definición de оркестровка en el diccionario ruso
ORQUESTAR g. 1) Declaración de una pieza musical para la interpretación de la orquesta; instrumentación. 2) La naturaleza de la distribución de partes en una obra musical entre instrumentos individuales. 3) La sección de la teoría de la música que estudia las propiedades de los instrumentos individuales y su combinación en una orquesta. 4) trans. Buena organización del habla, generalmente artística. ОРКЕСТРОВКА ж. 1) Изложение музыкальной пьесы для исполнения оркестром; инструментовка. 2) Характер распределения партий в музыкальном произведении между отдельными инструментами. 3) Раздел теории музыки, изучающий свойства отдельных инструментов и их сочетание в оркестре. 4) перен. Звуковая организация речи, обычно художественной.
Pulsa para
ver la definición original de «оркестровка» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОРКЕСТРОВКА»
Descubre el uso de
оркестровка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
оркестровка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Основы оркестровки - Страница 151
Оркестровка закулисныхъ хоровъ должна быть такою же прозрачной, какъ оркестровка пѣнія solо на сценѣ. Образцы: * Псковитянка, д. І 25—28, 90: д. П І3—14. Майская ночь, д. П передъ Х1; д. П Вѣъ-Сcc. * No 297. Садко б2.
Н.А. Римский-Корсаков, М. Штейнберг, 2013
2
Технология Web-сервисов платформы Java - Страница 71
ЯзыкWS-BPEL описывает оркестровкуWeb-сервисов, а языкWS-CDL— их хореографию. Вчем же различие между оркестровкой и хореографией? Оркестровка Web-сервисов—это описание локального бизнес-процесса компании ...
Машнин Тимур Сергеевич, 2012
3
Пятнадцать бесед с Евгением Светлановым - Страница 418
Мусоргский М. Вступление и Полонез из оперы «Борис Годунов» (оркестровка Н.А.Римского-Корсакова). «Сцена у фонтана» из оперы «Борис Годунов». Л.Авдеева, В.Петров. «Рассвет на Москва-реке», вступление к опере ...
Геннадий Моисеевич Цыпин, 1995
4
Воспоминания, письма, материалы в 2-х частях
... работы Редакция и оркестровка Оркестровка (совместно с Р. М. Глиэром) Оркестровка (совместно с автором и А. А. Карцевым) Оркестровка (совместно с автором и А. А. Карцевым) Участие в оркестровке ряда номеров первой ...
Борыс Мыколайовыч Лятошынськый, Л. Хрисенко, Н. И. Матусевых, 1986
5
Музыкальный компьютер для начинающих - Страница 115
А это не что иное, как оркестровка. Если точно следовать традиционным определениям, то нужно различать оркестровку и инструментовку. Хотя оркестровка, по существу, сводится к инструментовке, эти понятия правильнее ...
Петелин Роман Юрьевич, 2011
6
Музыкально-литературное наследие - Страница 330
Что касается до музыкальной формы, до оркестровки, —то здесь—просто дело времени; прежние классические музыкальные формы `уже отошли в вечность; свобода мелодии есть ныне общая принадлежность, и ни в каком ...
7
Переписка - Том 2 - Страница 308
В конце этой последней статьи, говоря о судьбе, постигшей оркестровку Раля, Стасов подробио излагал обстоятельства, сопутствовавшие организацин концерта памяти Глинки в 1857 году. Он утверждал, что проект его и Серова ...
Милий Алексеевич Балакирев, Владимир Васильевич Стасов, Анастасия Сергеевна Ляпунова, 1971
8
Шостакович: жизнь и творчество - Том 1 - Страница 513
«Бориса Годунова» в авторской оркестровке я слушал несколько раз. Сам взялся за оркестровку оперы в 1940 году. Некоторые страницы оркестровки Мусоргского я просто переписывал — так это прекрасно. И все же в целом ...
Софья Михайловна Хентова, 1985
9
Н. А. Римский-Корсаков и музыкальное образование: статьи и ...
Искусство оркестровки лежит в области этих вторичных деятелей, но применение приемов оркестровки я буду рассматривать по отношению к первичным деятелям музыкального искусства».1 Это подтверждает самую ...
Семен Львович Гинзбург, 1959
10
Тайны гениев: - Страница 530
Может быть, никто как Равель в то время не понял невероятную гениальность Мусоргского. Отсюда — оркестровка «Картинок с выставки», где через феноменальный оркестр Равеля раскрываются многие грани мышления ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОРКЕСТРОВКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
оркестровка en el contexto de las siguientes noticias.
Выставка. «Валентин Серов. К 150-летию со дня рождения»
Если мастер не был увлечен личностью персонажа, окружение портрета, его живописная «оркестровка» начинали доминировать в работе. «Независимая газета, Oct 15»
Новгородская филармония откроет концертный сезон «Кармен …
Легендарный одноактный балет представят в новаторском сценическом решении. Оркестровка подготовлена композитором и пианистом Родионом ... «ИА "Ваши новости", Oct 15»
Хичкок о монтаже: как рассказать историю визуально
Теперь давайте обсудим другой, который я называю «оркестровка». Звучные ноты, мягкие ноты и так далее. У второго убийства в «Психо» совершенно ... «CINEMOTION, Ago 15»
«После „Айседоры“ 32 минуты выходила на поклоны». Танец …
Maya Plisetskaya in Don Quixote ca 1959 / hookham. «Кармен-сюита», музыка Ж. Бизе, оркестровка Р. Щедрина, хореография А. Алонсо, 1975 год ... «Meduza, May 15»
Мюзикл «Американец в Париже» получил 12 номинаций премии …
В частности, обе работы претендуют на победу в категориях «Лучший мюзикл», «Лучшая оркестровка», «Лучшая режиссура», на награды могут ... «Газета.Ru, Abr 15»
Шедевры на все времена
... письма Сен-Санса в этом сочинении прозрачен и легок, искусная оркестровка подчас напоминает регистровку органа, а характер музыки отличается ... «Свободная пресса, Feb 15»
Одетта — не оборотень!
... бывший солист Большого театра Сергей Бобров. За основу взята оркестровка Чайковского, а не использующийся повсеместно вариант Дриго, также ... «Новая газета, Nov 14»
IP на фоне Fibre Channel. В Brocade наращивают инвестиции в …
... пояснил он, относятся коммутационные структуры Fibre Channel и Ethernet, IP-маршрутизация, виртуализация и оркестровка сервисов хранения на ... «Открытые системы, Sep 14»
Кремлевская премьера «Волшебной флейты»
Так как в балете не звучат голоса, сделана оркестровка гениальной музыки Моцарта, в которой вокальные партии будут заменены инструментальной ... «Свободная пресса, Sep 14»
"Вежливых людей" в Крыму встретили тепло
Сделана оркестровка для хора, солиста и оркестра заслуженным деятелем искусств России Анатолием Федоровичем Уманцем, и с 9 апреля весь этот ... «Official web-site of radio Vesti FM, Abr 14»