Significado de "одеколонный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОДЕКОЛОННЫЙ EN RUSO

одеколонный  [odekolonnyy]

QUÉ SIGNIFICA ОДЕКОЛОННЫЙ EN RUSO

definición de одеколонный en el diccionario ruso

AGREGADO adjetivo 1) ver colonia asociada a él. 2) Característica de la colonia, característica para él.

ОДЕКОЛОННЫЙ прилагательное 1) см. одеколон, связанный с ним. 2) Свойственный одеколону, характерный для него.

TRADUCCIÓN DE ОДЕКОЛОННЫЙ

Conoce la traducción de одеколонный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de одеколонный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 科隆
• Traductor ruso - español: Colonia
• Traductor ruso - inglés: cologne
• Traductor ruso - hindi: कोलोन
• Traductor ruso - árabe: كولونيا
• ruso: одеколонный
• Traductor ruso - portugués: Colônia
• Traductor ruso - bengalí: সুগন্ধিবিশেষ
• Traductor ruso - francés: Cologne
• Traductor ruso - malayo: cologne
• Traductor ruso - alemán: Köln
• Traductor ruso - japonés: ケルン
• Traductor ruso - coreano: 향수
• Traductor ruso - javanés: Cologne
• Traductor ruso - vietnamita: cologne
• Traductor ruso - tamil: கொலோன்
• Traductor ruso - maratí: कोलोन
• Traductor ruso - turco: kolonya
• Traductor ruso - italiano: colonia
• Traductor ruso - polaco: Kolonia
• Traductor ruso - ucraniano: одеколон
• Traductor ruso - rumano: Koln
• Traductor ruso - griego: Κολωνία
• Traductor ruso - afrikáans: cologne
• Traductor ruso - sueco: cologne
• Traductor ruso - noruego: cologne

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОДЕКОЛОННЫЙ»

Descubre el uso de одеколонный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con одеколонный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Восхождение - Страница 294

хлопнул себя по лбу Борис. — Неужели Рамос? Неужели это мой цирюльник, одеколонный гений и чудодей Рамос? — Вот именно, — сощурила глаза Тереза. — Твой одеколонный гений создал в городе такой мощный отряд ...

Борис Сопельняк, 2008

Плацдарм непокоренных

Есть одеколонный пузырек водки. Оставить? — Протолкните его сюда. Беркут придвинулся еще ближе к выходу, приготовил пистолет. Он слышал,как возится поручик, добывая из кармана этот самый одеколонный пузырек. —Эй ...

Б.И. Сушинский, 2014

Пыльная зима (сборник)

Допил, сунул в рот огурец и стал торопливо жевать, совершенно не чувствуя вкуса огурца, но зато одеколонный привкус притупился. Желудок болезненно сокращался, глаза заслезились, но организм алкаша терпел, зная, что ...

Алексей Слаповский, 2014

Мезенцефалон: - Страница 83

Брали его коробками. В коробке двадцать флаконов. Конечно, лучше всего «Шипр» или «Тройной». Но можно и «Горный хрусталь», и «Красную Москву», и «Гвоздику». В каждой комнате барака был специальный одеколонный ...

Юрий Бригадир, 2008

Обман обманщика

Терпкий одеколонный запах наполнил воздух пивной. – Тройной – вспомнив пустую одеколонную бутылочку на столе алкаша, заключил Артур. Госпожа Смерть, экстренно явившаяся по сигналу и увидев алкаша-клиента ...

Виталий Скворец, 2015

Избранное: - Страница 104

Первый глоток обжег горло и застрял в горловом спазме, хотел вырваться изо рта обратно, но вторым глотком Неделин не дал ему хода, судорожно дергал кадыком, вбирая в себя одеколонный раствор. Допил, сунул в рот огурец ...

АЛЕКСЕЙ ИВАНОВИЧ СЛАПОВСКИЙ, 2000

Семантические, грамматические и когнитивные категории ...

(о запахе, свете, газе и т.п.)' или потенциальной, не манифестированной в словарном толковании, однако реализующейся в контексте (одеколонный 'прилагательное к одеколон '. Одеколонный запах). В основу структурирования ...

Леонид Михайлович Васильев, ‎Академия наук Республики Башкортостан. Отделение социальных и гуманитарных наук, 2007

Первое второе пришествие ; Анкета ; Я-- не я: - Страница 672

Первый глоток обжег горло и застрял в горловом спазме, хотел вырваться изо рта обратно, но вторым глотком Неделин не дал ему хода, судорожно дергал кадыком, вбирая в себя одеколонный раствор. Допил, сунул в рот огурец ...

Алексей Слаповский, 1999

Пожитки. Роман-дневник

Одеколонный запах уступил местопричудливому аромату, чье происхождение точно идентифицировать придетях не следует. На смену строгостии ответственной злобе пришли странное изумление и обманчиво беспочвенный ...

Юрий Абросимов, 2015

Золотой теленок

... себя освеженным и помолодевшим, как человек, прошедшийвсе парикмахерские инстанции: и дружбу с бритвой, и знакомство с ножницами,и одеколонный дождик, идаже причесывание бровей специальной щеточкой. Лаковая ...

Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОДЕКОЛОННЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término одеколонный en el contexto de las siguientes noticias.

А за базар правительства будем отвечать мы?

... укропа; утром, когда мы уезжали к чертовой матери из этого города, в комнате стоял одеколонный укропный дух, несмотря на открытые форточки. «АиФАКС, Sep 15»