QUÉ SIGNIFICA НАБИВАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «набивать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de набивать en el diccionario ruso
MANTENGA la apariencia imperfecta de pereh. 1) a) Rellenar apretado con cualquier cosa, apretar, insertar dentro de cualquier cosa b) Encuentro conversacional, acumular en algún lugar en grandes cantidades, llenar la habitación con espacio, espacio. 2) Exprimir, sellar, poner cualquier cosa dentro de cualquier cosa 3) Golpear, plantar, sujetar, etc. en cualquier cosa 4) Golpear, martillar cualquier cosa en cualquier cantidad. 5) Clavar, clavar cualquier cosa a cualquier cosa 6) a) Matar a cualquiera en cualquier cantidad. b) Para aplastar, aplastar cualquier cosa en cualquier cantidad. c) Derribar de un árbol en cualquier cantidad (sobre frutas, frutas). 7) a) Frotar, amasar, causando irritación dolorosa. b) Por golpes, frotando contra algo para causar algún fenómeno doloroso. 8) Una forma especial de imprimir un patrón en cualquier tela. 9) Protrude conversacional, ram (sobre el camino, sendero, etc.). 10) coloquial Para clavar, aplicar a cualquier cosa mediante una ola, corriente. 11) está obsoleto. Levante el ancla, velas. НАБИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Наполнять туго чем-либо, втискивая, вкладывая внутрь чего-либо б) разговорное Собираясь, скапливаясь где-либо в большом количестве, заполнять собою помещение, пространство. 2) Втискивая, уплотняя, вкладывать что-либо внутрь чего-либо 3) Ударами насаживать, надевать скрепу и т. п. на что-либо 4) Вколачивать, забивать что-либо в каком-либо количестве. 5) Прибивать, приколачивать что-либо к чему-либо 6) а) Убивать кого-либо в каком-либо количестве. б) Разбивать, раздроблять что-либо в каком-либо количестве. в) Сбивать с дерева в каком-либо количестве (о фруктах, плодах). 7) а) Натирать, наминать, причиняя болезненное раздражение. б) Ударами, трением о что-либо вызывать какое-либо болезненное явление. 8) Особым способом отпечатывать узор на какой-либо ткани. 9) разговорное Проторять, утрамбовывать (о дороге, тропе и т. п. ). 10) разговорное Прибивать, наносить к чему-либо волною, течением. 11) устар. Поднимать якорь, паруса.
Pulsa para
ver la definición original de «набивать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАБИВАТЬ»
Descubre el uso de
набивать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
набивать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Н. Ы <ДА И> НА-ПОДИ. Прост. Ничего уже не поделаешь, всё бесполезно, все старания будут тщетны. — Старались, трудились, и на-поди — теперь всё пойдёт насмарку. НАБИВАТЬ НАБИВАТЬ ГЛАЗ в чём, на чём. НАБИТЬ ГЛАЗ ...
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 378
НАБивАть , набйть , набавывать что на что я во что ; что чѣмъ ; наколачивать , надѣвъ осаживать . Набивать обручи на бочку , иину на колесо . II Наполнять , начинить что тискомъ , гнетомъ , утолакивать . Набить ледникъ ...
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Набесѣдоваться, съ кѣмъ, о чемъ; наговориться вволю, вдоволь. Набздавать пару, прм. поддать, плескать на банную каменку. Набивать, набйть, набивывать что, на что и во что; что. чѣмъ; наколачивать, надѣвъ осаживать.
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 592
взбираться, взгромождаться, громоздиться; 4. страд, набиваться; насаживаться; натягиваться, напяливаться; взбиваться; взгромождаться; сниматься; см. узСнвапь. УЗБШАЦЬ несов. 1. (наколачивать ударами) набивать; (на остриё ...
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
4. Дѣйсшвіе пабиваю1цаго. Нмѣивать, гл. д. 1. 1) Что во вто. Наколачивашь много чего. 2) Что тѣлѣ. Наполпяmь чѣмъ пусmomу какую. Лабивать ракетулякотью. Набивать трубку табаколъ. Лабивать погребъ льдолгъ. 5) Что на это.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Были и разрушающиеся, но все еще жившие на широкую ногу усадьбы с огромным поместьем, с садом в двадцать десятин (И. Бунин). набивать (набить) карман (карманы). Разг., неодобр. Обогащаться (обычно нечестным путем).
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 438
Набивать, (ваю, ваешь); набить, (бью, бьёшь) гл. д. Я" f, й-'", íat*; Ci: If 4- iv. ЯШ * No = -и 7 ] ; Ц npttv. cmp. набитый. Набивать гвозди въ стпну. Набивать погребъ льдомъ. Ï? = **£.* *«. Набивать трубку табакомъ Набивать обручи на ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Домашняя коптильня. Секреты технологии копчения. Старинные ...
Николай Звонарев. Перед набивкой кишки промывают водой и отжимают. Набивать фарш можно руками или при помощи рожка. Набивая руками, берут кусок подготовленной кишки, завязанной с одного конца, растягивают рукой ...
9
Универсальный словарь школьника. 1-4 классы - Страница 352
Набивать карман. Сильно и быстро обогащаться. Набивать [набить] оскомину. 1. Пресытиться чем-либо. 2. Очень надоедать комулибо. СИНОНИМЫ: МОЗОЛИТЬ [НАМОЗОЛИТЬ] ГЛАЗА; НАВЯЗНУТЬ В ЗУБАХ. Набивать [набить] ...
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАБИВАТЬ, набить, набйвыватъ что на что и во что; что чем — наколачивать, надев осаживать. Набивать обручи на бочку, шину на колесо. || Наполнять, начинить что тиском, гнетом, утолакивать. Набить ледник, — трубку.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАБИВАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
набивать en el contexto de las siguientes noticias.
Сергей Завалин: "Азовмаш" будет заново набивать шишки и …
Главный тренер мариупольского «Азовмаша» Сергей Завалин в интервью телеканалу «Сигма» рассказал о подготовке команды к предстоящему ... «basket.com.ua, Sep 15»
Омич больше 3 часов набивал футбольный мяч
Омич Александр Домоскан почти 3 часа набивал мяч ногой. Начав в 11 часов, спортсмен продолжал набивать мяч и к 14 часам. Он побил предыдущее ... «РИА Омск-Информ, Sep 15»
Бизнесмен: Ухудшение экономический ситуации обостряет …
Хандриков Илья Ухудшение экономический ситуации обостряет желание чиновников набивать кошельки. Такую точку зрения в четверг «Агентству ... «Агентство Бизнес Новостей, Sep 15»
В праздничной истерии россияне начали набивать тату …
Накануне Дня Победы в России не прекращается ажиотаж вокруг георгиевских ленточек. После лака для ветеранов, праздничную эпидемию перенял и ... «Последние новости в мире, May 15»
В Иране мужчинам запретили модно стричься и набивать тату
Мужскому населению Ирана запретили делать татуировки и модные прически, объяснив, что все это противоречит исламским ценностям. «Казахстанский портал NUR.KZ, May 15»
Что делать в кризис? Набивать себе цену!
В интернете множество сайтов, где предлагают повысить ваш уровень образования - и придать вам больший вес в глазах работодателя. Чему сейчас ... «Комсомольская правда, Feb 15»
ВИДЕО: Шарапова показала умение набивать футбольный мяч
... тренерским штабом активно использовала футбольные упражнения (см.видео). Шарапова продемонстрировала хорошее умение набивать мяч. «DELFI.lv, Feb 15»
Мастерам тату-салонов в России запретят «набивать …
В Госдуме разрабатывается проект закона, который запретит мастерам тату-салонов наносить клиентам свастику, нацистские символы и символику ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Feb 15»
Футболист Лукаш Тесак: пока рано набивать тату в честь …
Защитник "Арсенала" Лукаш Тесак в разговоре с корреспондентом "Р-Спорт" Василием Коновым-младшим заключил, что у туляков хорошие шансы ... «Р-Спорт, Ene 15»
Повышение цен на проезд в метро: киевляне отказываются …
Повышение цен на проезд в метро: киевляне отказываются набивать карманы чиновников. ФОТО Фоторепортаж. MIGnews.com.ua. В пятницу, 5 ... «MIGnews.com.ua, Dic 14»
