Significado de "препоясывать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРЕПОЯСЫВАТЬ EN RUSO

препоясывать  [prepoyasyvatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПРЕПОЯСЫВАТЬ EN RUSO

definición de препоясывать en el diccionario ruso

PREVENIR el tipo imperfecto de pereh. obsoleto Ate un cinturón o algo que reemplace el cinturón; para rodear

ПРЕПОЯСЫВАТЬ несовершенный вид перех. устар. Обвязывать поясом или чем-либо, заменяющим пояс; опоясывать.

TRADUCCIÓN DE ПРЕПОЯСЫВАТЬ

Conoce la traducción de препоясывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de препоясывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 腰束
• Traductor ruso - español: ceñido
• Traductor ruso - inglés: girded
• Traductor ruso - hindi: घेरा हुआ
• Traductor ruso - árabe: محزم
• ruso: препоясывать
• Traductor ruso - portugués: cingiu
• Traductor ruso - bengalí: বেঁধে
• Traductor ruso - francés: ceint
• Traductor ruso - malayo: mengikat
• Traductor ruso - alemán: umgürtet
• Traductor ruso - japonés: 巻きました
• Traductor ruso - coreano: 차는
• Traductor ruso - javanés: bangkèkané
• Traductor ruso - vietnamita: sự quấn
• Traductor ruso - tamil: கட்டிக்கொண்டு
• Traductor ruso - maratí: बांधला
• Traductor ruso - turco: girded
• Traductor ruso - italiano: cinti
• Traductor ruso - polaco: przepasane
• Traductor ruso - ucraniano: оперезалися
• Traductor ruso - rumano: încins
• Traductor ruso - griego: περιστοιχισμένη
• Traductor ruso - afrikáans: omgord
• Traductor ruso - sueco: girded
• Traductor ruso - noruego: ombundet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРЕПОЯСЫВАТЬ»

Descubre el uso de препоясывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con препоясывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Препоясывать . ся. П ре поя ска, е. f. (fl.) bie ftopfbinbe (bei ЬепЗиЬеп). Препоясывать, препоясать, v. а. umgürten ; — ся , v. г. рф umgürten. [ся , I. П р е п р о в е с т ь , ся (РОЙ.) , f . unt. Препровождать, Препроводить, ся (рой.), f. unt.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

i¡,iiiiL„¡bi¡i/¡i¡, щштршитаЧц £ш- bu.u¡tu¡r'npt¡ L¡n¡ ¡ ПРЕПОЯ'САТЬСЯ, я'шусь, я'шешься, Цшт. ПреПОЯСЫВаТЬСЯ P">Jpi чей, (<ид- <abui,), InmUnpilbi, r¡nw/ib ¡¡„,„¡¡,¡1 ПРЕПОЯСЫВАТЬ, аю, аешь (<ьв.), иЦшш. препоясать p«rfi ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Препочивати, препочити прц. опочить, започить; Iумереть. Препоясывать, препоясать что, црк. перепоясать, обвязать; налагать поясъ, опоясывать. Препоясать чресла, готовиться и идти въ путь. —ся, стрд. и взв. по смыслу.

Владимир Иванович Даль, 1865

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 519

Przyozdobié, а. d. przyozdabiaé, s. препоясать, препоясывать, um: nd. украсить, украшать, ещё: gürten, angürten. i fchmücŕen, auëgieren. Przypas'é, s. d. iprzypasaé, а. nd. вы— Przypadaó, s. nd. przypaŕdi, 8- d- mpaßnmb,~cmpannmb, ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

Вопросы сопоставительного изучения заимствованной фразеологии

Так, по свидетельству Э.Партриджа, прототип библеизма е1гй (или в*га ир)опе'а 1о1пв (препоясывать свои чресла) в четырех местах Старого завета используется в прямом значении, а в Новом завете ( 1 Ре*ег, 1, 1з) выступает в ...

Эдуард Моисеевич Солодухо, 1977

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

поручитель, въ знчн. поручившаго что кому-либо. Препочйти, препочивати прк. опочить, започить; IIумереть. Препоясать, препоясывать что, црк. перепоясать, обвязать; налагать поясъ, опоясывать. Препоясать чресла, готовиться и ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Препочивати, препочити «рa. опочить, започить; и умереть.IПреслушивать, преслушать кого, что, и преслушаться, Препоясывать, препоясать что, дра. перепоясать, обвязать;I "преслушаться кого, чего, ослушаться, неповиноваться ...

Владимир И. Даль, 1865

Денница ново-болгарскаго образования: Часть первая

... въ 667 году Царьградъ Епи Егюпъ Инсари, тамъ убитаго и погребеннаго, указано преемникамъ перваго обладателя Константинополя, фатиха, (побѣдителя), препоясывать саблю Османа. (i). Изъ Козмидія, или нынѣшняго Егюпа, ...

Васил Априлов, 1841

Монархи России - Страница 68

Но Спаситель наш Христос, заповедав нам препоясывать чресла, обильный источник губительных излишеств, разумел воздержание, а не какой-либо соблазн. Услыхав от своих проповедников о горящем светильнике (о ...

Евгений Владимирович Пчелов, 2003

Джихад - Страница 203

Мы обязываемся брить переднюю часть головы, сохранять свои прежній костюмъ, препоясывать середину туловища поясомъ, не выставлять крестовъ на своихъ церквахъ, выносить изъ нихъ священныя книги на улицы и рынки ...

А.И. Агрономов, 2013