Significado de "шпала" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ШПАЛА EN RUSO

шпала  [shpala]

QUÉ SIGNIFICA ШПАЛА EN RUSO

Traviesas

Шпалы

Sleepers: soportes para rieles en forma de barras o productos de hormigón armado. En una vía férrea, generalmente se colocan sobre la capa de lastre de la estructura superior de la vía y aseguran la invariabilidad de la ubicación relativa de las roscas, reciben presión directamente de los rieles o de sujetadores intermedios y la transfieren a la base acolchada. Al instalar el ferrocarril Liverpool-Manchester, se utilizaron las losas de piedra utilizadas como base para colocar los rieles. Más tarde, aparecieron traviesas de madera y luego otros tipos de traviesas.

Шпа́лы  — опоры для рельсов в виде брусьев или железобетонных изделий. В железнодорожном пути обычно укладываются на балластный слой верхнего строения пути и обеспечивают неизменность взаимного расположения рельсовых нитей, воспринимают давление непосредственно от рельсов или от промежуточных скреплений и передают его на подшпальное основание. При прокладке железной дороги Ливерпуль — Манчестер использовались каменные плиты служившие основанием для укладки рельсов. Позже появились деревянные шпалы,, а затем и другие типы шпал.

definición de шпала en el diccionario ruso

SUEÑO, -y, pl. durmientes, durmientes, f. 1. Haz de madera maciza transversal o de hormigón armado, sobre el que se fijan los carriles. 2. El nombre no oficial del distintivo de distinción del oficial es el rectángulo en los ojales en el Ejército Rojo. Él ya tiene dos traviesas en ojales. Golpe a los durmientes: pierda el autocontrol y controle su comportamiento. La esclavitud colapsó, no se recuerda a sí misma, golpea a los durmientes. Para el adjetivo psalny, -th, -th.

ШПАЛА, -ы, мн. шпалы, шпал, ж. 1. Массивный поперечный деревянный или железобетонный брус, на к-ром закрепляются рельсы. 2. Неофициальное название офицерского знака различия — прямоугольника на петлицах в Красной Армии. У него уже две шпалы в петлицах. Стучать по шпалам - утратить самообладание, контроль за своим поведением. Сцепи сорвался, себя не помнит, стучит по шпалам. К прилагательное пшальный, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ШПАЛА

Conoce la traducción de шпала a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шпала presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 轨枕
• Traductor ruso - español: durmiente
• Traductor ruso - inglés: sleeper
• Traductor ruso - hindi: स्लीपर
• Traductor ruso - árabe: النائم
• ruso: шпала
• Traductor ruso - portugués: dorminhoco
• Traductor ruso - bengalí: নিদ্রা
• Traductor ruso - francés: dormeur
• Traductor ruso - malayo: Tidur
• Traductor ruso - alemán: Schlafwagen
• Traductor ruso - japonés: 枕木
• Traductor ruso - coreano: 침목
• Traductor ruso - javanés: sleeper
• Traductor ruso - vietnamita: ngủ
• Traductor ruso - tamil: மந்தமான
• Traductor ruso - maratí: शयन
• Traductor ruso - turco: uykucu
• Traductor ruso - italiano: traversina
• Traductor ruso - polaco: śpiący
• Traductor ruso - ucraniano: шпала
• Traductor ruso - rumano: traversă
• Traductor ruso - griego: στρωτήρων
• Traductor ruso - afrikáans: slaap
• Traductor ruso - sueco: sovhytt
• Traductor ruso - noruego: sleeper

6 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ШПАЛА»

Descubre el uso de шпала en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шпала y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

КВЕСТ

Виртуальный мир под названием «КВЕСТ» – революционная разработка лучших специалистов в области медицины и психотерапии, которая ...

Сергей Деркач, 2014

Парламент: Ураганный юмор о приключениях депутатов из ...

В порыве страсти он прыгнул на ногу Шпале, а потом еще и футболисту, который прятался под столом. Шпала сразу видно золотой человек, скривился, застыл на пару секунд, схватил первую попавшуюся бутылку, отпил половину ...

Сигов Дмитрий, 2015

Ėkonomika primenenii︠a︡ sbornogo zhelezobetona v stroitelʹstve

Английские шпалы имеют вид бруса трапецеидального сечения с пониженной высотой в средней части. Для крепления рельсов в шпалах сделаны сквозные отверстия. Вес одной шпалы 225 кг. Эти шпалы изготовляются из ...

Vladimir Ivanovich Mali︠u︡gin, 1962

A Concordance to Psalms in the Ethiopic Version

ПАЛА <РПАЛА дапяя-*!! л^ч^л шпала ШПАЛА Оот? <Р*ЛР ШПАЛА ЛЯ"Ш ШПАЛА Х"7Д -ПН-Ч ЛЯ"т. ШПАЛА ЫЬ&хГа* ПАЛЛ М \\ав (тою ПАЛ А-ПЛ ш+ФЛ (О&фоо* ОПЛЛ^ ШФФЛ...ШЛЛЛ"°^ плпл^/* ш&от >папа нля-я- ЛЯ-П^ ...

Monica S. Devens, 2001

Tractatus de fideiussoribus, in quo tota fideiussionum, ... - Страница xi

... .im ,n qui: non literatur pecunia: ad [аcietatem алых-‚6614445, 24; Vide {арт in 'verbo спина de dando . f 2.Solemnitate: in _tontrat'tibusmulieeum . quando non adbibita сгладит non zii‚шпала ‚8.с.56.пи. i мг» i 2. -: 42 t -. младшим prand. в .

Pirro Mauro, 1622

Кругами рая: роман-кино в двух частях - Страница 97

Гремит на мосту отвалившаяся шпала. Орет, словно сорвалась с дерева, девчонка. Тормозят и гудят машины. Какой-то полоумный ритмично бьет по железу. Справа проснулся младенец, заплакал и закричал. Его не слышат.

Николай Крыщук, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШПАЛА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шпала en el contexto de las siguientes noticias.

Конкур - дело женское! В Мурманске прошли соревнования …

Из препятствий была всего одна шпала, которую надо было перепрыгнуть. Зато осенью на поле вышли уже опытные спортсмены, готовые показать ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Автомобиль с краденными шпалами задержали в Киселевске

В кузов грузовика неизвестный мужчина загружал шпалы, складированные железнодорожниками на обочине пути. Полицейские успели перехватить ... «Кузбасс Сегодня, Sep 15»

Масштабная реконструкция приемоотправочных путей на ст …

Отправляет свою продукцию (шпала деревянная) ПМС-219. В декабре прошлого года станция перевыполнила план. При плане ежесуточной погрузки ... «EAOmedia, Feb 15»

Спасатели освободили зажатого шпалами ребенка

Шестиклассника одной из минских школ зажало бетонными конструкциями, которые хранились в пачках на площадке склада, сообщает БЕЛТА со ... «Белорусские новости, Ago 14»

Пересечение железнодорожных путей на АТV

Уточним: высота рельса вместе с подложкой составляет от 180 до 215 мм, при этом шпала по центру имеет углубление, так что в итоге клиренс вашего ... «4x4 club, Dic 13»

Как побороть пацанскую парковку и выжить?

Но Шпала все-таки пришел к успеху. После определенных манипуляций с кредитами, взятыми «на терпил», у героя нашего рассказа нашлись деньги на ... «Новости Ульяновска, Oct 13»

КОЛЕЯ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ

... требуется приблизительно 20 минут. А теперь представьте себе, что все это проделывалось бы вручную… При этом одна шпала весит около 270 кг! «Во славу Родины, Oct 13»

Муниципальный дом вернулся на столетие в прошлое

Первая – объединения художников, в которое входили Эмиль Филла, Вацлав Шпала, Отто Гутфрёйнд, Йозеф Гочар – эти имена связаны с чешским ... «Радио Прага, Nov 12»

шпала.не ношу каблуки.помогите)))

С чем можно сочетать каблук,что я не выглядела шпалой? может .... что я очень высокая.... каблуки не всегда надеваю...кажется, что шпала)) так что вы ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 11»

Лыжи для фрирайда 2008-2009 на горе Ч

У этой лыжи есть талия и боковой вырез правда с радиусом 58 м :О Склон разбит и местами жесток, если где эта шпала и покатит то здесь - стартую ... «Газета UP&DOWN, Abr 08»