Significado de "штейгер" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ШТЕЙГЕР EN RUSO

штейгер  [shteyger]

QUÉ SIGNIFICA ШТЕЙГЕР EN RUSO

Steiger

Штейгер

Steiger es un apellido alemán. El significado obsoleto de la palabra es un maestro de la minería, el administrador del trabajo de la mina. Portadores conocidos: ▪ Steigers - raza baronial. ▪ Steiger, Anatoly Sergeyevich - poeta ruso. El hijo de Baron S. E. Steiger. ▪ Steiger, Nikolay Friedrich, el último y obsceno Bern. ▪ Steiger, Sergey Eduardovich - oficial ruso y figura pública, miembro de la IV Duma Estatal de la provincia de Kiev. ▪ Steiger, Edward es un escritor alemán. ▪ Steiger, Eduard von - político suizo, presidente. ▪ Steiger, Jacob Robert - político suizo ....

Штейгер  — немецкая фамилия. Устаревшее значение слова — горный мастер, заведующий рудничными работами. Известные носители: ▪ Штейгеры — баронский род. ▪ Штейгер, Анатолий Сергеевич  — русский поэт. Сын барона С. Э. Штейгера. ▪ Штейгер, Николай Фридрих — последний шультейс старого Берна. ▪ Штейгер, Сергей Эдуардович — русский офицер и общественный деятель, член IV Государственной думы от Киевской губернии. ▪ Штейгер, Эдуард — немецкий писатель. ▪ Штейгер, Эдуард фон  — швейцарский политик, президент. ▪ Штейгер, Якоб Роберт — швейцарский политик....

definición de штейгер en el diccionario ruso

SHTEIGER te, -a, m. Maestro, quien está a cargo del trabajo de mi mina. || adjetivo shteigersky, -th, -ie.

ШТЕЙГЕР тэ, -а, м. . Мастер, ведающий рудничными работами. || прилагательное штейгерский, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ШТЕЙГЕР

Conoce la traducción de штейгер a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de штейгер presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 工头
• Traductor ruso - español: capataz
• Traductor ruso - inglés: foreman
• Traductor ruso - hindi: पंचों का सरदार
• Traductor ruso - árabe: رئيس العمال
• ruso: штейгер
• Traductor ruso - portugués: capataz
• Traductor ruso - bengalí: মোড়ল
• Traductor ruso - francés: chef d´équipe
• Traductor ruso - malayo: Tandil
• Traductor ruso - alemán: Vorarbeiter
• Traductor ruso - japonés: フォアマン
• Traductor ruso - coreano: 십장
• Traductor ruso - javanés: foreman
• Traductor ruso - vietnamita: đốc công
• Traductor ruso - tamil: ஃபோர்மேன்
• Traductor ruso - maratí: कामगारांचा मुख्य
• Traductor ruso - turco: ustabaşı
• Traductor ruso - italiano: caposquadra
• Traductor ruso - polaco: majster
• Traductor ruso - ucraniano: штейгер
• Traductor ruso - rumano: maistru
• Traductor ruso - griego: επιστάτης
• Traductor ruso - afrikáans: voorman
• Traductor ruso - sueco: förman
• Traductor ruso - noruego: formannen

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ШТЕЙГЕР»

Descubre el uso de штейгер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con штейгер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое

Штейгер знаетих местонахождение иможет указать». Штейгер начал утверждать; местонаходится далеко,нужно ехать верст двадцать, стоит ли это.Номы решили ехать. Руды нет, то, бытьможет, есть более ценный минерал ...

Николай Варенцов, ‎В.А. Любартович, ‎Е. М. Юхименко, 2014

Поля Елисейские. Книга памяти

Штейгер — культурнейший, воспитанный, милейший и умнейший мальчик — числился младороссом; впрочем, политику воспринимал он эмоционально и эстетически. Как младоросс, он во всех центрах эмиграции находил друзей ...

Василий Яновский, 2015

Восемь лучших произведений в одной книге

Спал я крепко, пуще водки любил я спать, – засны любил. Что такоесон,досего времени не понимаю.Исчего бы это такое странное привидеться может? Вот, например, снится мне один раз, что призывает меня штейгер и говорит: ...

Аркадий Гайдар, 2014

Расшифрованный Булгаков. Тайны «Мастера и Маргариты»

И, как мы сейчас увидим, в конце концов она не миновала и барона Штейгера. Он следил за входившими в контакт с иностранцами советскими гражданами и стремился получить от иностранных дипломатов сведения, ...

Борис Соколов, 2015

Русская литература 20. века - Страница 514

Урожденная баронесса Штейгер. Ее дед, швейцарец, переселился в Россию в начале XIX в. и занимал высокий пост в Управлении торгового флота. Барон Штейгер, отец Г., родился в Швейцарии, но рос и получил образование в ...

Николай Николаевич Скатов, 2005

Шахта

А на шахте всем инженера да штейгеры заправляли. Сам-то Жан Леопольдыч в технические подробности не входил. Вот, значит, Кутепов мой, другие мужики с бабами, да с детями, у кого были, явились на шахту записываться.

Михаил Балбачан, 2014

Великий канцлер

Если предположить (а для этого есть все основания), что прототипом фон Майзена является бывший барон Б. С. Штейгер,то выясняется любопытная ситуация: Булгаков 30 декабря 1933 года как быпредрешил судьбубывшего ...

Булгаков М.А., 2013

Сердце змеи (сборник)

Я знал, что душа старого горняка не выдержит и, видя во мне такого же глубоко преданного своему делу человека, штейгер поделится со мной своими знаниями. Кончался август. Солнце все еще было теплое и яркое, но в степи ...

Иван Ефремов, 2014

На чужих погостах: некрополь русского зарубежья - Страница 283

Отец поэта служил адьютантом графа Мусина-Пушкина, в 1913 г. избирался в Государственную думу, был предводителем дворянства. Детство Штейгера проходило в Петербурге и в родовом имении. В 1919 г. Штейгер вместе с ...

Анатолий Александрович Романов, 2003

Собрание сочинений в семи томах: - Страница 625

Мой самый сердечный привет обоим Бальмонтам. На Вашу долю выпало великое счастье: жить рядом с большим поэтом. Штейгер Анатолий Сергеевич, барон (1907— 1944)— поэт. Происходит из старинного швейцарского рода ...

Марина Ивановна Цветаева, ‎Лев А.. Мнухин, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШТЕЙГЕР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término штейгер en el contexto de las siguientes noticias.

Кушва. История города. Интернет всем в помощь!

Видимо, тут жил заводской мастер или "щегерь" (искажённое "штейгер") - мастер на руднике. 5. Один из редких каменных домов в левобережной части ... «Семь на семь, Oct 15»

Полное прохождение сюжетных заданий Велена в The Witcher 3 …

Скачите в деревню «Штейгер» и поговорите со старостой о задании. Он расскажет о всех несчастьях, который свалились на деревню и попросит ... «PlayGround.ru, May 15»

Особливості донбаської міфології

Десь – колишній штейгер, десь – кріпильник, а де й базарний жебрак. В одних шахтах його поява означала смерть, в інших він лише «жартував». «Укрінформ, Ene 15»

Люди Шекспира

А. Бергенгрин, Э. Штейгер). Пережив период репрессий и Вторую мировую войну, ещё не успев оправиться от этих наполненных трагичностью и ... «Литературная газета, Abr 14»

Герой того романа

Получил свою пулю в затылок и «чрезмерно любознательный барон Штейгер», стоявший при американском после и подслушивавший все, что к нему ... «Журнал ИТОГИ, Nov 13»

Украина, выборы 2015: Хруст позапрошлой мацы

Дабы штейгер Вилкул смог победно отрапортовать, что во исполнение социальных инициатив Президента Украины: - 1000, 2000,.., 10 000, 20 000 ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Nov 13»

100 лет назад. 14 - 20 января 1913 года

К суду привлечены 5 человек – инженеры, штейгер, десятники. Их приговорили к аресту на сроки от 1,5 до трех месяцев и церковному покаянию. «РАПСИ, Ene 13»

ГРАТТСКИЙ ПРИИСК

В 1745 году крестьянин Ерофей Марков обнаружил первое в России месторождение рудного золота. В 1814-м штейгер (горный мастер) Лев Иванович ... «Вечерний Челябинск, Ene 11»

В Душанбе издан том мемуаров журналистов "Коммуниста …

Бывший корреспондент газеты Анатолий Штейгер – из Гамбурга (Германия), из украинского города Днепропетровска, бывший сотрудник газеты ... «Centrasia.ru, Oct 10»

Многозаботный лирик

... как рано ушедший Борис Рыжий и малоизвестный русский эмигрант, верный последователь «парижской ноты» Анатолий Штейгер, явно близкий ей ... «Новые Известия, Ago 09»