Significado de "миннезингер" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МИННЕЗИНГЕР EN RUSO

миннезингер  [minnezinger]

QUÉ SIGNIFICA МИННЕЗИНГЕР EN RUSO

Minneshan

Миннезанг

Minnesang es un nombre generalizado para el arte de Minnesingers, músicos medievales alemanes y austriacos, en su mayoría de la clase caballeresca. Por naturaleza, Minniesang está cerca de la poesía de trovadores y fieles. En contraste con las letras provenzales y del norte de Francia, la sensualidad y el hedonismo en Minniesang son algo más moderados y desempeñan un papel mucho más pequeño. La poesía caballeresca alemana es especulativa y moralista, muchas obras tienen una connotación religiosa. En sus obras, minnesingers cantaron amor caballeroso por la Bella Dama, sirviendo a Dios y al señor supremo. Poesía Minnesingers es extensa.

Миннеза́нг  — обобщённое название искусства миннези́нгеров, немецких и австрийских средневековых поэтов-музыкантов, преимущественно из рыцарского сословия. По своему характеру миннезанг близок к поэзии трубадуров и труверов. В отличие от провансальской и северофранцузской лирики, чувственность и гедонизм в миннезанге несколько более сдержанны и играют значительно меньшую роль. Немецкая рыцарская поэзия умозрительна и морализованна, многие произведения имеют религиозный оттенок. В своих произведениях миннезингеры воспевали рыцарскую любовь к Прекрасной Даме, служение Богу и сюзерену. Поэзия миннезингеров обширна.

definición de миннезингер en el diccionario ruso

MINNE3INGER nz, -a, m. En la Edad Media: Caballero-poeta-cantante alemán.

МИННЕ3ИНГЕР нз, -а, м. В средние века: немецкий рыцарский поэт-певец.

TRADUCCIÓN DE МИННЕЗИНГЕР

Conoce la traducción de миннезингер a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de миннезингер presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: minnesinger
• Traductor ruso - español: minnesinger
• Traductor ruso - inglés: minnesinger
• Traductor ruso - hindi: minnesinger
• Traductor ruso - árabe: minnesinger
• ruso: миннезингер
• Traductor ruso - portugués: minnesinger
• Traductor ruso - bengalí: minnesinger
• Traductor ruso - francés: troubadour
• Traductor ruso - malayo: minnesinger
• Traductor ruso - alemán: Minnesänger
• Traductor ruso - japonés: minnesinger
• Traductor ruso - coreano: 중세 독일의 연애 시인
• Traductor ruso - javanés: minnesinger
• Traductor ruso - vietnamita: minnesinger
• Traductor ruso - tamil: minnesinger
• Traductor ruso - maratí: minnesinger
• Traductor ruso - turco: ortaçağ lirik şairi
• Traductor ruso - italiano: menestrello
• Traductor ruso - polaco: minnesinger
• Traductor ruso - ucraniano: мінезінгер
• Traductor ruso - rumano: minnesinger
• Traductor ruso - griego: minnesinger
• Traductor ruso - afrikáans: minne zanger
• Traductor ruso - sueco: minnesinger
• Traductor ruso - noruego: minnesinger

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МИННЕЗИНГЕР»

Descubre el uso de миннезингер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con миннезингер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Тангейзер

Юрий Никитин. — Неплохо, — согласился Тангейзер. — Но миннезингером ему не стать. — В этот раз? Или вообще? — Думаю... вообще. — Почему так уверен? — Я эту песнь слышал еще до отъезда в Святую землю, — пояснил ...

Юрий Никитин, 2015

Историческая поэтика: - Том 2 - Страница 370

Нейдхарт фон Ройенталь (1180-1240) - немецкий поэт-миннезингер, зачинатель сельской куртуазной поэзии, так называемого «деревенского миннезанга» (см. примеч. 37 к ст. 5), заимствовавшего формы у «весенних» ...

А. Н Веселовскій, 1989

На рассвете: пьеса в 4-х действиях - Страница 65

н__ \ Ь 1 й миннезингер. Прекрасных ваших дам воспеть Мой стих всегда готов... Их поцелуи, ласки, Их жизни полные глаза, Их стан прелестный, дивный, Их огневая страсть в тиши ночей Разбудят мертвого поэта! Нет! Рай небес ...

Николай Исидорович Мишеев, 1920

Сергей Горбатов

Идет Сергей дальше и видит, что стройный миннезингер, сверкавший бриллиантами, ведет под руку венецианку шестнадцатого века. Они оба, видимо, не замечают никого и ничего кругом себя. Эта пара проходит как раз мимо ...

Всеволод Соловьев, 1881

Литературные манифесты западноевропейских романтиков

3 Лсссннг в своих «Очерках истории и литературы» (1773—1781) разрабатывал тему «О так называемых баснях из времен миннезингеров». — 110. * Об Эшенбурге см. прим. 1 на с. 544. В 1799 г. Эшенбург издал «Памятники ...

Александр Сергеевич Дмитриев, 1980

Место Снов

Конечно. Хоть с Останкинской. К тому же он потомственный скальд и миннезингер, его отец выступал с дрессированными енотами в цирке шапито. Магистр с интересом посмотрел на Зимина. — На самом деле миннезингер?

Эдуард Веркин, 2015

Не будите спящую принцессу

Это, — он указал на бугая с топором, — славный конунг Ауди Гоблинсон. А это, — последовал небрежный кивок в сторону тощего, — миннезингер Шланг. — Гоблинсон? Уж не родич ли Грабли Гоблинсона? — Великий воин ...

Наталья Резанова, 2013

??????????? ? ??????? ???????????? ???. ????? ?????.

Дракпа Гьялцен (расцвет тибетского буддизма) • 1150 г. фон Кюренберг (рыцарь, миннезингер) • 1155 г. Чингиз-хан (основатель Монгольской империи, сформулировал для всех народов империи единый свод законов – Ясу) ...

Lulu Enterprises Inc., ‎????? ??? ??????????, 2009

Бенедиктинское аббатство (три исповеди): Полное собрание ...

В его отсутствие просил приюта один молодой, но больной и истощенный миннезингер. Великодушная графиня приказала принять его и ухаживала за ним; когда же он поправился, она пожелала слышать его пение. Случилось ...

Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014

Герои и рыцари: [для сред. шк. возраста]

Рыцарь-миннезингер Со старинной миниатюры зяева играли в шахматы, в кости и триктрак. Но сколько можно... Xорошо, если в замок забредали какой-нибудь странствующий рыцарь-менестрель с запасом песен и баллад или ...

Анатолий Николаевич Томилин, 2007

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МИННЕЗИНГЕР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término миннезингер en el contexto de las siguientes noticias.

Фестиваль средневековой музыки Musica Mensurata пройдет в …

Герцог Генрих III Добродушный был известным трувером, его сын Жан Бесстрашный прославился как миннезингер, большая часть труверских ... «Агентство национальных новостей, Oct 15»

Амнезингер. Виктор Мараховский

Что ж тошнит-то так?» Мы имеем дело, уважаемые друзья, с типичным амнезингером (неологизм склёпан мной из слов «миннезингер» и «амнезия»). «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Их Вагнер

... скучающий по людям рыцарь-миннезингер, но немцы зрелищем явно наслаждались. Не смутило их и перевоплощение тех же исполнителей в святых ... «The New Times, Abr 15»

Премьера оперы Вагнера "Тангейзер" в Новосибирске

Немецкий поэт-миннезингер Тангейзер в этой интерпретации – знаменитый кинорежиссер, из тех, что фанатично преданы работе, она – их ... «Независимая газета, Dic 14»

Тангейзер на выходе

Нужно было найти в сегодняшней жизни эквивалент такого персонажа, как певец-миннезингер. Для меня это некий художник, творческая личность, ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, Dic 14»

Песня лысого странника

Миннезингер от потрясения умирает. Елизавета в белом, еще при жизни ослепшая, судя по ее шатающейся походке, от слез во время молитв за ... «Новые Известия, Oct 13»

Руян: загадки балтийского острова

Независимости остров тогда уже не имел, да и князь этот прославился больше как писавший песни на немецком языке миннезингер. Власть на Руяне ... «Ufolog.ru, May 13»

Еврейская музыка средневековья и Ренессанса

... Бонифас из Нарбонна; евреем был и знаменитый немецкий миннезингер 3юскинд из Тримберга, двенадцать песен которого сохранились в рукописи ... «NEWS.BCM.ru, Abr 11»