 15»
Шешуков: травма на ровном месте: воткнулся носком в землю …
Носком воткнулся в землю, и колено ушло в сторону, а потом встало обратно. Сразу же почувствовал сильную боль. Врачи говорят, это разрыв ... «Чемпионат.com, Abr 15»
Марина Королева раскрыла значения слова "колено"
Стены разворочены, видны водопроводные колена. Или коленья? А действительно, как тут сказать? Чтобы это понять, придется отвлечься от ... «Российская Газета, Ene 15»
