Significado de "оправдание" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОПРАВДАНИЕ EN RUSO

оправдание  [opravdaniye]

QUÉ SIGNIFICA ОПРАВДАНИЕ EN RUSO

Justificación

Оправдание

Justificación: generalmente significa reconocer algo como permisible, excusable, conveniente y también reconocer a alguien como correcto e inocente. Además, puede significar justificación para tal reconocimiento, argumentos a su favor. La justificación en el derecho penal es el reconocimiento por un tribunal del acusado de una persona inocente, una absolución. La justificación en psicología es un intento de desautorizar las propias acciones a los ojos de los demás. Ver también Racionalización. Justificación Gogol: película documental rusa dedicada a Nikolai Gogol.

Оправда́ние — обычно означает признание чего-либо допустимым, извинительным, целесообразным, а также признание кого-либо правым, невиновным. Кроме того, может означать обоснование такого признания, доводы в его пользу. Оправдание в уголовном праве — признание судом подсудимого невиновным, вынесение оправдательного приговора. Оправдание в психологии — попытка дезавуирования своих действий в глазах окружающих. См. также Рационализация. Оправдание Гоголя — российский документальный фильм, посвящённый Николаю Гоголю.

definición de оправдание en el diccionario ruso

JUSTIFICACIÓN, -y, cf. 1. Ver la justificación, -ya. 2. Un argumento que puede justificar, explicar, excusar, encontrar una excusa. No hay excusa para nadie.

ОПРАВДАНИЕ, -я, ср. 1. см. оправдать, -ся. 2. Довод, к-рым можно оправдать, объяснить, извинить что-нибудь Найти оправдание Нет оправдания для кого-нибудь

TRADUCCIÓN DE ОПРАВДАНИЕ

Conoce la traducción de оправдание a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de оправдание presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 理由
• Traductor ruso - español: justificación
• Traductor ruso - inglés: justification
• Traductor ruso - hindi: औचित्य
• Traductor ruso - árabe: مبرر
• ruso: оправдание
• Traductor ruso - portugués: justificação
• Traductor ruso - bengalí: ছুতা
• Traductor ruso - francés: justification
• Traductor ruso - malayo: alasan
• Traductor ruso - alemán: Rechtfertigung
• Traductor ruso - japonés: 正当化
• Traductor ruso - coreano: 정당화
• Traductor ruso - javanés: alesan
• Traductor ruso - vietnamita: sự biện hộ
• Traductor ruso - tamil: தவிர்க்கவும்
• Traductor ruso - maratí: निमित्त
• Traductor ruso - turco: bahane
• Traductor ruso - italiano: giustificazione
• Traductor ruso - polaco: usprawiedliwienie
• Traductor ruso - ucraniano: виправдання
• Traductor ruso - rumano: justificare
• Traductor ruso - griego: αιτιολόγηση
• Traductor ruso - afrikáans: regverdiging
• Traductor ruso - sueco: berättigande
• Traductor ruso - noruego: begrunnelse

8 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОПРАВДАНИЕ»

Descubre el uso de оправдание en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con оправдание y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Оправдание: роман

Быков предлагает свою фантастическую версию печальных событий российской истории минувшего столетия: жертвы сталинского террора ...

Дмитрий Быков, 2001

Оправдание добра: нравственная философия

Сочинение Владимира Сергеевича Соловьева может быть рекомендовано философам и всем, кому небезразличны вопросы смысла жизни и ...

Владимир Сергеевич Соловьев, 2010

Оправдание

Дмитрий Быков – одна из самых заметных фигур современной литературной жизни. Поэт, публицист, критик и – постоянный возмутитель ...

Дмитрий Львович Быков, 2000

Оправдание Иуды

«Оправдание Иуды» – одна из новых книг Сергея Добронравова, современного сценариста, поэта и писателя. Она посвящена ...

Сергей Добронравов, 2014

Оправдание греков

Издание С. Я. Марцеллы в пользу вдов и сирот греков, пожертвовавших жизней за веру и Отечество.

Марцелла С. Я., 2014

Наше оправдание (о Толстом)

«Точно золотые звенья одной волшебной цепи, начатой Пушкиным и венчанной Толстым, точно сияющие звезды одного вечного созвездия, ...

Александр Куприн, 2013

Ну и что же ты можешь сказать в свое оправдание?

«– Ну и что же ты можешь сказать в свое оправдание?Он взглянул на трубку и придвинул ее поближе к уху.– Ты знаешь, который сейчас ...

Рэй Брэдбери, 2015

Оправдание капитализма в западноевропейской философии (от ...

«В интеллигентских кругах установилось традиционное отношение к философии: на последнюю смотрят, ... как на нечто такое, что ...

Владимир Михайлович Шулятиков, 1908

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОПРАВДАНИЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término оправдание en el contexto de las siguientes noticias.

Журнал Time и оправдание внешней политики США

Вот таковой вот заголовок и обложку тайм (журнал из США) сделал для своего очередного выпуска. Она сейчас буквально с молниеносной скоростью ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

Украинский нардеп Геращенко стал фигурантом дела по ст …

«публичное оправдание терроризма» УК РФ ... призывы к осуществлению террористической деятельности или публичное оправдание терроризма». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

Единственное слово в оправдание упыря Ельцина — Путин …

Представляю, какие сложные чувства испытывают некоторые региональные сверхдержавы — ну, из числе бывших республик СССР — зная о том, как ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

В Ижевске мусульманина посадили на два года за оправдание …

В Удмуртии суд приговорил к двум годам тюрьмы жителя Ижевска, которого признали виновным в оправдании терроризма, сообщает ТАСС. «Газета.Ru, Sep 15»

В Госдуму внесен законопроект о противодействии оправданию …

Сенатор от Архангельской области Константин Добрынин в понедельник внёс в Госдуму законопроект, в котором предлагается приравнять оправдание ... «BBC Russian, Sep 15»

Артемий Лебедев: «Оправдание конструктивизма в логотипе …

«При разработке логотипа использовались идеи шрифтов русского конструктивизма: в формах логотипа присутствуют геометричность, четкое ... «Eurosport.com RU, Sep 15»

Минэнерго Украины нашло оправдание в срыве плана по …

Министр энергетики и угольной промышленности Украины Владимир Демчишин, раскритикованный премьером Арсением Яценюком за срыв плана по ... «Взгляд, Sep 15»

Оправдание фигурантов дела о покраске звезды – еще не …

Бейсджамперы Анна Лепешкина, Евгения Короткова, Александр Погребов и Алексей Широкожухов оправданы по делу о покраске звезды на высотке на ... «Ведомости, Sep 15»

Оправдание Россетти

Оправдание Россетти стало результатом исследования картины художника, который жил задолго до него: реставраторы изучили «Портрет ... «Полит.ру, Ago 15»

Есть ли этическое оправдание атомной бомбардировки …

6 августа исполняется 70 лет со дня атомной бомбардировки Хиросимы. Заведующий кафедрой востоковедения Дмитрий Стрельцов размышляет о ... «Университет МГИМО, Ago 15»