Significado de "обвиваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОБВИВАТЬСЯ EN RUSO

обвиваться  [obvivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ОБВИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de обвиваться en el diccionario ruso

RESOLVER apariencia imperfecta 1) a) Enrollar, trenzar cualquier cosa b) Abrazar a alguien 2) Envolver, envolver (neblina, niebla, etc.). 3) ver para girar.

ОБВИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Обматывать, оплетать собою что-либо б) Обнимать кого-либо 2) Окутываться, обволакиваться (мглой, туманом и т. п. ). 3) см. обвивать.

TRADUCCIÓN DE ОБВИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de обвиваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обвиваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 盘绕
• Traductor ruso - español: guita
• Traductor ruso - inglés: twine
• Traductor ruso - hindi: रस्सी
• Traductor ruso - árabe: طوى
• ruso: обвиваться
• Traductor ruso - portugués: rodear
• Traductor ruso - bengalí: পরিবেষ্টন করা
• Traductor ruso - francés: ficelle
• Traductor ruso - malayo: Coil
• Traductor ruso - alemán: Schnur
• Traductor ruso - japonés: wreathe
• Traductor ruso - coreano: 감다
• Traductor ruso - javanés: wreathe
• Traductor ruso - vietnamita: treo tràng hoa
• Traductor ruso - tamil: பின்னு
• Traductor ruso - maratí: गुंफा
• Traductor ruso - turco: çevrelemek
• Traductor ruso - italiano: inghirlandare
• Traductor ruso - polaco: wieńczyć
• Traductor ruso - ucraniano: обвиватися
• Traductor ruso - rumano: încolăci
• Traductor ruso - griego: τυλίσσομαι
• Traductor ruso - afrikáans: omkransen
• Traductor ruso - sueco: wreathe
• Traductor ruso - noruego: kranse

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОБВИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de обвиваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обвиваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fizīologīiâ, rastenīǐ - Страница 178

Вьющіяся растенія могутъ обвиваться вокругъ очень тонкихъ предметовъ; однако подставки не должны переходить извѣстной предѣльной толщины, чтобы была возможность обвиваться около нихъ. Эта предѣльная толщина для ...

Vladimir Ivanovich Palladin, 1898

Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...

... накручивать явалан виться, обвиваться; наМатываться, накручиваться явäн виться; обвиваться, наматываться; извиваться; виться, клубиться (пыль, дым) явäс повадиться; приобщаться, ВО ВЛекаться явäстар приваживать, ...

Иван Андреевич Андреев, ‎Раиса Ивановна Гурьева, ‎Лидия Николаевна Кузьмина, 1998

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 145

Бутун куну этрафына доланмаг н э ) и н весь день вертеться около чего-л.; 2. обращаться: 1) циркулировать (совершать круговое движение); 2) делать оборот (о деньгах, капитале); 3. обматываться, обмотаться, обвиваться, ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Arstiteaduslikke - Объемы 198-200 - Страница 126

Федин, И. Эренбург. Глагол обвиваться имеет два значения: 1) 'обматывать, оплетать собой что-либо'. Обвиваться вокруг, кругом, около чего- либо. — «Круглые, дутые бусы в три ряда обвились вокруг смуглой, худой шеи».

Ulikool Tartu, 1967

Энциклопедический словарь: Фенолы-Финляндия - Страница 715

Вьющимися растешями называются растешя съ очень длинными и тонкими стеблями, растушдя верхушки которыхъ обвиваются вокругъ другихъ растешй или ияыхъ случайно встретившихся подпорокъ. ПримЬ- ромъ такихъ ...

И. Е. Андреевскій, 1993

Лаокоон, или О границах живописи и поэзии

Будучи очень большими, они не могли сразу высвободиться от детей, и, следовательно, было мгновение, когда они успели уже схватить отца своими головами и передними частями, а хвосты их еще обвивались вокруг детей.

Готхольд Лессинг, 2015

Польские сказки

wielki, długi (большой, длинный), sunie prosto (движется = ползёт прямо; sunąć – двигаться), okręca się na pniu wokoło i podsuwa coraz wyżej (обвивается на стволе = вокруг ствола и придвигается = продвигается всё выше; okręcać ...

Илья Франк, 2015

Большая советская энциклопедия - Том 25 - Страница 69

Л. можно разделить на лазящие, у к-рых стебель не обвивается вокруг подпорки, а лишь цепляется за неё, и вьющиеся. Среди лазящих Л. можно различить несколько экологоморфологич. групп. Нек-рые не имеют специальных ...

Сергей Иванович Вавилов, ‎Л. С. Шаумян, 1950

Практикум по анатомии и морфологии растений: - Страница 101

Вьющиеся побеги обвиваются вокруг опоры. Верхушка побега при росте совершает равномерные круговые движения и при соприкосновении с опорой начинает обвиваться вокруг нее. Побеги могут виться вправо (по ходу солнца, ...

Н. С. Воронин, 1953

Труды: Серия VI. Интродукция растений и зеленое строительство

I. ЛИАНЫ СО СТЕБЛЯМИ, оБВИВАЮЩИМИ ОПОРУ Концы побегов у этой группы лиан горизонтально отклоняются, в поисках опоры совершают круговые движения и, найдя ее, обвиваются вокруг. Плотное прилегание побегов к ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1955

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБВИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обвиваться en el contexto de las siguientes noticias.

Подвесной сад и огород

Если посадите помидоры, привяжите их к опорному столбу., чтобы по мере роста стебель начал обвиваться вокруг столбика. Таким образом, вы ... «сайт города Славянска, Sep 15»

Слониха и ее дочь воссоединились после 3 лет разлуки

Животные начали издавать различные звуки и обвиваться хоботами, демонстрируя свою радость от встречи. Теперь пара самок живет вместе в ... «MIGnews.com.ua, Sep 15»

Укроп в России ужасает британцев

Он даже сравнивает пучки этой зелени с растениями-хищниками из фантастического романа, которые способны обвиваться вокруг шеи своей жертвы. «Московский Комсомолец - Лондон, Ago 15»

Анаконда не захотела есть человека в прямом эфире (Видео)

В какой-то момент эксперимента натуралист запаниковал, так как змея начала обвиваться вокруг его головы и пытаться в смертельном захвате ... «Телеграф, Dic 14»

Эксперимент телеканала Discovery "Съеденный заживо …

Все дело в том, что Пол Розоли запаниковал, когда змея начала обвиваться вокруг его головы и сдавливать его руки. «Она была прямо перед моим ... «Газета.Ru, Dic 14»

Изобретения Apple, которые могут использоваться в будущих …

... идеи впрок – освоение нового рынка может все изменить и часы 3-го или 4-го поколений будут сами, без ремешка обвиваться вокруг запястья. «Мир Apple в одном сайте, Sep 14»

Одесский салон красоты подготовил «меню» из необычных …

Она может обвиваться обручем вокруг головы, заплетаться набок, прямо от макушки. Можно заплести одну, две или несколько маленьких косичек по ... «Сайт Одессы, Sep 14»

Робот-змея поможет марсоходу изучать Красную планету

... но и обвиваться вокруг предметов. В новой разработке были использованы акселерометры, которые помогали роботу "почувствовать" предмет, на ... «Российская Газета, Sep 13»

Одиночество и эмоциональная привязанность к людям

А обвиваться петлей вокруг шеи подруги , навязчиво требуя к себе внимания в режиме 24/7, ибо Вам скучно - это не дружба, а эгоизм. И подруга не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ago 13»

Американец поймал и убил крупнейшего питона в штате …

... в кустах огромную змею, 23-летний Джейсон Леон попытался вытащить питона, но тот начал обвиваться вокруг него, очевидно, стараясь задушить. «NEWSru.com, May 13»