Significado de "кричать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КРИЧАТЬ EN RUSO

кричать  [krichatʹ]

QUÉ SIGNIFICA КРИЧАТЬ EN RUSO

definición de кричать en el diccionario ruso

HOMBRO, -chu, -all; tipo imperfecto 1. Publicar grito. Gritando de dolor 2. Habla demasiado fuerte. No grites, habla con calma. 3. a quién. Traer a alguien, hablar bruscamente con alguien Gritar por la travesura. 4. Sobre quién. Mucho y en detalle discutir algo tópico. Los periódicos están gritando sobre la sensación. || búhos. gritar, -chu, -chish || un cuarto grita, bueno, no lo haces

КРИЧАТЬ, -чу, -чишь; несовершенный вид 1. Издавать крик. Кричать от боли. 2. Говорить слишком громко. Не кричи, говори спокойно. 3. на кого. Бранить кого-нибудь, резко говорить с кем-нибудь Кричать на озорника. 4. о ком-чём. Много и подробно обсуждать что-нибудь злободневное. Газеты кричат о сенсации. || сов. покричать, -чу, -чишь. || однокр. крикнуть, -ну, -нешь.

TRADUCCIÓN DE КРИЧАТЬ

Conoce la traducción de кричать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de кричать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 喊
• Traductor ruso - español: gritar
• Traductor ruso - inglés: shout
• Traductor ruso - hindi: चिल्लाना
• Traductor ruso - árabe: صيحة
• ruso: кричать
• Traductor ruso - portugués: grito
• Traductor ruso - bengalí: চিত্কার
• Traductor ruso - francés: cri
• Traductor ruso - malayo: menjerit
• Traductor ruso - alemán: Schrei
• Traductor ruso - japonés: シャウト
• Traductor ruso - coreano: 외침
• Traductor ruso - javanés: bengok
• Traductor ruso - vietnamita: kêu la
• Traductor ruso - tamil: சத்தம்
• Traductor ruso - maratí: अशी गर्जना
• Traductor ruso - turco: bağırmak
• Traductor ruso - italiano: urlo
• Traductor ruso - polaco: krzyk
• Traductor ruso - ucraniano: кричати
• Traductor ruso - rumano: strigăt
• Traductor ruso - griego: κραυγή
• Traductor ruso - afrikáans: skree
• Traductor ruso - sueco: shout
• Traductor ruso - noruego: shout

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КРИЧАТЬ»

Descubre el uso de кричать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кричать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Хочется кричать, или Одним разбитым сердцем стало больше

Эля не верила в любовь. Сильная и волевая, она привыкла надеяться только на себя и не доверяла мужчинам. Но, как часто случается, ...

Юлия Витальевна Шилова, 2012

Охотница, или Мертвые кричать не могут: Вернуть память... ...

Izmerenie pod nazvaniem Sumerechnoe, neobychnyy i dikiy mir v kotorom vlastvuyut magiya i mech.

Елена Волчкова, 2012

Валерий

Тогда я вежливо предупредил тетю Нонну и Нолика, что сейчас я уйду в свою комнату и буду кричать. ... или кричать, как сейчас, то лучше всего предупредить людей, пока это не началось, чтобы они не испугались и не попытались ...

Линор Горалик, 2015

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 6

Поросенком когда ревет. Красновишер. Перм., 1968. ~ Криком ревёть. Сильно, громко кричать. Омск., 1971. Ревёть блажным матом. Сильно, громко кричать. Но он в этой проволоке лежит (в лесу), ревет блажным матом (сказка).

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

Словарь Синонимов - Страница 208

ГАРК- НУТЬ прост., РЯВКНУТЬ прост., усилит. — Несов.: Кричать, прикрикивать, цыкать, прицыкивать, выкать, гаркать, рявкать. крикнуть см. Звать криком кричать см. 1. Кричать КРИКУН разг. (тот, кто легко приходит в возбуждение ...

И. Писарев, 1997

Verbes russes:

37. кричать (crier) imperfectif pf: закричать *Indicatif présent я кричу ты кричишь он кричит мы кричим вы кричите они кричат futur я буду кричать ты будешь кричать он будет кричать мы будем кричать вы будете кричать они будут ...

Max Power, 2014

Verbi russi:

37. кричать (gridare) imperfettivo pf: закричать *Indicativo presente я кричу ты кричишь он кричит мы кричим вы кричите они кричат futuro я буду кричать ты будешь кричать он будет кричать мы будем кричать вы будете кричать они ...

Max Power, 2014

Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...

То же самое управление посредством предлога а1 служит основанием для выделения значительной по составу группы одно- переходных глаголов со значением 'кричать, орать, ворчать на кого-л.' и т. п. (У^=35): Ьагк 'лаять; ...

Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987

Русский язык в системе славянских языков: история и ...

Указанный синонимический ряд расширяется за счет глагола кричать, который является стилистически маркированным. Кричать, Орать разг., неодобр., усилит., Вопить разг. (издавать вопли), Реветь разг. (кричать чрезвычайно ...

Клавдия Анатольевна Войлова, ‎Московский государственный областной университет, 2006

Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР:

Пронзительно, громко кричать, плакать. Дурникъй кричит фею ночь, дъ и на пади (Чел М, Инс). Мужыка сваво ханла, хаила, мъл, и дурак, и такой-сякой; как уехъл, дурникъй аралъ (Ус, Инс). Кошкъ тады дурникъй кричяла (Бул, Тем).

Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРИЧАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término кричать en el contexto de las siguientes noticias.

Жена Игоря Петренко готова кричать от счастья

11:18 / 14.10.2015 актриса, Бродская, дочь, ПетренкоПопулярная актриса, звезда сериала "Татьянина ночь", Кристина Бродская рассказала о жизни с ... «Дни.Ру, Oct 15»

Газзаев, Романцев, Ярцев: "Кричать "ура!" рано"

Романцев: – Бить себя в грудь и кричать "ура!" рановато. Объективно говоря, Слуцкий сделал то, что и должен был. Спасибо, молодец. Но главная ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»

Дарина Хаевская: Это ей нужно кричать «Слава Героине!»

Энергичная соседка по этажу перед похолоданием решила помыть окна. Перфекционистка и консерватор, для финишного сияния она протирает свои ... «Взгляд, Oct 15»

Евгений Бень: Скоро все террористы в Сирии будут кричать, что …

Будучи жителем Подмосковья, столкнулся с простой темой досужего разговора: в безголосой электричке раздалась реплика пьяного мужика: «Зачем ... «Журналистская правда, Oct 15»

Кушанашвили: Собчак насрать на Украину, она может кричать …

Кушанашвили: Собчак насрать на Украину, она может кричать "Владимир Владимирович – козел!", но она крестница Путина, ей ничего не будет. «GORDONUA.COM, Sep 15»

Артем Дзюба: Думал, все будут кричать мне «Коряга»!

Тогда у меня пронеслась мысль, что все будут кричать мне, мол, коряга, мог бы и поточнее ударить. Но там предшествовала очень хорошая комбинация ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»

«Не вижу никаких оснований кричать караул»

Вчера цены на нефть в очередной раз резко снизились, традиционно потянув за собой рубль: цена барреля упала ниже 44 долларов, а за сам доллар ... «НГС.НОВОСТИ, Ago 15»

Сёмин: болельщики имеют право кричать, задача «Анжи …

Они имеют право кричать, относиться критически. Задача команды — выиграть первую игру. Первый тайм не был активным, у нас не получался отбор. «Чемпионат.com, Ago 15»

«Фанаты правы: я сам хотел ругаться и кричать!» Трогательное …

Если мы проигрываем, то фанаты имеют права кричать, что угодно: ругаться, переживать. Да мне то же самое хочется делать, потому что не понимаю, ... «"Spb.Sovsport.ru", May 15»

Кому сегодня будут кричать спартаковские болельщики, или …

Кому сегодня будут кричать спартаковские болельщики, или главная претензия к Леониду Федуну. Кирилл Ивашкин ... «"Spb.Sovsport.ru", May 15»