Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "окидывать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОКИДЫВАТЬ EN RUSO

окидывать  [okidyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОКИДЫВАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «окидывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de окидывать en el diccionario ruso

APROBAR la apariencia imperfectiva. Abrazándose con una mirada; inspeccionar ОКИДЫВАТЬ несовершенный вид перех. Обнимать взглядом; осматривать.

Pulsa para ver la definición original de «окидывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ОКИДЫВАТЬ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ОКИДЫВАТЬ

окей
окидываться
окинуть
окинуться
окирковать
окирковывать
окирковываться
окисать
окисел
окисление
окислитель
окислительный
окислить
окислиться
окислять
окисляться
окиснуть
окисный
окись
окиян

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ОКИДЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinónimos y antónimos de окидывать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ОКИДЫВАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de окидывать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОКИДЫВАТЬ

Conoce la traducción de окидывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de окидывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

管型
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

yesos
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

casts
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

डाले
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

يلقي
280 millones de hablantes

ruso

окидывать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

casts
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

কাস্ট
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

moulages
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

acuan
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

Abgüsse
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

キャスト
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

캐스트
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

dipilih
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

diễn viên
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

காஸ்ட்
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

जाती
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

silendirler
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

calchi
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

odlewy
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

оглядати
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

mulaje
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

εκμαγεία
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

gooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

avgjutningar
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

avstøpninger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra окидывать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОКИДЫВАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «окидывать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre окидывать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОКИДЫВАТЬ»

Descubre el uso de окидывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con окидывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Окидывать, оки дать, окинуть, v. а. 1, um erroa« herum roerfen, aufwerten (6rbe) ; bewerfen, etira« (mit Srbc); 2, (»on ber Rlamme:) »on aden Seiten faffen, ergrei» fen (ein ©ebäube); 3, au«fфlаgen (auf ber фат); всё лицо окидало bai ganje ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 395
Сбрасывать,. окидывать. (разг.),. ронять,. терять. Сов.: сбросить, скинуть, обронить (разг.), потерять. Лишаться чего-л. (листвы, шерсти, перьев и т. п.) при линьке, сиене покрова. Слова сбрасывать и скидывать употр. по ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
(б. сов. ожидаю, еша,) сов. д. гл. окидывать, ся. Окйдывлнію, я. ср. А. Обмemываніе. Окйдывать, гл. д. 1. Объимашь, окружашь со всѣхъ сшоронъ. Окйдывлться, гл. возвр. в) тѣлѣ: Отраждашь себя чѣмъ въ скоросши, на скорую руку.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'охотно, с большим желанием откликаться, отзываться на чьи-л. действия' (север.), фольк. 'прельщаться, соблазниться' (север., олон., КАССР) (Там же), укр. окидйти 'окидывать' (Гринченко Ш, 46), обкидати, сов., см. обкйдати, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
5
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ОБМЁТЫВАТЬ*, обметдть, обметнуть что чем, окидывать, обрасывать, обсыпать, облеплять. Окидывать, обносить, обрасьтвать, обставлять, окружать. Обметыванье ср. дл. обметанье ок. обмет м. обметка ж. дейст. по гл. Обмет ...
Даль Владимир Иванович, 2012
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Окинуть медведя, лося, охотн. — обойти, обложить на лежне. Лошадь обкидала меня ископытью, грязью. Обкинуть колок тенетами. Площадь, от народа, окинута была веревкою. Окидывать местность взором, глазом — бегло ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Словарь Синонимов - Страница 322
Проклятый, Черт о кидать, окидывать см. Об м е- т а т ь окидывать взглядом (взором, гла- зами), окинуть взглядом (взором, глазами) см. Оглядеть оклеветать см. Клеветать ОКЛИК, ОКРИК. окликать см. Окликнуть ОКЛЙКНУТЬ ...
И. Писарев, 1997
8
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 46
«[Пьер] очнулся и долго испуганно оглядывался, не в силах понять, где он находится» (Толстой Л.Н. Война и мир). Глагол оглядываться имеет также значение «воспроизводить в памяти, окидывать мысленным взором (свою жизнь, ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
9
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 525
[Из наиболее частотных в этой группе: смотреть - 60, посмотреть - 1 8, глядеть - 1 4, окинуть - 1 3, обмерить - 1 0, следить - 1 0, обводить - 8, взглянуть - 6, впиться - 6, обмеривать - 6, окидывать - 6. ] ; вглядом-с не удостаивать УО ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
10
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 362
Окидывать, наст. вр. -аю, -аешь, несов. (кого-что), ст. окинуть. Окинуть, буд. вр. -ну, -нешь, сов.: окинуть взглядом кез чаптыруу, коз жугуртуп чыгуу. Окисление, -я, сущ. ср. р., тн. ч. нет, хит. кычкылдануу, кычкыл абалга келуу. Окись ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОКИДЫВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término окидывать en el contexto de las siguientes noticias.
1
Арктика: как не топтаться на месте?
Если окидывать взглядом все прошедшие в сентябре-октябре заседания по Арктике, можно заметить, что вопросов ставится много. По крайней мере ... «Корабел.ру, Oct 15»
2
Первомайское ностальжи
Лучше даже взглядом не окидывать, чтобы не расстраиваться, и не глядя отнести. Так я обычно и делаю. На днях, однако, взгляд за пару листочков ... «Snob.ru, Abr 15»
3
На что устремлен женский взор?
Они мыслят «локально», поэтому их реакция на дороге лучше, кроме того, могут оперативно, как клиповым мышлением, окидывать взором обстановку ... «автомобильный портал 110 km.ru, Dic 14»
4
Смотрим на знаменитостей
Предпочитаю окидывать взглядов витрину и принимать решение, стоит ли зайти во внутрь. Как правило, я всегда понимаю, что мне нужно и поэтому ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, Nov 14»
5
Лауреаты первой пятилетки. Стремительный Радулов
В преддверии торжественной церемонии закрытия сезона, которая пройдет завтра в Москве, мы продолжаем окидывать беглым взором аналогичные ... «КХЛ, May 14»
6
Лауреаты первой пятилетки. Полезный Торесен
В преддверии торжественной церемонии закрытия сезона, которая пройдет сегодня в Москве, мы продолжаем окидывать беглым взором аналогичные ... «КХЛ, May 14»
7
Лауреаты первой пятилетки. Куртуазный Мозякин
В преддверии торжественной церемонии закрытия сезона, которая пройдет сегодня в Москве, мы продолжаем окидывать беглым взором аналогичные ... «КХЛ, May 14»
8
• Города, которые примут матчи Чемпионата мира по футболу …
... себе позволить снисходительно окидывать взглядом многокилометровые ежедневные пробки и возню 20-миллионного человеческого муравейника. «Fresher, May 14»
9
Отпугни клеща!
Надо одевать светлые штаны, заправлять их в носки и часто осматривать ноги/штаны, буквально раз в несколько минут окидывать взглядом при ... «Телесемь, Abr 14»
10
Свежее позавчерашнее
Многое в нем определяется желанием или нежеланием новых поколений окидывать мысленным взором конкретные периоды прошлого. Похоже, что ... «Газета.Ru, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Окидывать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/okidyvat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en