Significado de "мансарда" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МАНСАРДА EN RUSO

мансарда  [mansarda]

QUÉ SIGNIFICA МАНСАРДА EN RUSO

Ático

Мансарда

El ático es un edificio residencial tipo loft, formado en el último piso de una casa con techo abuhardillado. La popularidad de las casas con una arquitectura similar trajo al francés Francois Mansar su obra en París a mediados del siglo XVII. En 1630 utilizó por primera vez el espacio del ático bajo techo para fines residenciales y domésticos. Desde entonces, el piso del ático debajo del techo inclinado y abrupto se llama "ático". Desde principios del siglo XIX, en relación con la industrialización y la urbanización, la mayoría de la gente pobre vivía en el ático. Mansards se utilizan cada vez más en la construcción moderna. Hoy SNIP 2.08.

Манса́рда — жилое помещение чердачного типа, образуемое на последнем этаже дома с мансардной крышей. Популярность домам с подобной архитектурой принёс француз Франсуа Мансар своей работой в Париже в середине XVII века. В 1630 году он впервые использовал подкровельное чердачное пространство для жилых и хозяйственных целей. С тех пор чердачный этаж под скатной крутой изломанной крышей носит название «мансарда». С начала XIX века, в связи с индустриализацией и урбанизацией, в мансардах жили преимущественно бедные люди. Мансарды находят всё большее применение в современном строительстве. Сегодня СНиП 2.08.

definición de мансарда en el diccionario ruso

MANSARD, -y, g. Sala residencial en el ático bajo la ladera de un techo alto. || adjetivo ático, -th, -th y ático, -th, -th.

МАНСАРДА, -ы, ж. Жилое помещение на чердаке под скатом высокой крыши. || прилагательное мансардный, -ая, -ое и мансардо-вый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE МАНСАРДА

Conoce la traducción de мансарда a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мансарда presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 阁楼
• Traductor ruso - español: ático
• Traductor ruso - inglés: attic
• Traductor ruso - hindi: अटारी
• Traductor ruso - árabe: علية
• ruso: мансарда
• Traductor ruso - portugués: sótão
• Traductor ruso - bengalí: চিলা
• Traductor ruso - francés: grenier
• Traductor ruso - malayo: loteng
• Traductor ruso - alemán: Dachboden
• Traductor ruso - japonés: 屋根裏
• Traductor ruso - coreano: 애틱
• Traductor ruso - javanés: Mansard
• Traductor ruso - vietnamita: tầng áp mái
• Traductor ruso - tamil: மாட
• Traductor ruso - maratí: पोटमाळा
• Traductor ruso - turco: çatı katı
• Traductor ruso - italiano: soffitta
• Traductor ruso - polaco: poddasze
• Traductor ruso - ucraniano: мансарда
• Traductor ruso - rumano: pod
• Traductor ruso - griego: σοφίτα
• Traductor ruso - afrikáans: solder
• Traductor ruso - sueco: vind
• Traductor ruso - noruego: loftet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МАНСАРДА»

Descubre el uso de мансарда en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мансарда y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Мансарда для влюбленных

Где двум молодым и незамужним девушкам провести свой отпуск? Конечно же, на юге, у моря – ведь там и солнце, и мужчины горячее. И вот ...

Алина Кускова, 2009

Бизнес-журнал, 2008/20: Саратовская область - Страница xvii

Саратовская область Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция. МАНСАРДА — ПРОСТО НАХОДКА ДЛЯ УМЕЛОГО ДИЗАЙНЕРА: ЗДЕСЬ ХОЗЯИН СМОЖЕТ ВОПЛОТИТЬ ВСЕ СВОИ САМЫЕ СМЕЛЫЕ МЕЧТЫ, ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Ремонт своими руками. Из старого дома-современный коттедж: ...

В зависимости от ширины здания, состояния несущих конструкций и требований к площади мансарды, мансарда может быть выполнена как обустройство имеющегося чердачного помещения или на дополнительном каркасе ...

Г. Хейфеле, 2012

Управление общим имуществом многоквартирного дома: ...

Чердаки и мансарды В строительных нормах и правилах под чердаком понимается не помещение, а пространство между поверхностью покрытия (крыши), наружными стенами и перекрытием верхнего этажа. В чердаке может ...

Сергей Викторович Стрембелев, 2010

Эрих Мария Ремарк

В книге представлена беллетризованная биография великого немецкого писателя-гуманиста Эриха Марии Ремарка, создавшего ...

Николай Надеждин, 2015

Бизнес-журнал, 2006/14: Нижегородская область - Страница x

Мансарды из таких конструкций весят всего 100 кг на кв. м. Если мы берем двухэтажное здание и возводим на нем мансарду, то дополнительное давление на грунт не превышает 0,2 кг на кв. см из полутора килограммов нагрузки, ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Con amore: Этюды о Мандельштаме:

Мансарда. Найти квартиру в Гейдельберге в те времена было достаточно просто. В сущности, весь старыйгород был сплошным студенческим отелем431. Из мандельштамовской переписки мы твердо знаем, что его ...

Павел Нерлер, 2014

Современные мансарды, крыльца, террасы, беседки и зимние ...

Назарова В. И. Рис. 27. Терраса: 1 – рубероид; 2 – доски; 3 – брус; 4 – стойки; 5 – ограждение; 6 – цоколь (камни) отдельно стоящей. В последнем случае ее иногда соединяют с домом крытой галереей-переходом. В средней ...

Назарова В. И., 2013

Современное строительство. Большая энциклопедия

Максимально полная энциклопедия по обустройству загородного участка и в частности – строительству. Различные конструкции домов ...

В. Рыженко, 2014

Башня преступления

III. МАНСАРДА. оль Лабр тяжело вздохнул,и еговзгляд последний раз упал на закрытое жалюзи. Там,заэтим окном, была его мечта.Онприкрыл ставни,и вего мансарде воцарилась ночь. Поль зажегна комоделампу исел ...

Феваль, Поль, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАНСАРДА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término мансарда en el contexto de las siguientes noticias.

В центре Москвы сгорела мансарда

В центре Москвы сгорела мансарда административного здания. Возгорание было оперативно потушено, сообщает пресс-служба главка столичного ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 15»

В административном центре в Москве загорелась мансарда

В административном центре в Москве загорелась мансарда. МОСКВА, 12 октября. Загорелась мансарда в в административном здании в столице. «Росбалт.RU, Oct 15»

В Кишиневе сгорела еще одна мансарда

Было установлено, что пожар вспыхнул на мансарде недостроенного дома. Пострадавших нет», — скачала пресс-секретарь СЧС Диана Цуркан. «Mail.Ru, Ago 15»

Мансарда-призрак

Эксперимент по реконструкции стандартной панельной пятиэтажки, поставленный несколько лет назад в Калининском районе, привел к странным ... «НГС.НОВОСТИ, Feb 15»

Мансарда - уютный уголок под сводами дома

Удивительно, но мансарда обладает каким-то непостижимым шармом и притяжением. Поэтому попробуем пофантазировать на тему дизайна ... «Российская Газета, Ene 15»

Сказочная мансарда с концертным залом и зеркалами

«Дачный ответ» переделает темную мансарду в сказочную комнату для двух девочек-подростков. Цветовую гамму позаимствует у первых весенних ... «НТВ.ru, Oct 14»

Советы юристов: как узаконить строительство мансарды

"Чтобы узаконить мансарду, необходимо составить план-проект ... Квартира недели: хипстерский дух в лофте · Самая дорогая мансарда Москвы стоит ... «РБК Недвижимость, Sep 14»

Жильё для нищих поэтов и миллионеров. Сколько стоит …

Мансарда — помещение чердачного типа, которое используется для жилья. Согласно российскому определению, фасад мансарды должен быть ... «Аргументы и факты, May 14»

Мансарда с секретами и гамаком под потолком

В центре внимания «Дачного ответа» – мансарда. На этот раз она превратится в универсальную комнату, в которой можно будет заниматься вокалом, ... «НТВ.ru, May 14»

«Зеленая» мансарда под небом голубым

Команда «Дачного ответа» занялась созданием «зеленой» мансарды. В зоне спальни дизайнеры высадили целый газон свежей зеленой травы, ... «НТВ.ru, Feb 14»