Significado de "окружать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОКРУЖАТЬ EN RUSO

окружать  [okruzhatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ОКРУЖАТЬ EN RUSO

definición de окружать en el diccionario ruso

MEDIO AMBIENTE, "tú", tú; aspecto imperfectivo 1. vea el anillo. 2. trans. quien. Hacer que el entorno de alguien sea uno de aquellos con quienes alguien se comunica constantemente. Él está rodeado de amigos. 3. trans. alguien Acerca de las condiciones constantes y determinantes para la existencia de alguien, cualquier cosa; ser, ser El científico está rodeado de honor. Esta familia está rodeada de misterio.

ОКРУЖАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. окружить. 2. перен. кого. Составлять чью-нибудь среду, находиться в числе тех, с кем кто-нибудь постоянно общается. Его окружают друзья. 3. перен. кого-что. О постоянных, определяющих условиях существования кого-чего-нибудь; иметься, наличествовать. Учёного окружает почёт. Эту семью окружает тайна.

TRADUCCIÓN DE ОКРУЖАТЬ

Conoce la traducción de окружать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de окружать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 环绕
• Traductor ruso - español: rodear
• Traductor ruso - inglés: surround
• Traductor ruso - hindi: चारों ओर से घेरना
• Traductor ruso - árabe: إحاطة
• ruso: окружать
• Traductor ruso - portugués: cercar
• Traductor ruso - bengalí: ঘিরা
• Traductor ruso - francés: encadrement
• Traductor ruso - malayo: surround
• Traductor ruso - alemán: umgeben
• Traductor ruso - japonés: サラウンド
• Traductor ruso - coreano: 서라운드
• Traductor ruso - javanés: surround
• Traductor ruso - vietnamita: surround
• Traductor ruso - tamil: சரவுண்ட்
• Traductor ruso - maratí: भोवती
• Traductor ruso - turco: kuşatma
• Traductor ruso - italiano: circondare
• Traductor ruso - polaco: obramowanie
• Traductor ruso - ucraniano: оточувати
• Traductor ruso - rumano: surround de
• Traductor ruso - griego: surround
• Traductor ruso - afrikáans: surround
• Traductor ruso - sueco: surround
• Traductor ruso - noruego: surround

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОКРУЖАТЬ»

Descubre el uso de окружать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con окружать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

RDW: - Страница 198

йЬегЬг.) аЪ^египёеъ; округлые фразы \уоп1§егогт1е/аЪ§египс1е1е ЗаЧге. округлять <-яю, -яешь, гр/> 5. округлйть. округляться <-яюсь, -яешься, гр/> 1. 5. округлйться. 2.<Разз.> ги округлять, окружать <-аю, -аешь, гр/> когб-н. /чтб-н. 1.

Renate Belentschikow, 2009

Five hundred one Russian verbs - Страница 247

ШРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ тк окружать окружить РК.Е8. окружаю окружаешь окружает окружаем окружаете окружают РА8Т окружал окружала окружало окружали окружил окружила окружило окружили ШТ.

Thomas R. Beyer, 2007

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

См. овъвинити. — наложить пеню:—Неимоущoу инако дубинитя. Жum. овиновлти, овин8ю— хохлобу, окружать:—Захода, снце же и лоуна и звѣздъ; обиноують о земли 4 запада къ полоунощи, ти тако пакъr къ въстоку придуть.

И.И. Срезневский, 2013

The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...

РА5Т описал(ся) описала (сь) описало(сь) описали (сь) РОТШЕ опишу(сь) опйшешь(ся) 256 1о зиггоипб, епагс1е окружать/окружить. 1МРЕНРЕСТОЕ А5РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ РКЕ5ЕМТ окружаю окружаем окружаешь ...

Jack Franke, 2004

Латинско-русский словарь - Страница 95

Лихит, его, I) течь вокругъ, обтевать, окружать со всЬхъ сторопъ, и1гитдио 1а1из ("Ю- — II) течь черезъ кран, проливаться; отс. пер., о лицахъ, изобиловать, иметь въ изобилии, съ аЫ., ошшЬиз сорнз: (;1опЗ, покрываться славой.

О. Петрученко, 2001

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 53

... опоясать, охватить, обступить, облечь. О лесе, горах, каких-л. строениях, сооружениях и т. д.: располагаться вокруг чего-л. Окружать — основное слово для выражения значения; слово опоясывать употр. в тех случаях, когда ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь Синонимов - Страница 324

перк, ОКРУГЛЕННЫЙ Ночное небо тускло и тепло краснело над округленными верхушками лип (Тургенев), КРУГЛОВАТЫЙ разг., ЗАКРУГЛЕННЫЙ. округляться см. Поправляться ОКРУЖАТЬ (о лесе, деревьях, горах, строениях и т.

И. Писарев, 1997

Хакасско-русский словарь - Страница 54

ибйр- 1 1) кружйться, вертёться с кем-чвм-л.; 2) окружать ного-что-л.; 3) помогать вертёть кого-что-л. ибйрт- [ибйртерге] понуд. от ибПр- 1 1) заставить обойтй кругбм, обвестй кругам; 2) заставить окружать; 3) заставить крутйть, ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 213

42жать « «т» «т» I I жао жао суетиться, кружиться. I 14 жао чжао окружить и накрыть (какъ облака солнце). 44 I дунъ жао съ востока окружить, огибать. 344 I чань жао обматывать, опутывать. 144 I сюань жао окружать; кружиться.

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Записки командующего фронтом - Страница 384

Нелегко было мне, военному профессионалу, воспитанному в духе стремления при всех случаях окружать противника, выходить на его пути сообщения, не выпускать из кольца, громить, — вдруг вместо всего этого пойти вопреки ...

Иван Степанович Конев, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОКРУЖАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término окружать en el contexto de las siguientes noticias.

Новым памятником, водоемом и сквером украсят Хабаровск к его …

Он представляет собой 10-метровую мраморную стелу, увенчанную китайским иероглифом, означающим "Восток". Окружать основание стелы будет ... «IrkutskMedia, Sep 15»

Исследователь пообещал найти множество лун вокруг Земли

... из Гавайского астрономического университета представил расчеты, показывающие, что Землю может окружать несколько лун, которых мы не видим ... «Lenta.ru, Ago 15»

Первая репетиция Эдуарда Романюты в Вене: на сцене его …

Исполнитель раскрыл некоторые секреты нового номера - на сцене его будут окружать 5 танцоров в стилизованной полицейской форме. Вдобавок к ... «Комсомольская правда, May 15»

Microsoft предсказала мир без смартфонов

В нем рассказывается о мире, который будет нас окружать через 5-10 лет. По задумке людей будут окружать огромные сенсорные экраны, которые ... «Дни.Ру, Feb 15»

Уже некому окружать украинских военных под Дебальцево …

Штаб антитеррористической операции, которая с апреля 2014 г. проводится в Донбассе, исключает, что представители НВФ могут окружить позиции ... «Comments.UA - информационный портал, Ene 15»

Елена Темникова: «Хочется окружать себя только добром»

Певица Елена Темникова сейчас вся в заботах и хлопотах. Бывшая солистка группы Serebro готовится к рождению первенца, а заодно работает над ... «Клео, Dic 14»

Мэр Сум начал окружать город блокпостами

Мэр Сум начал окружать город блокпостами. Мэр Сум Александр Лысенко приказал жителям Сум укрепляться. Для этого все въезды в город оборудуют ... «Joinfo.ua, Dic 14»

Зачем НАТО нужно окружать Россию базами?

Решение президента США Барака Обамы о размещении базы американских ВВС в Эстонии (предположительно на бывшем советском военном ... «ТЭКНОБЛОГ, Sep 14»

Либеральных журналистов по всей Москве начинают окружать …

Портал Gazeta.ru отметил, что в на юге столицы обнаружена вышка электропередачи, окрашенная в желто-синие цвета. Либеральным журналистам ... «Ридус, Ago 14»

Танки с российскими флагами вошли в Макеевку: видео колонны

Напомним, силы АТО продолжают окружать Донецк. Сегодня украинские военные зачистили северные пригороды областного центра. Видео: Славянск ... «ЛІГА.net, Ago 14»