Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "шнурок" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ШНУРОК EN RUSO

шнурок  [shnurok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ШНУРОК EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «шнурок» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
шнурок

Cordones

Шнурки

Cordones: trozos de cuerda de cierta longitud, pasaron por agujeros especiales en los zapatos y sirven para mantenerlo en el pie. Los cordones modernos, como regla, implican la presencia de puntas especiales: eglets. En estado desatado, los cordones te permiten quitar tu pie de los zapatos con total libertad. Después de apretar y atar, los zapatos se fijan en el pie de la persona. Los cordones han ganado popularidad solo en el siglo XX. Antes de eso, había zapatos sin cordones o con varias hebillas o botones como elementos de fijación. Aunque los cordones de los zapatos se han usado desde la antigüedad, por ejemplo, para sostener con seguridad sandalias o zapatos como mocasines en los pies. Шнурки — отрезки верёвки определённой длины, продеваемые через специальные отверстия в обуви и служащие для удержания её на стопе. Современные шнурки, как правило, подразумевают наличие специальных наконечников — эглеты. В развязанном состоянии шнурки позволяют свободно вынимать ногу из обуви. После затягивания и завязывания фиксируют обувь на стопе человека. Шнурки снискали популярность лишь в XX веке. До этого в ходу была обувь без шнурков либо с различными пряжками или пуговицами в качестве фиксирующих элементов. Хотя шнурки использовались с глубокой древности, например, чтобы надёжно удержать на ноге сандалии или в обуви типа мокасин.

definición de шнурок en el diccionario ruso

ШНУРОК, -рка, m. Cordón fino, correa. Cordones para zapatos. Para el adjetivo shvurochny, -th, -th. ШНУРОК, -рка, м. Тонкий шнур, тесёмка. Шнурки для ботинок. К прилагательное швурочный, -ая, -ое.
Pulsa para ver la definición original de «шнурок» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ШНУРОК


щурок
shchurok

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ШНУРОК

шнапс
шнека
шнековый
шнеллер
шницель
шницельный
шнур
шнуровальный
шнурование
шнуровать
шнуроваться
шнуровка
шнуровой
шнурочек
шнырить
шныряние
шнырять
шнява
шняка
шов

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ШНУРОК

анкерок
багорок
борок
бугорок
варок
веерок
ветерок
вечерок
взгорок
вихорок
впрок
выпорок
вышкварок
вьюрок
говорок
джемперок
дрок
жарок
жирок
задворок

Sinónimos y antónimos de шнурок en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ШНУРОК»

Traductor en línea con la traducción de шнурок a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ШНУРОК

Conoce la traducción de шнурок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de шнурок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

花边
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

encaje
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

lace
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

फीता
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

ربط الحذاء
280 millones de hablantes

ruso

шнурок
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

renda
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

ফিতা
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

dentelle
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

String
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

Spitze
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

レース
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

레이스
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

lace
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

ren
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

சரிகை
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

नाडी
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

dantel
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

pizzo
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

koronka
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

шнурок
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

dantelă
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

δαντέλα
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

kant
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

spets
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

blonder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra шнурок

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ШНУРОК»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «шнурок» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre шнурок

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ШНУРОК»

Descubre el uso de шнурок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шнурок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Володимир Малик (справжнє прізвище — Сиченко, 1921 — 1998) — відомий український письменник, що зажив слави як автор істо-рико ...
Малик В., 2013
2
Отреченные гимны: роман - Страница 386
И в этой системе имя «Шнурок» — являвшееся ни чем иным, как аналитическим тахаллусом (по-старому псевдонимом), было именем достохвальным. Обозначало оно ухватистость и ре- зучесть, способность казнить врагов и ...
Борис Евсеев, 2003
3
Развитие общения детей со сверстниками: игры и занятия с ...
«Бусы для куклы» Для этой игры понадобятся крупные деревянные, пластмассовые или глиняные бусины разных цветов, шнурок или веревочка и большая кукла. Воспитатель показывает детям куклу и говорит: «Кукла Даша так ...
Елена Олеговна Смирнова, 2008
4
Стильная бижутерия своими руками: бусы, браслеты, серьги, ...
ВЬ1ПОЛНСНИС ИЗДСЛИЯ Для изготовления ровного тонкого шнурка сверните кусочек кожи в рулончик так, чтобы одна его сторона была абсолютно ровной. Затем маленькими ножницами надрежьте небольшую полоску на ...
Светлана Александровна Хворостухина, 2009
5
Собрание сочинений в десяти томах - Том 2 - Страница 306
Я не возьму этот шнурки назад! Ты его плохой делал! Давай двадцать копеек. Дубовской молча протянул шнурки продавцу и сказал: - Мне такие не подойдут. Они скользкие. Чистильщик вытаращил темные поблескивающие, ...
Юрий Кувалдин, ‎Эмиль Сокольский, ‎Нина Петровна Краснова, 2006
6
Философские, исторические и эстетические аспекты ...
[7] Держа цубо правой рукой, наклоняет его и подсовывает левую ладонь под донную часть сетки-оплетки. [8] Левой рукой стягивает и убирает сетку-оплетку. [9] Правой рукой берет оба конца шелкового шнурка сетки-оплетки и ...
Александр Николаевич Игнатовых, ‎Русское феноменологическое общество, 1997
7
Собрание сочинений в восьми томах - Том 1 - Страница 184
Как сказано выше, сэт соединен при помощи карабинчйка с трасом, который, в свою очередь, скрепляется с катушечным шнурком. Последний должен быть плетеный, особенно крепкий, хотя и не толстый (этот сорт шелкового ...
Леонид Павлович Сабанеев, 1993
8
Рыцарь курятника:
Он лежит на мостовой на улице Корделье, перед домом на углу улицы Готфейль, на шее у него красный шнурок, его удавили — вот что я знаю. — Он умер... — повторил В. — Да. — Давно? — Не думаю — он уже холодный, ...
Эрнест Капандю, 2014
9
Избушки на дорожках - Том 2421 - Страница 167
Перед выкладыванием фигуры, он складывает шнурок вдвое, но не точно на середине. Когда спираль выложена, короткий конец шнурка кладется на стол, длинный остается в руке фокусника. Предложив товарищу поставить ...
Леонид Маркович Эйдельс, 1960
10
Polesskie robinzony ; TVT: povesti - Страница 29
Давай шнурок от ботинок! — нашелся Мирон. Приспособили шнурок. Подготовили трут, маленькие стружки. Начали двигать луком. Дело пошло иначе. Даже Виктор воспылал надеждой: — Вот так динамо-машина! — засмеялся ...
I͡Anka Maŭr, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШНУРОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шнурок en el contexto de las siguientes noticias.
1
Жителя Абакана задавил шнурок, на котором висел ключ на шее
Шнурок на шее, на котором носил ключ житель Абакана, задушил своего хозяина. Правда, если бы мужчина не был пьян, трагедии бы не произошло. «Шанс-online, Sep 15»
2
Президент Боливии поручил охраннику завязать шнурок на …
Это произошло после того, как в сеть попало видео, на котором охранник главы государства завязывает шнурок на его ботинке. Сам президент в этот ... «Lenta.ru, Ago 15»
3
Как завязывают шнурок с подвеской, чтобы можно было …
Как завязывают шнурок с подвеской, чтобы можно было регулировать длину? Автор | 26.08.2015, 21:29:45 [2432453200] Автор. Как сделать эти ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ago 15»
4
В Крыму призывают не делать шнурки из георгиевской ленты
Патриотизм у нас иногда доходит до того, чтобы шнурок сделать (из георгиевской ленточки, - ред.). Не надо шнурок делать!», - заявила депутат. «Новости Крыма, May 15»
5
Крымский депутат призвала крымчан не делать шнурки из …
Патриотизм у нас иногда доходит до того, чтобы шнурок сделать (из георгиевской ленточки, - ред.). Не надо шнурок делать!», - заявила депутат. «Информационное агенство Крым Медиа, Abr 15»
6
Как не утопить смартфон в унитазе
Поэтому его вполне можно заменить обычным чехлом или бампером с присоединенным шнурком. Смартфон не обязательно вешать на шею, шнурок ... «Новости Hi-Tech, Ene 15»
7
Шнурок для генерала
Генерал лейтенант в отставке Анатолий Кудрявцев, возраста 77 лет, не выдержал раковых болей и повесился на шнурке. О том, что вешается из-за ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Ene 15»
8
Дальнобойщик повесился на шнурке в кабине грузовика
В качестве удавки дальнобойщик использовал шнурок от обуви, - рассказали в пресс-службе ведомства. – Следом за ним ехал его напарник, который ... «54новости.рф, Nov 14»
9
Самоубийство в полицейском изоляторе: мужчина повесился на …
Однако уже в 22.45 во время обхода дежурный заметил, что мужчина повесился, привязав шнурок от спортивных брюк к оконной решетке. В участок ... «DELFI.lv, Oct 14»
10
С ума сойти. Югорчанин пытался убить своего годовалого сына …
Молодой папаша схватил шнурок от ботинка и начал душить сына. Трагедии удалось избежать чудом — домой вернулась мать, она спасла ребенка. «Ura.ru, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Шнурок [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/shnurok>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en