Descarga la app
educalingo
сокрушенно

Significado de "сокрушенно" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE СОКРУШЕННО EN RUSO

[sokrushenno]


QUÉ SIGNIFICA СОКРУШЕННО EN RUSO

definición de сокрушенно en el diccionario ruso

El adverbio DISSOLVED se ve roto.


PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON СОКРУШЕННО

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · возвышенно · всесовершенно · всполошенно · непрошенно · ошарашенно · приглушенно · придушенно · совершенно · уравновешенно

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO СОКРУШЕННО

сокровенный · сокровища · сокровище · сокровищница · сокруха · сокрушать · сокрушаться · сокрушающе · сокрушающий · сокрушение · сокрушенный · сокрушённый · сокрушитель · сокрушительно · сокрушительность · сокрушительный · сокрушить · сокрушиться · сокрытие · сокрытый

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO СОКРУШЕННО

безответственно · безукоризненно · безыменно · безыскусственно · беспеременно · беспочвенно · беспременно · беспрепятственно · бессменно · бессмысленно · бесформенно · бесхозяйственно · бесчисленно · бесчувственно · благоденственно · благонамеренно · блаженно · богобоязненно · божественно · болезненно

Sinónimos y antónimos de сокрушенно en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «СОКРУШЕННО»

сокрушенно ·

Traductor en línea con la traducción de сокрушенно a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE СОКРУШЕННО

Conoce la traducción de сокрушенно a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сокрушенно presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

懊悔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

en tono arrepentido
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

contritely
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

पछतावा से
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

تائبا
280 millones de hablantes
ru

ruso

сокрушенно
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

contritamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

অনুতপ্তভাবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

contritely
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

contritely
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

zerknirscht
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

contritely
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

죄를 깊이 뉘우치게
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

contritely
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

sự hối hận
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

contritely
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

contritely
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

pişmanlıkla
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

contritely
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

skruchą
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

скрушно
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

contritely
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

contritely
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

berouvol
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

ÅNGERFULLT
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

anger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra сокрушенно

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СОКРУШЕННО»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de сокрушенно
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «сокрушенно».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre сокрушенно

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СОКРУШЕННО»

Descubre el uso de сокрушенно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сокрушенно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сандро из Чегема
–Убил, – сокрушенно подтвердил пастух. Он сказал это сокрушенно не потому, что чувствовал раскаянье,а потому, что хотелпоказать милиционеру, что правильно понимает печальное значение этогослова.– Горло резал: хрр ...
Искандер Ф.А., 2014
2
Ярослав Мудрый и Владимир Мономах. «Золотой век» Древней ...
кивали всем приветствовавшим, сокрушенно качали головами, мол, какое горе, Еловит даже слезу с глаз утер, чем немало подивил Путшу. Они надежно спрятали жену опального Святополка, настолько надежно, что она больше ...
Василий Седугин, ‎Наталья Павлищева, 2014
3
Учение записки: Серия филологических наук
2 Употребляя выражение «сердце сокрушенно», Сперанский обращает внимание на внутренние переживания человека, приводящие его к тому состоянию, которое определяется как состояние «сокрушающегося сердца»; ...
Ленинградский государственный университет. Филологический факультет, 1957
4
Учение записки: Серия филологических наук
2 Употребляя выражение «сердце сокрушенно», Сперанский обращает внимание на внутренние переживания четовека, приводящие его к тому состоянию, которое определяется как состояние «сокрушающегося сердца»; ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1957
5
Russian love-songs in the early Eighteenth century: a ...
a manuscript collection J. Sullivan, Charles Lovell Drage. Г. 23 24 1. В печали есмь зёлно* и в скбрби безмерно* сердце смущённо и сокрушённо мнё ли паки будетъ утешённо :• 2. не в4мъ что творйти како скбрбь избыти сердце ...
J. Sullivan, ‎Charles Lovell Drage, 1989
6
Встретимся в другой жизни
сокрушенно. вздохнул. Игорь. Иванович. — Просекаешь?.. —Почти... — Ладно, не тяни... Что там у тебя? Видимо, что-то важное, раз звонишь так поздно? — Уже поздно или еще слишком рано? — принялся балагурить Алексей.
Галина Романова, 2015
7
Сезон охоты на «кротов»
... глазах недавнего сослуживца не произвело на черноусого никакого впечатления. Убийца. сокрушенно. покачал. головой. и,. слегка. повернув. длинный ствол пистолета, дважды выстрелил в грудь предателя. Потом, приоткрыв.
Максим Шахов, 2015
8
Царица без трона
сокрушенно. вынес. приговор. Романов. — И хочется ему, и колется, и мамка не велит. А ведь какая фамилия, каковы родовые традиции! Предок его не зря, наверное, носил прозвище Тать-ищ. Тать, разбойник, душегуб. Силушки ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Сокровище с неба
сокрушенно. покачала. головой. Анна. Мартыновна. — Совсем ничего? — удивилась Наташа. — Нет, в восемнадцатом году, как пришла от него последняя посылка, так больше ничего и не было. Все в Петрограде осталось.
Дмитрий Суслин, 2013
10
Псалтырь в русской поэзии - Страница 488
Жертва Богу дух сокрушен: сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит»: Ах! жертвы б восхотел коль Ты какия. Принес бы я давно; Но не приемлешь Ты мольбы иныя, Вздыханье как одно: Xрам Богу — сердце сокрушенно, ...
Л. Ф Луцевич, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОКРУШЕННО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сокрушенно en el contexto de las siguientes noticias.
1
Урок вождения для автоледи из Нижнего Тагила закончился …
Молодой человек, который доверил неопытному водителю свою машину, сокрушенно молчит. Видимо, он жалеет, что не нанял даме сердца ... «Телеканал РЕН ТВ, Oct 15»
2
Виталий Кличко обиделся на "сосиску"
Мэр Киева на открытии в городе спортивной площадки подтянулся на турнике - и разочаровал своей техникой одну из зрительниц. Она сокрушенно ... «MKRU, Oct 15»
3
ЖЕСТЬ : Кандидата в мэры повесили на 16-этажкe в Ужгороде …
Хотя некоторые сокрушенно качают головой: дурная слава места и здания, которые выбрали для рекламы: с 16-этажки перманентно бросались ... «Ужгород - Окно в Европу, Oct 15»
4
13.10.2015 Водители превратили Первомайский сквер в …
И поэтому машина приезжает и разгружается». Не ставшая представляться администратор будущего кафе в свою очередь сокрушенно заметила, что ... «НГС.НОВОСТИ, Oct 15»
5
Некрепкая четверка
А они будут только сокрушенно кивать головами и повторять как заведенные, что в случае срыва минских соглашений последует ужесточение санкций. «Newsader, Oct 15»
6
Участники Comedy Woman: "Работаем за еду и оружие"
Смех смехом, но звезды сокрушенно признаются: от популярности (особенно, по их словам, среди таксистов) уже устали. Однако, несмотря на ... «Волга Ньюс. Самара, Oct 15»
7
Сказочка от провайдера
Мастер явился в указанное в заявке время, все проверил, кое-что настроил, а потом осмотрел роутер и сокрушенно покачал головой. Мол, надо ... «ИА Югра-Информ, Sep 15»
8
Футбол. Евро — 2016. Отборочный турнир. Группа G. Молдавия …
Я счастлив провести 250-й матч за «Зенит» и хотел бы отпраздновать это достижение, но при подобном исходе это невозможно, — сокрушенно ... «Спорт день за днем, Sep 15»
9
Минутка юмора, или О полный шит!
Посол США на Украине какое-то время сокрушенно смотрел на монитор смартфона, после чего крикнул: — Петр, иди сюда! — Бить будете, папаша? «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
10
С любимыми не растворяйтесь
Через год семейной жизни Вера поправилась на 12 кг, но ее грудь оставалась такой же маленькой, супруг сокрушенно вздыхал по этому поводу. «Психологический навигатор, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Сокрушенно [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/sokrushenno>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES