definición de нести en el diccionario ruso
NESTI1, -Su, -shy. llevado, llevado; llevando; nacido (-yen, -ena); aspecto imperfectivo 1. alguien. Recogiendo o cargando sobre usted mismo, muévase, entregue en algún lugar. Cargue la carga. 2. (1 y 2 hojas no consumidas), eso. Sé un apoyo para cualquier cosa (especial). Estructura de soporte. La superficie de apoyo de la aeronave. 3. alguien. Para barrer, cautivar. El caballo tiene un jinete. El viento lleva polvo. 4. qué. Tener, encerrar internamente, dirigir, transferir a alguien, causarse a uno mismo. Para llevar bien a las personas. Llevar dentro de uno mismo algo-n, (para concluir en uno mismo). 5. alguien, impersonal y en combinación con la existencia \u0026 quot; infierno \u0026 quot; \u0026 quot; diablo \u0026 quot; hard \u0026 quot;. Sobre la salida inesperada o indeseable de alguien, cualquier cosa (simple). ¿Y dónde naces en este clima? El diablo lleva a los invitados. 6. En conjunción con algunos, un nombre denota un estado por el significado de este sustantivo. Para soportar el castigo (para ser castigado). Para soportar pérdidas (perder, sufrir daños). Ser responsable Para llevar servicio, deberes. 7. impersonal Lo mismo que soplar (a 1 valor) (conversacional). Desde debajo del piso hace frío. 8. impersonal que. Olor fuerte (en 1 valor) (desaprobación hablada). Lleva un arco de un to-go-on Realizado un humo. 9. qué. Para hablar (algo vacío, absurdo) (conversacional). Llevar tonterías. 10. impersonal, a quién. Fuertemente debilitado (simple). || búhos. oso, -su, -shy; -senned (-yon, -ena) (a 6 significa en algunas combinaciones). N. castigo P. daños. || relación con el sustantivo, -y, cf. (a 1, 4 y 6 valor) y el calcetín, -и, ж. (a 1 valor) NESTI2 (-su, -shine, 1 y 2 litros no se consumen), -sit; llevado, llevado; llevando; nacido (-yon, -ena,): tipo imperfecto que. Sobre pájaros: poner huevos. || un tipo perfecto de demolición (-wow, -shine, 1 y 2 hojas no consumidas), -set; -Seated (-yon, -ena). || sustantivo calcetín, -y ,. НЕСТИ1, -су, -сёшь. нёс, несла; нёсший; несённый (-ён, -ена); несовершенный вид 1. кого-то. Взяв в руки или нагрузив на себя, перемещать, доставлять куда-нибудь Нести поклажу. 2. (1 и 2 л. не употр. ), что. Быть опорой чему-нибудь (спец. ). Несущая конструкция. Несущая поверхность самолёта. 3. кого-что. Мчать, увлекать за собой. Конь несёт седока. Ветер несёт пыль. 4. что. Имея, заключая в себе, направлять, передавать кому-нибудь, причинять собой. Нести добро людям. Нести в себе что-н, (заключать в самом себе). 5. кого-что, безличное и в сочетании с сущ, " чёрт", " дьявол", " нелёгкая". О неожиданном или нежелательном отправлении или появлении кого-чего-нибудь (прост. ). И куда тебя несёт в такую погоду? Чёрт несёт гостей. 6. В сочетании с нек-рыми существительное обозначает состояние по значению этого существительное Нести наказание (быть наказанным). Нести потери (терять, терпеть ущерб). Нести ответственность. Нести службу, обязанности. 7. безличное То же, что дуть (в 1 значение) (разговорное). Из-под полу несёт холодом. 8. безличное, чем. Сильно пахнуть (в 1 значение) (разговорное неодобр. ). Несёт луком от ко-го-нибудь Несёт перегаром. 9. что. Говорить (что-нибудь пустое, нелепое) (разговорное). Нести чепуху. 10. безличное, кого. Сильно слабить (прост. ). || сов. понести, -су, -сёшь; -сённый (-ён, -ена) (к 6 значение в некоторых сочетаниях). Н. наказание. П. ущерб. || существительное несение, -я, ср. (к 1, 4 и 6 значение) и носка, -и, ж. (к 1 значение). НЕСТИ2 (-су, -сёшь, 1 и 2 л. не употр. ), -сёт; нёс, несла; нёсший; несённый (-ён, -ена, ): несовершенный вид, что. О птицах: класть яйца. || совершенный вид снести (-су, -сёшь, 1 и 2 л. не употр. ), -сет; -сённыи (-ён, -ена). || существительное носка, -и, ж.
Pulsa para
ver la definición original de «нести» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕСТИ»
Descubre el uso de
нести en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
нести y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Народныя русскія сказки - Том 4 - Страница 80
во въ тѣ-поръ дамъ нитки» Пришла курочка къ коровѣ: «корова, корова! дай молока, молоко нести къ дѣвкѣ, дѣвка «дастъ нитки, нитки нести къ липкѣ, липкадастъ листу, листъ нести къ рѣчкѣ, рѣчкадастъ воды, воду нести къ ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1858
2
Народные русские сказки - Страница 86
Пришла курочка къ сѣнокосамъ: «сѣнокосы, сѣнокосы! дайте сѣна, сѣно нести къ коровѣ, корова дастъ молока, молоко нести къ дѣвкѣ, дѣвка дастъ нитки, нитки нести къ липкѣ, липкадастъ лйсту, листъ нести къ рѣчкѣ, рѣчка ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1863
3
Народныя русскія сказки - Том 1 - Страница 110
Липка, липка! дайлйсту: листъ нести къ рѣчкѣ, рѣчка дастъ воды, воду нести къ пѣтушку, — подавился пѣтушокъ бобовымъ зерняткомъ: ни спышйтъ 1), ни сдышйтъ, ровно мертвый лежитъ! Лишка сказала: «поди къ дѣвкѣ, проси ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1873
4
Латинская грамматика: с примерами для чтения и словарем
S. Laturus, у Sim что я буду р нести а, un 45 "; И Т. Д Еu tu r u m ехасtu m. н Тulerо я понесу tuleris ты понесешъ и т. д. П m р е r a t i v u s. П. S. Еer неси (ты) Р. Уerte несите (вы) П. S. Ееrtо ты долженъ нести. Р. Кеrtotе вы должны ...
Nikolaj Fedorovič Košanskij, 1844
5
Путешествие налегке: как освободиться от бремени, которое ...
Многогранная, увлекательная и в то же время вдумчивая книга
6
Внешнеэкономическая деятельность: Учебно-методическое ...
нести все расходы по разгрузке товара с прибывшего транспортного средства в согласованном месте назначения, если по договору перевозки эти расходы не возлагаются на продавца; - нести все расходы, относящиеся к товару ...
Савина Светлана Анатольевна, Дугина Татьяна Александровна, 2014
7
CEVNI European code for inland waterways (Russian Language)
Суда, которые не обязаны нести сигнализацию, указанную в пунктах 1, 2 или 3 выше, но имеющие свидетельство о допущении на основании раздела 8.1.8 или временный сертификат на основании раздела 8.1.9 ВОПОГ и ...
8
Исторіиа государства россійского - Объемы 9-12
У платья Государева К. Ив. Жирову Засѣкину, у мастеровъ въ избѣ. . . Колпакъ держати Государевъ Ив. Вас. Сабурову, Сем. Вас. Собакину; да Семенужь итти къ мѣсту и нести свѣчу, которыми свѣчами Царя и Царицу обручати; ...
Николай Михайлович Карамзин, 1843
9
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
У платья Государева К. Ив. Жирову Засѣкину, у мастеровъ въ избѣ . . . Колпакъ держати Государевъ Ив. Вас. Сабурову, Сем. Вас. Собакину; да Семенужь итти къ мѣсту и нести свѣчу, которыми свѣчами Царя и Царицу обручати; ...
Николай М. Карамзин, 1843
10
Основной курс международного языка Эсперанто - Страница 27
estit рortintа, понести, быть несшимъ. рortottа, пмѣть нести. роrtintа, я понесъ, я (есмь) несшій. рortoutа, я пошесу, я имѣю нести. роrtanta, я несъ (я былъ несущимъ). рortintа, я понесъ (я былъ несшимъ). рortonta, я имѣлъ нести.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕСТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
нести en el contexto de las siguientes noticias.
Армия США заказала разлаботку малых БПЛА, способных нести …
14 октября, AEX.RU – Армия США намерена заказать разработку малых беспилотных летательных аппаратов, которые бы могли нести вооружение, ... «Aviation EXplorer, Oct 15»
Volvo готова нести ответственность за автопилот
Volvo уже сейчас заявляет, что готова нести ответственность за все происшествия с участием ее автомобилей, управляемых автоматикой, а не ... «Вести Экономика, Oct 15»
Рабочую вахту в водах Черного моря теперь будет нести …
Новороссийская военно-морская база сегодня встретила первую подводную лодку, носящую имя этого города-героя. Дизель-электрическая субмарина ... «ГТРК Кубань, Sep 15»
Лавров: ответственность за беженцев должны нести страны …
"Справедливость требует того, чтобы страны, которые несут ответственность за развязывание конфликтов, несли бы и большую ответственность за ... «Вести.Ru, Sep 15»
СМИ США: в России создается "подводный беспилотник …
ВАШИНГТОН, 8 сентября. /Корр. ТАСС Андрей Шитов/. В России создается "подводный беспилотник", способный нести ядерное оружие и угрожать ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
Врачи будут получать деньги и нести ответственность за …
21 августа. FINMARKET.RU - За услуги телемедицины - лечение с помощью видеосвязи - врачи смогут получать деньги из средств обязательного ... «ИА ФИНМАРКЕТ, Ago 15»
На праздники Нацгвардия будет нести службу в усиленном …
На праздники военнослужащие Национальной гвардии нести службу в усиленном режиме, сообщает пресс-служба Нацгвардии в Facebook. «bigmir)net, Ago 15»
МИД РФ: Всю ответственность за провокации в Донбассе будет …
В этих условиях «всю ответственность за негативные последствия подобных провокационных действий будут нести нынешние украинские власти». «Украина.ру, Ago 15»
В Хабаровске прошел конкурс среди школьников и кадетов на …
Сегодня у мемориала Победы в Хабаровске маршировали школьники и кадеты. Они определяли лучшую команду, которая будет нести вахту на ... «Общественное телевидение России, Abr 15»
Индия успешно испытала ракету, способную нести ядерный …
Agni-III, которая весит 48 тонн, способна нести боеголовку весом до 1,5 тонны. Ее длина составляет 16 метров. Это двухступенчатая ракета с ... «РИА Новости, Abr 15»
