Significado de "подыграть" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПОДЫГРАТЬ EN RUSO

подыграть  [podygratʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПОДЫГРАТЬ EN RUSO

definición de подыграть en el diccionario ruso

JUGAR, yo-yo-yo tengo; jugado; tipo perfecto, a quién. 1. Juega en silencio, acompaña a alguien. Toca la guitarra. 2. trans. Para ser transformado en los intereses de alguien, estado de ánimo. 3. Tu juego para ayudar al juego del compañero. || una mirada imperfecta para jugar con, tú, tú.

ПОДЫГРАТЬ, -аю, -аешь; -ыгранный; совершенный вид, кому. 1. Негромко сыграть, аккомпанируя кому-нибудь Подыграть на гитаре. 2. перен. Подделаться под чьи-нибудь интересы, настроение. 3. Своей игрой помочь игре партнёра. || несовершенный вид подыгрывать, -аю, -аешь.

TRADUCCIÓN DE ПОДЫГРАТЬ

Conoce la traducción de подыграть a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de подыграть presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 玩了
• Traductor ruso - español: exagerar
• Traductor ruso - inglés: play up
• Traductor ruso - hindi: ऊपर खेलना
• Traductor ruso - árabe: صر
• ruso: подыграть
• Traductor ruso - portugués: jogar para cima
• Traductor ruso - bengalí: বরাবর খেলা
• Traductor ruso - francés: exagérer
• Traductor ruso - malayo: bermain bersama-sama
• Traductor ruso - alemán: streiche
• Traductor ruso - japonés: 取り上げる
• Traductor ruso - coreano: 최대 재생
• Traductor ruso - javanés: muter bebarengan
• Traductor ruso - vietnamita: chơi lên
• Traductor ruso - tamil: சேர்ந்து விளையாட
• Traductor ruso - maratí: बाजूने प्ले
• Traductor ruso - turco: birlikte oynamak
• Traductor ruso - italiano: fare i capricci
• Traductor ruso - polaco: żywiej
• Traductor ruso - ucraniano: підіграти
• Traductor ruso - rumano: juca până
• Traductor ruso - griego: παίξει μέχρι
• Traductor ruso - afrikáans: speel up
• Traductor ruso - sueco: spela upp
• Traductor ruso - noruego: spille opp

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОДЫГРАТЬ»

Descubre el uso de подыграть en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con подыграть y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 27

Задание 13. а) Составьте все возможные словосочетания. Найдите ещё неизвестные вам глаголы группы «ИГРАТЬ»: играть выиграть проиграть заиграть заигрывать заиграться разыграть разыграться отыграть подыграть О весь ...

Мария Киселева, 2015

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 251

ПОДЫГРАТЬ,. ее: буд. подыгра/ю,. -ешь,. мн -ют; прош. подыгра/л, -а, -о, мн -И; повел. подыграй, мн -те; п.д.п. подыгра/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. подыгра/в; о нсв подыгрывать: наст. подтягрыва/ю, -ешь, мн -ют; прош.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Волшебная таблетка

Других девушек Подходишь к девушке и просишь ее подыграть тебе. «Помоги мне. Тут есть девушка, с которой я хочу поехать в клуб, но она боится со мной ехать, так как плохо меня знает. Скажи ей, что я классный парень и что ...

Алекс Лесли, 2015

Тексты и контексты: изучение рассказов в школе - Страница 38

И тут учительница допускает ошибку: ей кажется, что ученик ничего не замечает в азарте, и она старается чуть-чуть подыграть ему, ―поддаѐтся‖, как называют это дети. Это вызывает у него обиду: ―Это меня обидело, и я ...

Владимир Гладышев, 2015

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

ПОДЫГРАТЬ, аю, аешь, сов. (несов. подыгрывать), кому (разг.). Негромко сыграть, аккомпанируя комун. Я подыграю на гитаре. ПОДЫСКАТЬ, ыщу, ыщешь, сов. (к подыскивать), когочто. Найти, разыскать (чтон. подходящее, ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Как быть, когда все не так, как хочется

подыграть. окружающим. ЧТО интересно, иногда человеку ПРИХОДИТСЯ ПОМИМО желания УЧЭСТВОВЭТЬ В ЦИРКОВОМ представлении, иначе У него МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ нежелательные СЛОЖНОСТИ. Приведем пример ...

Александр Свияш, 2015

Музыкальное воспитание в детском саду. Для занятий с ...

Послушаем еще раз этот романс и попробуем подыграть вступление, проигрыш и заключение. Слушание романса повторяется. Музыкальный руководитель. Теперь мы будем слушать «Марш Черномора» из оперы «Руслан и ...

Зацепина М. Б., 2014

Химическая свадьба

Условлено? – Мисс Темпл повернулась, чтобы видеть его лицо. – Мы еще не выпутались из этой ситуации, мисс. Вы должны мне верить и подыграть. – Подыграть в чем? – Лягайтесь и кричите. Я поддержу вас, поэтому покажется, ...

Гордон Далквист, 2015

Русский язык. Полный курс подготовки к ЕГЭ - Страница 292

4) 1) приамурский (близость), претолстый (= очень), прикомандировать (присоединение) 2) подыграть, небезызвестный (после приставки на согласную + корень и... = ы), сверхинтересный (после сверх не переходит в ы) 3) ...

Марина Загидуллина, 2014

Бизнес-журнал, 2002/08: - Страница 53

Слишком часто успех продажи зависит от умения продавца подыграть. Полезно ли подыграть высококвалифицированному покупателю и дать ему возможность щегольнуть познаниями? А полезно ли восхититься способностью ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОДЫГРАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término подыграть en el contexto de las siguientes noticias.

В Киеве считают, что Порошенко в Париже специально …

В Киеве считают, что Порошенко в Париже специально посадили за квадратный стол, чтобы подыграть Путину. Ведущие мировые СМИ врут, ... «Навигатор, Oct 15»

СМИ: ВВС США чаще всех нарушали воздушное пространство …

... МИД, в Стокгольме решили "подыграть США и предприняли неуклюжие попытки скрыть этот факт от шведской и международной общественности". «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Oct 15»

На Украине разгорается дискуссия о свободе слова, вызванная …

Пикантную тему - с чего это Коломойский решил подыграть своему противнику - в эфире развивать не стали. Приняли как факт. Как часто прозрение ... «Первый канал, Sep 15»

Сыновья погибшего моряка с подлодки "Курск" решили …

Сыновья погибшего моряка с подлодки "Курск" решили подыграть Путину (фото). 13 августа 2015. 20:00. 2762. Поделиться: В России 12 августа ... «Интернет-обозрение Главное, Ago 15»

Глава французской разведки решил подыграть "кремлевскому …

Глава военной разведки Франции Кристоф Гомар заявил, что Россия не готовила военное вторжение в Украину. С таким заявлением он выступил 25 ... «Интернет-обозрение Главное, Abr 15»

Научный директор РВИО: подыгрывая Западу, Киев лишает …

Однако некоторые государства, такие как Украина, Балтия, Молдавия, которые хотят в Европу и стремятся всячески подыграть Западу, и в учебниках ... «РИА Новости, Nov 14»

Собаки стараются выглядеть глупыми, чтобы подыграть своему …

Одомашнивание волков, превращение их в собак и наше последующее доминирование над ними сделали их покорными. Исследования показали, что ... «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, Ago 14»

СБУ завела дело против мэра Славянска

Сама Неля Штепа утверждает, что не поддерживала сепаратистов, а лишь пыталась им "подыграть", чтобы освободить заложников. «GORDONUA.COM, Abr 14»

В Таиланде слон подыграл музыканту на фортепиано

Во время его недавнего визита в Бангкок один из слонов впервые решил ему подыграть. По словам 52-летнего музыканта, слоны чувствуют музыку и ... «Корреспондент.net, Dic 13»

Американцам нравится их "исключительность" и не нравится …

В то же время статья Путина - "изящная попытка подыграть американскому обществу, уставшему устранять неустраняемые проблемы за рубежом", ... «Inopressa, Sep 13»