Significado de "шельмовка" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ШЕЛЬМОВКА EN RUSO

шельмовка  [shelʹmovka]

QUÉ SIGNIFICA ШЕЛЬМОВКА EN RUSO

definición de шельмовка en el diccionario ruso

SHELMOVKA g. conversacional 1) El estafador, el villano. 2) Una mujer astuta e inteligente.

ШЕЛЬМОВКА ж. разговорное 1) Мошенница, негодяйка. 2) Ловкая, плутоватая женщина.

TRADUCCIÓN DE ШЕЛЬМОВКА

Conoce la traducción de шельмовка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шельмовка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: shelmovka
• Traductor ruso - español: shelmovka
• Traductor ruso - inglés: shelmovka
• Traductor ruso - hindi: shelmovka
• Traductor ruso - árabe: shelmovka
• ruso: шельмовка
• Traductor ruso - portugués: shelmovka
• Traductor ruso - bengalí: shelmovka
• Traductor ruso - francés: shelmovka
• Traductor ruso - malayo: shelmovka
• Traductor ruso - alemán: shelmovka
• Traductor ruso - japonés: shelmovka
• Traductor ruso - coreano: shelmovka
• Traductor ruso - javanés: shelmovka
• Traductor ruso - vietnamita: shelmovka
• Traductor ruso - tamil: shelmovka
• Traductor ruso - maratí: shelmovka
• Traductor ruso - turco: shelmovka
• Traductor ruso - italiano: shelmovka
• Traductor ruso - polaco: shelmovka
• Traductor ruso - ucraniano: шельмовка
• Traductor ruso - rumano: shelmovka
• Traductor ruso - griego: shelmovka
• Traductor ruso - afrikáans: shelmovka
• Traductor ruso - sueco: shelmovka
• Traductor ruso - noruego: shelmovka

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ШЕЛЬМОВКА»

Descubre el uso de шельмовка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шельмовка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Переписка моды, содержащая Письма безруких Мод, ...

ПИСБ МО з5, Оmъ шляпы а ла шарлотѣ кѣ сшаринному корнету. На сихъ дняхъ будучи поупру у Моды, я нашла у ней цѣлой маскерадѣ. Какія сшранныя фигуры и названія! - - Куншышь, шельмовка, канпусb, шамлукb -- - - - чепецb ...

Николай Иванович Страхов, 1791

Щеголихи в сатирической литературѣ 18. вѣка - Страница 86

Отъ шляпы а ла шарлотъ къ старинному корнету. На сихъ дняхъ будучи поутру у Лоды, я нашла у ней цѣлой маскерадъ. Какія странныя фигуры и названія!.. Кунтышь, шельмовка, кантусъ, шамлукъ... чепецъ рожки, сорока, лапша ...

Василій Иванович Покровскій, 1905

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Ме 65, Отъ шляпы а ла шарлотъ къ старинному корнету. На сихъ дняхъ будучи поутру у Моды, я нашла у ней цѣлой маскерадъ. Какія странныя фигуры и названія!.. Кунтышь, шельмовка, кантусъ, шамлукъ... чепецъ рожки, сорока, ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1903

Щеголи в сатирической литературѣ XVIII вѣка - Страница 86

Кунтышь, шельмовка, кантусъ, шамлукъ... чепецъ рожки, сорока, лапша и... я едва могу писать отъ смѣху... Въ сіе утро сколько ни было насъ у Моды, всѣ мы отъ хохотни едва не померли.–Вся сія куча старины изволила прибыть ...

Василій Иванович Покровскій, 1903

Чтения - Страница 86

Мо 66. Отъ шляпы а ла шарлотъ къ старинному корнету. На сихъ дняхъ будучи поутру у Моды, я нашла у ней цѣлой маскерадъ. Какія странныя фигуры и названія!.. Кунтышь, шельмовка, кантусъ, шамлукъ... чепецъ рожки, сорока, ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1903

Воительница

Уж именно правда твоя, что черт ее угораздил, — отвечала с похвалою моей прозорливости Домна Платоновна. — Этакого человека, этакую вельможу она, шельмовка этакая, и в двери не пустила!.. Стучалстучал, звонилзвонил ...

Николай Лесков, 1866

Леди Макбет Мценского уезда

Уж именно правда твоя, что черт ее угораздил, — отвечала с похвалою моей прозорливости Домна Платоновна. — Этакого человека, этакую вельможу она, шельмовка этакая, и в двери не пустила!.. Стучал-стучал, звонил-звонил ...

Николай Лесков, 2009

Narodnyja pesni Vologodskoj i Oloneckoj Gubernij. ... - Страница 104

Вотъ калина, вотъ малина! Здравствуй, Анюша, шельмовка! Я принесъ тебѣ обновки: Вотъ калина, вотъ малина! Черну шубу съ соболямъ, Чеверики со кистямъ, Вотъ калина, вотъ малина! Чеверики со кистямъ, Платье съ бухрамъ ...

Th ..... Studitskij, 1841

Старый Петербург - Страница 436

Затѣмъ была эпанча разныхъ фасоновъ, салопы, польки, мантильи, шельмовка, душегрѣй, шамлукъ, кантусъ. Матеріи модныя были: петинетъ, штофъ, изарбатъ, бѣлокосъ, грезетъ, транцепель, капфа, тафта, свистунъ, счиръ, ...

М.И. Пыляев, 2013

О хамстве и стервозности в русской жизни - Страница 63

Шельмочка. Шельмовка. Милое, падшее создание. Продувная бестия. Способная обесчестить, шельмовать, облыжно уличать в несовершенном ради собственной выгоды. Такие на «костях» сослуживцев, соседей строили свое ...

Борис Алексеевич Мясоедов, 1998