Significado de "насолить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НАСОЛИТЬ EN RUSO

насолить  [nasolitʹ]

QUÉ SIGNIFICA НАСОЛИТЬ EN RUSO

definición de насолить en el diccionario ruso

LEAVE, -ol, -orish y -olish; -ole-n-ny; mirada perfecta 1. qué y qué. Prepárese con sal en cualquier cantidad. Pepinos saturado 2. qué. Pon mucha sal en algo Sal la sopa. 3. trans. a quien. Crear problemas Todos. en la casa molesto. || tipo imperfecto de nasalivat, -tú, -tú.

НАСОЛИТЬ, -олю, -олишь и -олишь; -оле-нный; совершенный вид 1. что и чего. Заготовить солением в каком-нибудь количестве. Насолить огурцов. 2. что. Положить много соли во что-нибудь. Насолить суп. 3. перен. кому. Сделать неприятность. Всем. в доме насолила. || несовершенный вид насаливать, -аю, -аешь.

TRADUCCIÓN DE НАСОЛИТЬ

Conoce la traducción de насолить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de насолить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 骚扰
• Traductor ruso - español: para molestar
• Traductor ruso - inglés: to annoy
• Traductor ruso - hindi: क्रोधित करना
• Traductor ruso - árabe: لإزعاج
• ruso: насолить
• Traductor ruso - portugués: irritar
• Traductor ruso - bengalí: বিরক্ত করা
• Traductor ruso - francés: ennuyer
• Traductor ruso - malayo: untuk menyakitkan hati
• Traductor ruso - alemán: ärgern
• Traductor ruso - japonés: 困らせるために
• Traductor ruso - coreano: 성가 시게 하기
• Traductor ruso - javanés: Ngeculke
• Traductor ruso - vietnamita: làm phiền
• Traductor ruso - tamil: தொந்தரவு செய்ய
• Traductor ruso - maratí: त्रास देणे
• Traductor ruso - turco: rahatsız etmek
• Traductor ruso - italiano: infastidire
• Traductor ruso - polaco: denerwować
• Traductor ruso - ucraniano: насолити
• Traductor ruso - rumano: a deranja
• Traductor ruso - griego: να ενοχλήσει
• Traductor ruso - afrikáans: om te terg
• Traductor ruso - sueco: att irritera
• Traductor ruso - noruego: å irritere

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАСОЛИТЬ»

Descubre el uso de насолить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con насолить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Собрание сочинений. "Русские чародеи и чародейки", "Мнимые ...

Такъ вотъ и надо насолить ему „огненнымъ зміемъ", хоть черезъ его келейника. А что значить, что змій вился надъ новгородскимъ соборомъ да надъ архіепископскимъ домомъ, да надъ монастырям»! Юрьевымъ и Клопскимъ, а ...

Мордовцев Д. Л., 2014

Они ведь едят щенков, правда?

А так подворачивается удобный случай насолить Пекину. Так насолить, чтобы там поднялся большой срач. — Срач? — переспросил министр Йень. — Это слово означает «куча испражнений», — пояснил Ло. — Гм, — нахмурился ...

Кристофер Бакли, 2014

Зеленые глаза викинга

Ничего себе! — Даша надула губы и пальцы решительно выдернула. — Насолить?! Это называется насолить?! Я просидела под следствием почти неделю! Я подверглась массированным допросам и прокурорских, и своих, ...

Галина Романова, 2013

Жена Темного Властелина. Пособие по выживанию

Нееет, это даже не жажда насолить! Это ненависть в чистом виде! Значит, война! – Передайте хозяину, что... – Я едва не сказала: «Что если он хочет сунуть сюда свой любопытный нос, пусть притащит сюда свой зад!

Елена Руденко, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 129

2насбвывать <-aio, -aeuiB, ipf> snacynyrb. 1насбвываться <-аюсь, -аешься‚ ipf> 1. s. nacoBaTbcn. 2. <Pass.> zu lnacónbina'ri.. 2насбвываться <-аюсь‚ -аешься, ipf> 1. s. nacynyTbcsi (1, 2) 2. <Pass.> zu 2насбвывать. насолить <oniö, ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 56

Засолить впрок в каком-л. количестве. Из Восточна- го моря идут они <сельди> в большия губы так густо, что из одной тони бочки с четыре насолить можно. Краш. ОЗК I 326. Кладь такова, что в бат уместить нельзя, как например ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

Директор информационной службы - Выпуски 5-2015 - Страница 45

насолить. злоумышленнику. Предотвратить целевую кибератаку невозможно, но ее можно максимально затруднить. «Целевые» атаки отличаются от «массовых» тем, что предварительно производятся основательный сбор и ...

Открытые системы, 2015

За океан. Путевые записки - Страница 286

насолить,. оказываютъ. неграмъ. всякое. покровительство,. но этимъ ничего не добьются; негры останутся всегда скотами, годными лишь для грубаго физическаго труда. — Ну, а прочіе цвѣтные люди? — Тѣ только по виду ...

Витковский В. В., 2013

Война за доли рынка: конкурентные бои без правил

10.3. Идти. до. конца: чем. еще. насолить... 10.3.1. Сделки конкурента Если имущества конкурента не хватает или просто хочется большего, управляющий может подать иски о признании сделок конкурента недействительными, ...

Александр Орлов, 2015

Бизнес-журнал, 2005/12-13: - Страница 68

Легкий. способ. «насолить». конкуренту. —. îðãàíèçîâàòü. ïðîâåðêó,. îñòàâèâ. â. îòäåëåíèè. ìèëèöèè. ïèñüìåííîå. çàÿâëåíèå. О Милиция может налагать штраф за совершение следующих административных нарушений ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАСОЛИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término насолить en el contexto de las siguientes noticias.

Статистика не смогла насолить евро

В среду, 7 октября, единая европейская валюта по отношению к доллару на утренних торгах консолидируется возле отметки 1,126. Во вторник евро ... «Финам.RU, Oct 15»

Киев намерен пойти на сделку с боевиками ИГ, чтобы насолить …

Советник министра внутренних дел Украины предложил публиковать в сети данные о российских военных в Сирии, чтобы им могли отомстить боевики ... «Телеканал РЕН ТВ, Oct 15»

Желая насолить знакомому, амурчанин вызвал к нему домой …

Житель Ивановского района позвонил в дежурную часть полиции и сообщил о том, что в одном из домов села Новоалексеевка совершено ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»

Кандидат Уокер снялся с президентской гонки, чтобы насолить …

Очередной кандидат от Республиканской партии прекращает борьбу за высший пост США. Скотт Уокер считает, что его "жертва" поможет ... «РИА Новости, Sep 15»

Вилегодскому предпринимателю снова пытались насолить …

Накануне в посёлке Фоминский Вилегодского района загорелся магазин смешанных товаров «Гравитон». Дым валил изо всех щелей. Двери были ... «News29.ru, Sep 15»

И на Дуде игрец. Чем «Легия» может насолить «Заре»

С каким бы оптимизмом украинские болельщики не подходили к этому матчу, нужно признать, что «Зарю» ждут две очень тяжелые игры. «Легия» ... «Tribuna.com, Ago 15»

Москва решила "насолить" Пекину: предлагает уничтожать …

Контрафактный мед из Китая необходимо уничтожать, заявил «Русской службе новостей» помощник руководителя Россельхознадзора Алексей ... «УНИАН, Ago 15»

Британцы перестали показывать посадочные талоны в дьюти …

Британцы перестали показывать посадочные талоны в дьюти-фри, чтобы насолить ритейлерам. 13.08.2015 Интерфакс. Британцы отказываются ... «Ведомости, Ago 15»

Признав воинов ОУН-УПА, Порошенко откажется от Донбасса и …

КИЕВ, 5 мая — РИА Новости Украина, Антон Степанов. Европа не будет препятствовать героизации воинов ОУН-УПА, если это поможет насолить ... «РИА Новости Украина, May 15»

Шахтеров и их акции используют, чтобы насолить Ахметову …

Протесты горняков стремительно переходят из социальной плоскости в политическую: III съезд шахтеров принял постановление, в котором содержится ... «РИА Новости Украина, Abr 15»