QUÉ SIGNIFICA НАВАЛИВАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «наваливать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de наваливать en el diccionario ruso
RELLENO 1. tipo imperfecto de revisión. y nepereh 1) a) trans. Para imponer, cargar a alguien, cualquier cosa b) ren. Coloquial Póngase cualquier cosa que sea pesada. 2) trans. Descuidadamente, en un desorden, arroje algo en un lugar en grandes cantidades. 3) trans. Imponer, llenar, cargar cualquier cosa con cualquier cosa 4) aproximación conversacional impersonal, acumularse en una multitud. 5) conversaciones conversacionales. Cubriendo la tarjeta de otra persona, pon la tuya (en los juegos de cartas). 2. tipo imperfecto de revisión. Hablando Fieltro para hacer en abundancia. НАВАЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Накладывать, взваливать на кого-либо, что-либо б) перен. разговорное Возлагать на кого-либо что-либо обременительное. 2) перех. Небрежно, в беспорядке складывать, бросать что-либо в одно место в большом количестве. 3) перех. Накладывая, наполнять, нагружать что-либо чем-либо 4) безличное разговорное Надвигаясь, скапливаться во множестве. 5) разговорное перех. Покрывая чужую карту, класть свою (в карточных играх). 2. несовершенный вид перех. разговорное Валянием изготавливать во множестве.
Pulsa para
ver la definición original de «наваливать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАВАЛИВАТЬ»
Descubre el uso de
наваливать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
наваливать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Навáкшенье, дѣйст. по гл. Наваландаться, нашататься, натаскаться, наслоняться. IIСъ кѣмъ, съ чѣмъ, навозиться, нахлопотаться, пробиться до докуки.I Iлск. mвр. наѣсться досыта, набуздаться. Наваливать, навалить что, на что ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Навaкшенье, дѣйст. по гл. Наваландаться, нашататься, натаскаться, наслоняться. 1 Съ кѣмъ, съ чѣмъ, навозиться, нахлопотаться, пробиться до докуки. 1лек. meр. наѣсться досыта, набуздаться. Наваливать, навалить что, на что ...
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 383
Навaкиенье , дѣйст . по гл . нАвАлАндАться , нашататься , натаскаться , наслоняться . II съ кѣмъ , съ чѣмъ , навозйться , нахлопотаться , пробиться до докуки . II Пск . твр . наѣсться досыта , набуздаться . НАВАЛИВАТь , навалілть ...
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 143
Наваливать II [Несов. к навалить II]. Наваливать III [Несов. к навалять II]. НАВАЛИВАТЬСЯ I— II & Iх Наваливаться I [Несов. к навалиться; страд. к наваливать1]. Англ. 1еап оп ЬеауПу, фр. зе ]е1ег (зиг), резег 1оигйетеп1 зиг, нем.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
В карточн. игре наваливать, навалка — накладывать на покрышу свою любую карту. — ся — стрд., возв., безлч. смотря по смыслу. На тачку наваливается до 10 пудов земли. Стена навалилась на эту сторону — покачнулась.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 11
(selten) zu 1наваливать (s. навалить 1, 2). навалй'гь <-лю, навалишь, Part. Pra't. Pass. наваленный, -[л'инь1й], -ая, -ое, Kurzf. —лен, -а, -о, pf, Кати!) наваливать) 1.чтб—н. od. чего-н. (на когО-н./чт0—н.) а) aufladen, daraufwälzen ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 254
Покрывая чужую карту, класть ещб свою карту.С о— верш, навалить (разг.). 2. Наваливать- валять во множестве. Соверш. навалять (просторен.). НАВАЛЯТЬ 1. Н авалять- набросать, повалить во множестве. Н е с о в. наваливать.
Николай Павлович Колесников, 1978
8
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 146
Навалить. А он только из платка поглядыват на кучку, давно ли навалели. Параб. Том., 1964. НаваливалЫЦИК, а, м. Навальщик. Черепов. Новг., Еремин. 1. Наваливать, аю, аешь, несов.; навалить, лю, валишь, сов.; перех. 1.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
НАВАЛАНДАТЬСЯ, нашататься, натаскаться, наслоняться. || Съ гвмъ, съчъмъ. навозиться, нахлопотаться, пробиться до докуки. || Пек. тер. наьсться досыта, набуздаться. НАВАЛИВАТЬ, навалить что на что ала куда, валить на что, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Народу пропасть навалило, или народъ навалилѣ, сбѣжался, сошолся. Снѣгу навалило въ колѣно. Гончія навалили на звѣря, дошли по слѣду. IIВъ карточн. игрѣ наваливать, павілка: пакладывать на покрышу свою любую карту.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАВАЛИВАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
наваливать en el contexto de las siguientes noticias.
У мэрии Тольятти недостаточно денег на уборку снега
... лишь 20% от потребности. Оставшийся снег будут по традиции наваливать на обочинах и газонах. Недостаток средств на уборку снега мэр объяснял ... «TLTnews.ru, Oct 15»
Леоненко о матче "Динамо" - "Порту": Лигу Чемпионов я не увидел
А на кого наваливать? Да и мяч не так сильно держался, как нам бы того хотелось, играя дома. "Порту" постоянно перепасовками сбивал темп, их это ... «Телеграф, Sep 15»
«Если долго терпишь – потом обязательно прорвет»
Конечно, ребенок есть ребенок и нельзя на него всю взрослую нагрузку наваливать. Но какую-то часть этой нагрузки он вполне может нести. Не целый ... «Православие и мир, Sep 15»
Надежны, но "прожорливы". Что можно сказать о бензиновых …
2.2 бензиновый - самый экономичный мотор на 406 пежо. Владел таким авто 3 года. Расход по трассе 6.2- 6.5 город 10 если не наваливать. Про жор ... «АВТОБИЗНЕС, Ago 15»
Каша для ветеранов
... в их горестную юность, дескать вспомните лихие свои военные дни и ну наваливать в котелки или в пластиковые тарелки непонятное варево. И сидят ... «ИА, May 15»
Как при знакомстве с мужчиной не наделать ошибок и сразу не …
Не надо сразу наваливать свои проблемы – это отталкивает. Не надо делать ставку на замужество. Начните с дружбы. Хорошо, если есть общие ... «PRO Здоровье, Abr 15»
«Вот они наши герои, только что из пекла. Тыл АТО уже как …
Как только наши начинают в ответку хорошенько наваливать, боевики тут же выходят на связь по радейке и предлагают перемирие. Но судьба сепаров ... «Преступности.Нет, Nov 14»
Режиссёр — Майк Флэнеган
... к «Окулусу»; вместо того, чтобы торопиться и наваливать кровавую баню, фильм предпочитает выстраивать свою историю терпеливо и понемногу. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Abr 14»
Заставляют делать не свою работу
... новых людей не берут, а все новую работу распеределяют по старым. Так на вас будут все наваливать и наваливать. Готовьтесь к переработкам. «Woman.ru - интернет для женщин, Ene 14»
Джанго освобожденный / Django Unchained
Нет, дальше ничего особенно не меняется, Тарантино продолжает наваливать сцены и диалоги одна круче другого. Но даже у самых вкусных в мире ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Ene 13»
