Significado de "предуказывать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРЕДУКАЗЫВАТЬ EN RUSO

предуказывать  [predukazyvatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПРЕДУКАЗЫВАТЬ EN RUSO

definición de предуказывать en el diccionario ruso

PREDECIR la apariencia imperfecta. 1) Prescriba algo por adelantado; para predecir 2) a) Prescriba con anticipación, dé instrucciones a alguien, algo b) Predeterminación.

ПРЕДУКАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Заранее указывать что-либо; предсказывать. 2) а) Заранее устанавливать, давать распоряжение относительно кого-либо, чего-либо б) Предопределять.

TRADUCCIÓN DE ПРЕДУКАЗЫВАТЬ

Conoce la traducción de предуказывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de предуказывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 预示
• Traductor ruso - español: prefigurado
• Traductor ruso - inglés: foreshadowed
• Traductor ruso - hindi: पूर्वाभासित
• Traductor ruso - árabe: تنبأ
• ruso: предуказывать
• Traductor ruso - portugués: prenunciado
• Traductor ruso - bengalí: পূর্বাভাস
• Traductor ruso - francés: préfiguré
• Traductor ruso - malayo: meramalkan
• Traductor ruso - alemán: deutet
• Traductor ruso - japonés: 予示
• Traductor ruso - coreano: 전조
• Traductor ruso - javanés: foreshadowed
• Traductor ruso - vietnamita: báo trước
• Traductor ruso - tamil: முன்நிழலாக
• Traductor ruso - maratí: foreshadowed
• Traductor ruso - turco: foreshadowed
• Traductor ruso - italiano: prefigurato
• Traductor ruso - polaco: zapowiedziane
• Traductor ruso - ucraniano: предуказивалось
• Traductor ruso - rumano: prefigura
• Traductor ruso - griego: προανήγγειλε
• Traductor ruso - afrikáans: voorafskaduwing
• Traductor ruso - sueco: förebådade
• Traductor ruso - noruego: bebudet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРЕДУКАЗЫВАТЬ»

Descubre el uso de предуказывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con предуказывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 421

-казанный, -зан, -а, аок. к предуказывать 1. (дальнейшие действия) ргеаеш икагаИ п. игбШ, ргейет зтапо- уШ. 2. (грядущие события) ргейроуё- аё« предуказывать, -ываю, -ываешь н«ы<. к предуказать 1. (дальнейшие действия) ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Некрополь: - Страница 39

Он требовал, чтобы это развитие совершалось; но как, во имя чего и в каком направлении — он не предуказывал, предуказывать не хотел да и не умел. От каждого вступавшего в орден (а символизм в известном смысле был ...

Владислав Фелицианович Ходасевич, 2008

Единство книги пророка Исайи - Страница 61

такъ и выраженіе: „Масломъ и медомъ будутъ питаться всѣ оставшіеся въ этой землѣ“ (VП, 22), обозначающее прежде всего времена опустошенія страны, можетъ преДУКазывать и времена слѣдующаго за ними, какъ бы ...

Фаддей, 2013

Толковая Библия - Том 7 - Страница 241

Одежда пророка должна была ие только выражать его скорбь, ио и предуказывать иа предстоящій иароду плѣнъ. Выть, какъ шакалы, и плакать какъ страусы; вой шакаловъ, по свидѣтельству путешествеиииковъ, похожъ на ...

А. П. Лопухин, 2014

Con amore: Этюды о Мандельштаме:

Заразивнас бациллой поэзии, старый педагог и не намеревался предуказывать намкакой быто нибыло путь: он простовывел насиздремучего леса школьной программы на широкое поле с далекими горизонтами, а кудаикак мы ...

Павел Нерлер, 2014

Великое в малом - Страница 374

Слова Митрополита Филарета Московскаго Архимандриту Антонію. Зрѣть судьбы Божіи временъ ненародившихся, говорить о будущемъ, какъ о настоящемъ, предуказывать грядущія событія какъ гнѣва, такъ и милости Божіей, ...

С. Нилус, 2013

Философия Плотина - Страница 238

... отъ которыхъ зависятъ эти блага и разнымъ предзнаменованіямъ относительно ихъ усвояетъ одно значеніе символа, дабы предуказывать естественный ходъ событій 1). Такое же стремленіе выяснить смыслъ общепринятыхъ ...

М. Владиславов, 2014

Вопросительные знаки в "Царском деле"

... Романова. Вопросопереводе (имелсяввидуперевоз всей ЦарскойСемьииз Тобольска в Петроград.—Ю.Ж.) Николая Романова отложить до пересмотраэтоговопроса вСовете Народных Комиссаров. Место суда не предуказывать ...

Жук Юрий Александрович, 2013

Некрополь: воспоминания - Страница 21

Он требовал, чтобы это развитие совершалось, но как, во имя чего и в каком направлении - он не предуказывал, предуказывать не хотел, да и не умел. От каждого вступавшего в орден (а символизм в известном смысле был ...

Vladislav Felit︠s︡ianovich Khodasevich, ‎Борис Садовской, 1996

Опыт творческой биографии Софии Парнок: - Страница 81

Он требовал, чтобы это развитие совершалось; но как, во имя чего и в каком направлении — он не предуказывал, предуказывать не хотел, да и не умел. От каждого, вступавшего в орден <...>, требовалось лишь непрестанное ...

Елена Алексеевна Романова, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРЕДУКАЗЫВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término предуказывать en el contexto de las siguientes noticias.

«Не учитесь путям язычников и не страшитесь знамений …

Заранее ведая глубины души и будущее произволение нашего сердца, Бог, конечно, может предуказывать человеку его дальнейший путь. «Честное слово, Ene 14»

Царскую семью кормили на убой

... Николая Романова отложить до пересмотра этого вопроса в Совете Народных Комиссаров. Место суда Николая Романова не предуказывать пока». «Московский комсомолец, May 12»